Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chelpic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHELPIC SIE ÎN POLONEZĂ

chelpic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHELPIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHELPIC SIE

chelminski
chelmkowski
chelmnianin
chelmnianka
chelmno
chelmonski
chelmski
chelmszczyzna
chelmza
chelmzanin
chelmzanka
chelmzynski
chelpienie sie
chelpliwie
chelpliwosc
chelpliwy
chelsea
chelst
chelstac sie
cheltenham

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHELPIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele chelpic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chelpic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHELPIC SIE

Găsește traducerea chelpic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile chelpic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chelpic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jactarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

vaunt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

डींग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تبجح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

превозносить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

alardear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জাঁক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

se vanter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyombong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rühmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自慢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

brag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cái nhảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தற்பெருமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फुशारकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Chelpic çılgınlığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

vantare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

chelpic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

звеличувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

laudă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεγαλαυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

snoeven
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skryter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vaunt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chelpic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHELPIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chelpic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chelpic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHELPIC SIE»

Descoperă întrebuințarea chelpic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chelpic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Strona 64
Nie chciec siç (komus) zmiescic [pomie- scic sie] w glowie a Chcqcego trudno zatrzymac. a Chcqcemu krzywda nie bywa. ... chelpic sic 'chwalic sic nachalnie', chef- piç siç, chelpia. siç, chelp siç, chelpcie sic: Chelpic sie swoimi osiqgnieciami.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
2
Bohemizmy w języku pism Marcina Krowickiego - Strona 33
Z Lindego wynikałoby, że chlub- jest rzadkie też w XVI wieku, ale tak jednak nie jest. Według indeksów IBL chełpa jest jeszcze u BiałKat 3 x , OpecŻPJK 2 x , EejZwrz 2 x , CalSyn 2 x , chełpić sie u BiałKat 2 x , GliczKs 1 x , KochPsD 1x, ...
Mieczysław Basaj, 1966
3
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
Nigdy nie przyszlo im na my si, ze cnota polska przekupic sie míala, gdyz i poganski poeta to gani: Non bene pro toto Libertas venditor auro. ... Zadaja tez nam bolesé bluznierstwa zoluierzy, którzy smieja chelpic sie publicznie, ze nas ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
4
Grammatyka języka polskiego - Strona 214
... przeciw komu. j badać się pa" kot)f> , czego lub o ciem. być za kim, trzymać jego stronę, być za czem , chcieć aźcliy się . coś stało; być za mężem znaczy mieć kogo za męża. chełpić się\ kim, ciem, w kim, iu chlubić sięf f jem lub zkogo,zezc- ...
Józef Muczkowski, 1836
5
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Dzisiaj dziękujemy Bogu, żeudało musię go przełamać–w przeciwnym razie zegarkiw Bristolu nadal spóźniałby się o ... Chełpić się i puszyćz powodu nowej linii kolejowej to trochętak, jakby chełpić się i puszyćz powodu nowego parowca.
Jeremy Clarkson, 2014
6
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego ...
chełpić się na głos żem jest waszym syno- ,,wcem.— Żal mam też wielki do Pana Franci- ,szka; wszystkich nas w pole wyprowadził; ja ,,sam ustąpiłem mu miejsca jako synowi najstar- ,,szego ze stryjów, aż tu on dał sohie włożyć ,, grochowy ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
7
Kazania ... Zebrane Z Pozostalych Jego Rekopismow - Strona 199
Ta potrzeba i z własności człowieka i z własności nauki wynila. Jakożkolwiek ma człowiek prawo chełpić się zdaru rozumu, przecież zużycia jego chełpić się słusznie nie może. Czyliż w każdym rawie postępowania sposobie niepostrzegamy, ...
Franciszek Siarczynski, 1832
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 73
73 chyba 74 chybić rozumieć', 'opanowywać, atakować, imać się czegoś, niszczyć ... W innych językach słow. formalne odpowiedniki w odmiennych znaczeniach, np. cz. chvast (chvdst) 'chełpienie się, brednia', r. chvast 'chełpienie się', dial.
Wiesław Boryś, 2005
9
Słownik trudności językowych - Strona 39
chelpic siç chelpic sie chetpç sie chelpia sie chetpq siç rozk. chelp siç (Me chelp siç swoim bogactwem.y chelpij siç (Nie chelpij sie swoim bogactwem.) chelpic siç kimá, czyms (np. swoim majqtidem) chetpié sie z kogoá, z czegoá (np. ze ...
Aneta Lica, 2001
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 164
1595 (P.Grabowski: tern by się chełpić poczęli, a nie temi teraźniejszymi marnotrawnymi chwastami); tylko pol. w tym znaczeniu, przeniesionym na rośliny niepożyteczne z ludzi, chełpliwych darmozjadów, por. stp. nazwy osobowe: Chwast ...
Andrzej Bańkowski, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chelpic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chelpic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż