Descarcă aplicația
educalingo
czoleczko

Înțelesul "czoleczko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CZOLECZKO ÎN POLONEZĂ

czoleczko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZOLECZKO

auteczko · beresteczko · biureczko · chudziateczko · ciasteczko · cichuteczko · cieniuteczko · deczko · dluteczko · dzieciateczko · giezleczko · gniazdeczko · jagniateczko · jajeczko · jezioreczko · koleczko · lozeczko · lustereczko · maluteczko · malutenieczko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZOLECZKO

czoldar · czolem · czolenkarz · czolenko · czolenkowaty · czolenkowy · czolg · czolg pulapka · czolgac sie · czolgacz · czolganie sie · czolgista · czolgistka · czolgowisko · czolgowy · czolko · czoln · czolnko · czolno · czolnowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZOLECZKO

miasteczko · miejsceczko · mleczko · niedaleczko · nowe miasteczko · okieneczko · palteczko · paniateczko · perepeczko · pioreczko · piweczko · podworeczko · polsloweczko · prosciuteczko · ptasie mleczko · pudeleczko · puzdereczko · raniuteczko · siteczko · skrzydeleczko

Sinonimele și antonimele czoleczko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czoleczko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CZOLECZKO

Găsește traducerea czoleczko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czoleczko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czoleczko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

czoleczko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

czoleczko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

czoleczko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

czoleczko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

czoleczko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

czoleczko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

czoleczko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

czoleczko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

czoleczko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

czoleczko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

czoleczko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

czoleczko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

czoleczko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

czoleczko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

czoleczko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

czoleczko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

czoleczko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

czoleczko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

czoleczko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

czoleczko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

czoleczko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

czoleczko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

czoleczko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

czoleczko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

czoleczko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

czoleczko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czoleczko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZOLECZKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale czoleczko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «czoleczko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czoleczko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZOLECZKO»

Descoperă întrebuințarea czoleczko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czoleczko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 342
2): Krople czosnkowe. czółeczko n II, N. ~kiem; Im D. ~czek, zdr. od czółko a) w zn. 1: Rozchmurzyć czółeczko. b) w zn. 2: Aksamitne czółeczko. czółenko n II, N. ~kiem; Im D. ~nek 1. .małe czółno; łódeczka*: Płynąć czółenkiem. 2. zwykle w Im ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 377
czoFAc оь. cotas. czoKAo ab. Ciokaó. CZOKAN ab. Czekan. CZOKULATA ab. Ciokolata. 'CZOLAK ab. Wielkoczoly. CZOLECZKO ab. Czolo, Czolko. CZOLDAR, а, т. Pers. czoldur, przykrycie wclniane kosmate na konie. Czrtr. Mskr. eine wvllne ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Slownik gwar polskich - Strona 145
... wegr; Przywózki sok-podl Cyran 222. [Por. czolgi]. Zob. KON LT Czolby zob. CZOLBA I. Czofeczko zob. CZLECZKO II. Czoleczko zob. CZÓLECZKO I. CZOLEK 'czolo zwierzqt': Czelek Bar- tne gor PJPAN XL Czochrnqc (siç) Czoleczko 145.
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Strzyjanka: tradycyja szlachecka Im. Pana Benedykta ... - Strona 62
Długo patrzał się Cześnik na rządy nadobne, I coś go tam i smuci i coś go weseli – Wdowa miała na głowie czółeczko żałobne, Cała zresztą jak lilja była strojna w bieli... Psina stała na przyspie skowyczyć z radości I uderzyła we drzwi ...
Wincenty POL, 1861
5
Nomen omen
Czółeczko. Czółeńko... Umysł Niedasia zapętlił się nieco w poszukiwaniu dalszych zdrobnień i zdrobnień zdrobnień, więc sam element zachmurzenia umknął mu rączym krokiem, dopóki nadobnych ust Basi, Basieńki, Basienieczki i tak dalej ...
Marta Kisiel, 2014
6
Ubiory w Polsce od najdawniejszych czasów a#;z do chwil ...
Czerkas, materya wełniana, świeżo tak nazwana. Używają czerkasów kobiety na salopy i suknie, mężczyźni gładkich i w pasy na spodnie. Czoboty, bóty u Rusinów. Czółenka, ubiór na głowę Krakowianek. Czółko, czółeczko, opaska czoła ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
7
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ... - Strona ix
Czołko, czółeczko strój na głowę I tĄ1. Czop IV 112. Czosnku ząbek we włosy panny młodej kładziono II 216. Czterdziestnica II 295. Czterdziestu męczenn. II 276. Cztery ka.ty gra III 74. Czub, czubek, ubior, włosy Ii41. Czuba, czucha, futro I i4i.
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Co- fac. | Czokac, f. Ciokac. | Czokan, f. Czekan. I Czoknlata, f. Ciokolata. | Czolak, f. Wielkoczoly. I Czoleczko, f. Czolo, Czolko. Czoldar, -a, sm. wollene trttiçtt "Pferbebecle/. Czoldro, -a, sm. Statlberfe /. bet Çfetbe. Czoleczko, Czolem, f. Czolo.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Unbekannt, Wz. - Czoleczko, n. g. a das Stirnchen. - Czolem, adv.eig. mit der Stirn, mit dem Gesicht, fußfälligt, unterthänigt, gehorsamst; ein veralteter demüthiger Gruß. erzolem bić sich vor einem neigen, feine Ehrerbietung, Ehrfurcht oder ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 72
^c ^ ^ л ,„1Ял _. t_. Cíoldar, m. g. a eine wollene sottige Çfetbebecfe, t-ielleicht ©фаЬгаЬ le, au« bem 3>erfifcben in eblet Sebeutung. Caoldro, n. g. a nach, Z t. bie ©taUbecfe übet ein ?5ferb. Unbc: íannt, SB}. Czoleczko, n. g. a baê ©tirnchen.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czoleczko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czoleczko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO