Descarcă aplicația
educalingo
dezorganizowac sie

Înțelesul "dezorganizowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEZORGANIZOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

dezorganizowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEZORGANIZOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEZORGANIZOWAC SIE

dezodoryzacja · dezodoryzator · dezodoryzowac · dezodoryzowanie · dezoksy · dezoksycholowy · dezoksydacja · dezoksykortykosteron · dezoksyrybonukleinowy · dezoksyrybonukleinowy kwas · dezoksyryboza · dezolacja · dezorganizacja · dezorganizacyjny · dezorganizowac · dezorganizowanie · dezorientacja · dezorientowac · dezorientowac sie · dezorientowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEZORGANIZOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele dezorganizowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dezorganizowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEZORGANIZOWAC SIE

Găsește traducerea dezorganizowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dezorganizowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dezorganizowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

瓦解月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desorganizar agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

disorganize August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त हंगामा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شوش أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

дезорганизовать августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desorganizar agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লণ্ডভণ্ড করা আগষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

désorganiser Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengacaukan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

desorganisieren August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月の組織を壊します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 조직을 파괴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

disorganize Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mất trật tự của tháng tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தாறுமாறாக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट विस्कळीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos altüst
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

disorganize agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dezorganizowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дезорганізувати серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dezorganiza august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποδιοργανώνουν Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

desorganiseren Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

desorganisera augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

desorganiserer august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dezorganizowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEZORGANIZOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dezorganizowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dezorganizowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dezorganizowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEZORGANIZOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea dezorganizowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dezorganizowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Chłop polski w Europie i Ameryce: Dezorganizacja i ... - Strona 85
Niekiedy takie rozszerzenie się dezorganizacji może być w samej rzeczy spowodowane przez jeden lub dwa „czarne charaktery", które mają zły wpływ na innych, i jeśli się je w porę wyeliminuje, normalna społeczna atmosfera wspólnoty ...
William Isaac Thomas, ‎Florian Znaniecki, 1976
2
Problemy społeczne: teoria, metodologia, badania - Strona 51
Ich propozycja badawcza okazała się bardzo owocna: ujęcie ekologiczne przyniosło wielką liczbę badań i analiz problemów społecznych w ... Martindale (1957) określa czas dominacji koncepcji dezorganizacji społecznej na lata 1925–1945.
Lucjan Miś, 2007
3
Pierwsze odrodzenie się Polski, 1279-1333: szkic historyczny
Osobliwsza cocha podobnych chwil chaotycznych bywa zupeíne rozprzezenie sie nie tylko íadu spoíe- czeñskiego , lecz nawet wewnetrznej harmonii duszy ... Caíe pokole- nie dezorganizuje sie w rózpustników i mnichów, katów i áwietych.
Karol Szajnocha, 1849
4
Boleslaw Chrobry: i Odrodzenie sie polski za Wladyslawa ...
i Odrodzenie sie polski za Wladyslawa Lokietka : dwa opowiadania historyczne Karol Szajnocha. i tymsamem czasie ... Caíé pokolenie dezorganizuje sie w rozpustników i mnichów, katów i swietych. Zadna pora dziejów naszych' nie miaía tak ...
Karol Szajnocha, 1859
5
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1838/40 - Strona 75
organizować zalem na rozmaitych punktach jej podobne , zarówno mocne , jest to dezorganizować , jest to mijać się z prawdą za nadlo silnie uderzającą w oczy , abyśmy się dłużej nad nią mieli zatrzymywać. Tam gdzie nie ma jedności ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
6
Otępienie czołowo-skroniowe. Ujęcie interdyscyplinarne: - Strona 12
W monografii Otępienie czołowo-skroniowe: ujęcie interdyscyplinarne, autorzy starali się stosować ewolucyjne i ... które ulega najpierw cząstkowej dezorganizacji, a potem globalnemu zaburzeniu, gdy poziom destabilizacji osiągnie pułap, ...
Maria Pąchalska, Leszek Bidzan, 2012
7
Ciężkie czasy dla agentów
Co więcej, w podręcznikach wywiadu można przeczytać o „informacji niszczącej”, czyli takiej, która osłabia struktury przeciwnika lub dezorganizuje ich działanie. Celem walki jest niszczenie. Używa się do tego informacji. Jeśli więc chcemy ...
Grzegorz Rossa., 2014
8
Siła przypowieści: Religijne „źródła” etyki gospodarczej - Strona 75
Jeżeli wysokogórska wspinaczka miała być rodzajem testu czy egzaminu, to w tym świetle okazuje się być testem ... mógł zapytać: „Czy zatem ten półnagi pielgrzym, który pomylił drogę, ma jakiekolwiek prawo dezorganizować nasze życie?
Jacek Sójka, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
9
Anna Karenina
szacunku,nie byo jednak i być niemog o Zadnej racji, by mia dezorganizować swoje Zycie i cierpieć tylko dlatego, ... bliZając się do Petersburga, Aleksy Aleksandrowicznie tylko by juZ zupenie zdecydowany na takie rozstrzygnięcie, lecz ...
Lew Tołstoj, 2013
10
Dzieci ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się ... - Strona 121
Zależy więc od całokształtu zmian dokonujących się w jednostce w toku jej rozwoju, zwłaszcza zmian w sferze osobowości. Odporność na ... Takie reakcje podnoszą poziom emocji ujemnych i prowadzą do fali dezorganizacji zachowania się.
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dezorganizowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dezorganizowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO