Descarcă aplicația
educalingo
chrupniecie

Înțelesul "chrupniecie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHRUPNIECIE ÎN POLONEZĂ

chrupniecie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHRUPNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHRUPNIECIE

chrup · chrup chrup · chrupac · chrupanie · chrupiacy · chrupka · chrupki · chrupko · chrupkosc · chrupliwy · chrupnac · chrupot · chrupotac · chrupotanie · chrusciany · chruscic · chrusciel · chruscielowate · chruscik · chrusciki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHRUPNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie · ciagniecie

Sinonimele și antonimele chrupniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chrupniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHRUPNIECIE

Găsește traducerea chrupniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chrupniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chrupniecie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

紧缩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

crujido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

crunch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

की कमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سحق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

хруст
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

crise
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কড়্কড়্ শব্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

croquer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Masalah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Knirschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

クランチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

위기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kawigaten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lạo xạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நெருக்கடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आवाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çatırtı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

scricchiolio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

chrupniecie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хрест
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ronțăi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τραγάνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

crunch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

crunch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

knase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chrupniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHRUPNIECIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chrupniecie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chrupniecie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chrupniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHRUPNIECIE»

Descoperă întrebuințarea chrupniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chrupniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Narciarstwo dla zaawansowanych. Karwing, stromizny, muldy, ...
Choć często słychać charakterystyczne „chrupnięcie”, wielu pacjentów jest po czymś takim jeszcze w stanie zjechać ze stoku. WKP niezwykle rzadko goi się samoistnie i niestety u większości pacjentów po takim urazie pozostaje niewydolne.
Andrzej Peszek, 2015
2
Zwłokopolscy
Po porcji znakomitej muzyki i interwencji naszej niezrównanejsiostry Donaldy, dziękiktórej płyta przestała kręcićsię wprzeciwną stronę, czas na najnowsze wiadomości zPietrzykowa i okolic (chrupnięcie)... Donaldo, czy ten przełącznik.
Marcin Pałasz, 2012
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 280
~ści, blm rzecz, od chrupki: Chrupkość pieczywa. chrupnąć p. chrupać. chrupnięcie n I. rzecz, od chrupnąć. chrupot m IV, D. -u, Ms. ~ocie; Im Af. -y •odgłos kruszenia, łamania się czegoś; trzask*: Chrupot łamanych gałęzi. Chrupot lodu pod ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Weframudze tychdrzwi nadodatek przez ponad dziesięć lat mieszkał kornik, któregonigdy tam nie było. Gdy czasami zbliżał się do niej, słyszał wyraźnie rytmiczne ciche chrupanie. Zawsze, gdy postukał w drewno, chrupanie cichło ...
Iwo Zaniewski, 2012
5
Mroczny zakątek
Jedenraz z caej si y popchnę am ją, wyrwaam ramiona spod jej kolan imoje pię9ci wystrzeli y prosto w jejtwarz. Trafi am ją, dostatecznie mocno,. Zeby. ją z siebie zrzucić, us ysza am ciche chrupnięcie ko9ci, to wystarczy o,. Zeby. dosięgnąć ją ...
Gillian Flynn, 2014
6
Assassin's Creed: Czarna bandera:
Usłyszałem chrupnięcie łamanego nosa, usta zalała mi ciepła krew. Blaney zakołysał się nade mną, tym razem nie czekając na pozwolenie Thatcha. Tym razem chciał zakończyć sprawę. W jego garści błysnął nóż... Huknął wystrzał i w czole ...
Oliver Bowden, 2014
7
Man of War: Honor to my
... przez właz jest kapitan, oczy niemal wyszły mu z orbit. Trzeba jednak było przyznać, że nie skamieniał i wykonał swoje zadanie. Poderwał się do postawy zasadniczej tak energicznie, że Max mógłby przysiąc, iż słyszał chrupnięcie stawów.
H. Paul Honsinger, 2015
8
www.ru2012.pl
Rozległo się nieprzyjemne chrupniecie, gość zawył, aja obróciłem się razem z nim oćwierć obrotu i najmocniej, jak potrafiłem, pchnąłem go w stronę napastnika atakującego od lewej, właśnie zabierającego się do kolejnego uderzenia.
Marcin Ciszewski, 2011
9
Cicha przystań
Przysięgłabym, że słyszę chrupnięcie stawu wyrwanego z zawiasów, ale zaraz zagłuszył je ryk dziewczynki. Jakby się wsadziło matkę za maltretowanie, to też jakieś rozwiązanie, chwila spokoju dla nich obu. Patrząc na ryczące dziecko, ...
Marta Mizuro, 2014
10
Zła krew
Kopię go w kolano i słyszę chrupnięcie i stęknięcie strażnika przewracającego się na plecy, ale w tym niewielkim pomieszczeniu nie ma ucieczki od jego długich ramion. Pociąga mnie za sobą, ale wyślizguję się, przetaczam na bok i ...
Sally Green, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHRUPNIECIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chrupniecie în contextul următoarelor știri.
1
Gry na Xbox 360 oraz Xbox One będą wkrótce streamowane na PC?
Co to będzie, co to będzie, przyjdzie burza i chrupniecie... FanGta 2014-09-14 - 14:36. Gry na targach Xbox360 i XboxONE odpalane są na PC z Windows 8 ... «gry-online.pl, Sep 14»
2
Tragedia w jednostce. Dzieci zginęły chociaż przykrył granat …
I w momencie, gdy wyciągnął zawleczkę usłyszał charakterystyczne chrupniecie - opisuje prokurator Pardej. - W tym momencie wiedział, że granat zadziałał, ... «Kurier Poranny, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chrupniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chrupniecie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO