Descarcă aplicația
educalingo
ciac sie

Înțelesul "ciac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIAC SIE ÎN POLONEZĂ

ciac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CIAC SIE

cia · cia no ju · ciabatta · ciac · ciaccona · ciach · ciach ciach · ciachac · ciachac sie · ciachanie · ciachnac · ciachnac sie · ciachniecie · ciacho · ciackac sie · ciackanie sie · ciag · ciag arytmetyczny · ciag dalszy · ciag dalszy nastapi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele ciac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ciac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIAC SIE

Găsește traducerea ciac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ciac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

CIAC月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

CIAC agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

CIAC August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

CIAC अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

CIAC أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

CIAC августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

CIAC agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

CIAC আ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

CIAC Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ciara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

CIAC August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

CIAC 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

CIAC 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

CIAC Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

CIAC Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

CIAC ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

CIAC ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

CIAC Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

CIAC agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ciac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

CIAC серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

CIAC august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

CIAC Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

CIAC Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

CIAC augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

CIAC august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ciac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIAC SIE»

Descoperă întrebuințarea ciac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 284
Przestaje Ciac; spoczywa 0d boju i ezeka. Png/b. Milt. 184. (przestaje siec, enthalten, um ñch hauen, fechten, Тат: pfcn). Raz tnij, dwa pclinij, gdzie о gardlo idzie. Вуз. Ad. 60. (do gardla sie bronió). Majae krew pus'ció, ciaó kazal wìyle. Pilch.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 340
Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: uderzyc sie, zdzielic siç, przylozyc so- bie, rаbnac siç, walnac siç, grzmotnac siç, zaciac siç, ... „kaleczyc siç, uderzac siç. ciac sie- bie samego": Konie staly niespokojne. chlastaly siç ogonami po bokach, od- ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Slownik gwar polskich - Strona 266
kijem, rózgq, batem), aby zadac ból': Jak wzie- na ciac i ciac (brzozowymi kijami), dopiero ji ta przyniesla i cisla Bzianka ... Ciac siç 1. 'uderzac sie, bic sie wzajemnie': Tnajë sa, jaz z ñix pasë lecalë Kasz S 1 133; Lipnica jed RLTN XXI 176. 2.
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Rzut oka na zrzodla archeologii krajowej (etc.)
Pragnac, ile moìnosci, przybliìyc sie do pl'aWdy, W moich domyslach, rozpoznajac te szczatki WiekóW ubieglych, mnsialem sie nieraz uciehaê do mozolilych ' szperal'l iporóWnań;I a 1 tak, 2 cieìlîos'ciac i chWianiem sie jeszcze, `2а pewnosc ...
Eustachy Tyszkiewicz, 1842
5
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 2 - Strona 36
Wyszedl z Rady Miecslaw gniewaiac sie, ... wszy Rycerstwo Polskie, ta- kowe spiawy iego, a ze poprawy za- Pu¡icy M-dney w nim nie bylo, ziecliaw sgy sie día o m- ... dac s'ciac , iz sie smiai na Pana swego tar- gnac: y iuz byi kat pogotowiu.
Joachim Bielski, ‎Marcin Bielski, 1830
6
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska ...
Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz. na te llulajgorady, a ... Mnie samemu trafila sie jakiega zllacznego ciac , a patém sie miarkujac, ze hyl strojny jake do szlubu , a nie przyszlo mi ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
7
Bäurischer Machiavellus in einem Lustspiele - Strona 97
Ciac. Ich will die Jungfer an demselben Orte nicht verdringen. - - Rif. Wer meiß wodnden Galgen entlauffenbist und nun sollen dir alle ehrliche Hochzeiten und Kindtauffen vertrauet werden. – – Ciac. Jungf. will sie dem Galgen nicht ...
Christian Weise, 1681
8
Historya narodu polskiego: Tom V. - Strona 255
Gardzili naprzód buntownicy malos'ciac królewskiego ludu, póki sie zu- pelnie nie детищ. Po osmiodniowym szturmie poddal sie zamek, który król swoim garnizonem osadziwszy, udal sie ku Naklowi, biorqc po drodze inne twierdze pod ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1836
9
Polish--an Essential Grammar - Strona 21
Imperative pozwolic pozwoli pozwol robic robi rob zgodzic sie zgodzi sie zg6dz sie pomoc pomoze pomoz wozic wozi ... zamknie zacznij zamknij spac ciac zapomniec spoznic sie zapomni spozni sie zapomnij spoznij sie rwac kleic Indeter.
Dana Bielec, 1998
10
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 5 - Strona 42
Jahby sig cieszylî .lzísieyai dzìenavèw cy, gdyby sie im wrócili owi dobrzy panowie», ldórzybyich wyrwali ze szponów golych ... wla's'cicieli, dzierzawcy niepodpadali drçczacéy lyle niepewnos'ci, Dzi'edzic utramy niehazai` Ciac wpień lasow.
Michala Koroczynski, 1834
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ciac-sie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO