Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "celownik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CELOWNIK ÎN POLONEZĂ

celownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CELOWNIK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «celownik» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vizor

Celownik

▪ întâlnirea cu arme, ▪ datând din lingvistică. ▪ Dating - Programul de Intervenție TVP 1 .... ▪ celownik w broni, ▪ celownik w językoznawstwie. ▪ Celownik - program interwencyjny TVP 1....

Apasă pentru a vedea definiția originală «celownik» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CELOWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik
chlorownik
chlorownik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CELOWNIK

celofan
celofanowy
celolit
celoma
celon
celonowy
celostat
celoteks
celowac
celowanie
celowiec
celowiecki
celownica
celowniczy
celownikowy
celowo
celowosc
celowosciowy
celowy
celozja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CELOWNIK

chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik
dlutownik

Sinonimele și antonimele celownik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «celownik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CELOWNIK

Găsește traducerea celownik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile celownik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «celownik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

取景器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

visor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

viewfinder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दृश्यदर्शी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عدسة الكاميرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

видоискатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

viewfinder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লক্ষ্যদর্শক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

viseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemidang tilik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Sucher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ファインダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

뷰 파인더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

jendhela bidik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kính ngắm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வ்யூஃபைண்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

व्ह्यूफाइंडर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

vizör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mirino
65 milioane de vorbitori

Poloneză

celownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

видошукач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vizor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκόπευτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Soek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sökare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

søkeren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a celownik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CELOWNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «celownik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre celownik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELOWNIK»

Descoperă întrebuințarea celownik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu celownik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Broń Sportowa i Wyczynowa - Strona 43
Celownik. optyczny. IOR. 6–24x50. Rozpatrując rumuńskie lunety IOR, mamy do dyspozycji dwie serie: myśliwską i tarczową (taktyczną). Serię tarczową, bo ta będzie nas interesować, możemy podzielić na podgrupy: SX-30; SX-35; SX-40; ...
Marek Czerwinski, 2009
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 185
celowniczy2 celownik 1. wqjskowy „taki, który odnosi siç do celownika - przyrzadu do nadawania broni palnej odpowiedniego polozenia w plaszczyznie pionowej i poziomej". Pobaczenia wyrazowe i frazeologia: • Przyrzady celownicze.
Halina Zgółkowa, 1995
3
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 84
Istnieją 2 zasadnicze odmiany celowników uproszczonych: pierwsza - wymagająca przed każdorazowym wycelowaniem zmiany nastawienia kierunku wyprzedzenia za pomocą specjalnego ruchomego ramienia (tzw. celownik z ramieniem ...
Jerzy Modrzewski, 1987
4
Gramatyka języka polskiego dla cudzoziemców - Strona 121
Funkcje celownika w zdaniu (omówienie) Celownik jest przypadkiem używanym rzadziej, z wyjątkiem celownika zaimka osobowego. 1) Celownik oznacza odbiorcę przedmiotu, informacji, wrażeń zmysłowych i jest przypadkiem dopełnienia ...
Zofia Kaleta, 1995
5
Grammatyka języka polskiego - Strona 43
Mianownik Pani - 1 Piesn Twarz Cnola Dopetniacz l'a ni Pies'nt Twarzi/ Cnoly Celownik Pani Pies'nt Twarzj/ Cnócie (72) Bicrnik Pania Piesn ' Twarz Cnorç Wolacz Pani Pies'nt Twarzj/ Cnoto Narzednik Pania Pies'nia Twarza Cnota ...
Józef Muczkowski, 1836
6
Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku
CELNOŚĆ BRONI — właściwość broni miotającej określana wartością odchylenia -» średniego punktu trafienia od -» punktu celowania (lub wyznaczonego punktu kontrolnego, gdy strzela się na odległość niezgodną z nastawą celownika) ...
Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994
7
1000 słów o fotografii - Strona 44
celownik 44 celownik — przyrząd mechaniczny, optyczny lub elektroniczny służący do nakierowania określonego urządzenia na wymagany obiekt lub wycinek obrazu. W zakresie optyki i fotografii wyróżniamy m. in. celowniki lunetkowe ...
Henryk Latoś, 1976
8
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 63
CELOWNIK STRZELECKI wodu lufy broni palnej na cel za pomocą obserwowania celu przez przewód lufy, stosowane dla zgrania osi optycznej przyrządów celowniczych z osią przewodu lufy; stosowane przy sprawdzaniu celownika lub w ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
9
Ze studiów nad językiem Juliana Tuwima - Strona 6
ROZDZIAŁ I OSOBLIWE FUNKCJE PRZYPADKÓW CELOWNIK W poezji Tuwima obok zwykłych i ogólnie występujących użyć celownika spotykamy się i z takimi, które różnią się od powszechnie przyjętych form. Te właśnie wypadki omówię ...
Roxana Sinielnikoff, 1968
10
Warianty języka - Strona 19
skim istnieje konstrukcja, któr^ mozna by nazwac „celownikiem nieszczeácia" : Dziecko mi zachorowalo. Zona mu umarla. Dom im siç spalil. Rzeczownik w celowniku odnosi siç do osoby dotkniçtej nieszczesciem w wyniku ...
Jerzy Bartmiński, ‎Joanna Szadura, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CELOWNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul celownik în contextul următoarelor știri.
1
Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów wziął na celownik
Afera spalinowa wywołana przez Volkswagena nie jest obojętna Polsce. Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów wszczął postępowanie wyjaśniające w ... «SE.pl, Oct 15»
2
Rosja opracowuje jedyny w swoim rodzaju holograficzny celownik
Rosyjski zakład optyczno-mechaniczny Jupiter opracowuje nowej generacji holograficzny celownik, który nie ma odpowiednika na świecie. Jego konstrukcja ... «Sputnik Polska, Oct 15»
3
Platforma po raz kolejny bierze na celownik Andrzeja Dudę …
Platforma po raz kolejny bierze na celownik Andrzeja Dudę. Kierwiński: "Kaczyński chce mieć prezydenta-marionetkę!", Boni: "Ja nie chcę nadprezydenta!". «wPolityce.pl, Sep 15»
4
PiS wziął na celownik Janusza Lewandowskiego. Krytyka ludzi Ewy …
Sztab PiS pokazał pierwszy odcinek swojego serialu wyborczego "Wszyscy ludzie Ewy Kopacz". Jego bohaterem jest Janusz Lewandowski - przewodniczący ... «Polskie Radio, Sep 15»
5
Dworce premium gotowe. PKP biorą na celownik mniejsze stacje
Liczba modernizowanych dworców w 2016 r. podobno się nie zmieni. Ale wydatki będą o połowę mniejsze. Pośrodku hali głównej Warszawy Centralnej stoi już ... «Forsal.pl, Sep 15»
6
Katowice: inspekcja transportu drogowego wzięła na celownik
Od godzin porannych trwa akcja Wojewódzkiego Inspektoratu Transportu Drogowego w Katowicach. Mundurowi kontrolowali autobusy i busy na alei ... «Dziennik Zachodni, Iul 15»
7
Niesiołowski bierze na celownik... Petru: "To jest propisowska …
To jest propisowska dywersja. On nie jest świadomy tego, że jest narzędziem PiS-u i dywersantem. Działa przeciwko PO, na korzyść PiS-u. On chyba tego nie ... «wPolityce.pl, Iul 15»
8
Włochy: Juventus Turyn wziął na celownik Isco
Prawdopodobne odejście Arturo Vidala do Bayernu Monachium prowokuje władze Juventusu Turyn do znalezienia dla Chilijczyka zastępstwa. Jak podaje "La ... «Onet.pl, Iul 15»
9
Stadler weźmie na celownik Newag?
Na celowniku znaleźć się mogą spółki, które zrealizowały publiczne IPO, a wśród nich - Newag. Geopolityczne wydarzenia mocno odbijają się na działalności ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Iul 15»
10
Jak uratować kapitalizm
Branie na celownik przedsiębiorców czy pracowników korporacji wytwarza bezsensowny podział tam, gdzie łączy nas - lewicę i liberałów - wspólny interes. «Gazeta Wyborcza, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Celownik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/celownik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż