Înțelesul "chelstac sie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CHELSTAC SIE ÎN POLONEZĂ

chelstac sie

TRADUCEREA CHELSTAC SIE

Găsește traducerea chelstac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chelstac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chelstac sie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: chelstac月
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: chelstac agosto
• Traducător din Poloneză - Engleză: chelstac August
• Traducător din Poloneză - Hindi: chelstac अगस्त
• Traducător din Poloneză - Arabă: chelstac أغسطس
• Traducător din Poloneză - Rusă: chelstac августа
• Traducător din Poloneză - Portugheză: chelstac agosto
• Traducător din Poloneză - Bengali: chelstac আগস্ট
• Traducător din Poloneză - Franceză: chelstac Août
• Traducător din Poloneză - Malaeză: chelstac ogos
• Traducător din Poloneză - Germană: chelstac August
• Traducător din Poloneză - Japoneză: chelstac 8月
• Traducător din Poloneză - Coreeană: chelstac 8월
• Traducător din Poloneză - Javaneză: chelstac Agustus
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: chelstac Tháng Tám
• Traducător din Poloneză - Tamilă: chelstac ஆகஸ்ட்
• Traducător din Poloneză - Marathi: chelstac ऑगस्ट
• Traducător din Poloneză - Turcă: Chelstac çetesi
• Traducător din Poloneză - Italiană: chelstac agosto
• Poloneză: chelstac sie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: chelstac серпня
• Traducător din Poloneză - Română: chelstac august
• Traducător din Poloneză - Greacă: chelstac Αύγουστο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: chelstac Augustus
• Traducător din Poloneză - Suedeză: chelstac augusti
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: chelstac august

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHELSTAC SIE»

Descoperă întrebuințarea chelstac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chelstac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 487

CHELPlC SIC 'chwalic sic, przechwalac sie, chlubiç sie': Xoypi se, ize moy ртйпзу, a пу mou ñic Gara Sw Anny strzel-opol OIW 30; Psed voyic ... Chelstac sie 'oplynie: gwaltownie poruszac sie w naczyniu; chlustac sie, chlupac': Spotkaiem [.

Mieczys·law Karaś, 1977

Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...

Chelch (Maz). Chelm-o - moze : helm 'ochronne nakrycie glowy' Sstp ze srwniem. helm SES I 414, albo do n. m. Chelm, por. NmPol. III. Chelm-o. Chelst : chelst 'szum, zgielk' Sstp, 'chelstac sie' SD, por. ps. *xblstb od x%lstati (se) SET VIII 140.

Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000

Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...

notuje formacjç dziwowanie siç) 'podziw, zdziwienie', 'ciekawosc' od dziwowac (sie). ... siç' od cektac sie, chelstanie 'szemranie, swist' od chelsciec (SXVl), tylko ta forma poswiadczona w slownikach; brak chelstac.

Krystyna Kleszczowa, 1996

Wypowiedzi o języky i stylu w okresie staropolskim (do ... - Strona 1553

... zob. pokazy- wac siç chelpliwie Charitas, zob. miloáé, Chmiel 1756 chciwosc, zob. wielka chciwoác chciwosc, zob. chuc, Mal -Mura 1551 hado chelpió sie. (Î) charchanie chelstac cheé zródlo Woyna Comp 1690, 148 Woyna Comp 1690, ...

Maria Renata Mayenowa, ‎Barbara Otwinowska, ‎Jadwiga Puzynina, 1950

Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...

Auflage von 1545) provolvam wchloszczp sie, perdidi schloscilem, haec hinc facessat ta niech sie ztad chtosci usw.; in der ... 17 stufe bietet poln. chelstac', chelznqc' (aus 'whelstnqd, wozu chelzac' und Über Etymologien und Etymologisieren.

Adalbert Kuhn, 1918

Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung - Tom 48 - Strona 225

Auflage von 1545) provolvam wchloszwg: cip, perdidi schl0s'cilem, haec hinc facessat ta niech sie thd chlo.<lci usw. ... 17 stufe bietet poln. chelstac', chelznqc' (aus *chelstnqc', wozu chelzac' und Über Etymologien und Etymologisieren. II. 225.

Adalbert Kuhn, 1964

Od Czarnolasu: najpiękniejsze wiersze polskie - Strona 115

... skoro s^ „umysly poczciwe" i sam pod- miot przezycia, to co dzis nazywamy psychik^, skoro w umysle „gniezdz^ sie ... roz- chelstania mowy nie uporza/ikowanej, „niewi^za- Mówiac w tej ksi^zce o wierszach, unikam frag- mentów poematów.

Anna Kamieńska, 2000

Zbornik za filologiju i lingvisiku - Tom 32,Wydanie 2 - Strona 62

P czólno, tólty, czolgac sie — an obvious parallel with the development of *olX*el, see (5) above), and after dentals, where *ъ1х*ь1>/и, cf. P. slup, tlusty, dlugi, OP slunce . ... Cf. P chelstac, kielbasa, zgielk . . . In so far as the position after labials ...

Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1989