Descarcă aplicația
educalingo
diarysta

Înțelesul "diarysta" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIARYSTA ÎN POLONEZĂ

diarysta


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIARYSTA

aforysta · agrarysta · agroturysta · akwarysta · aleatorysta · altarysta · antyterrorysta · apriorysta · arcypurysta · behawiorysta · beletrysta · buldozerysta · bulgarysta · centrysta · czterysta · dekabrysta · dolorysta · dozymetrysta · egalitarysta · ekwilibrysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DIARYSTA

diapedeza · diapir · diaporama · diapozytyw · diapozytywowy · diapsyd · diar · diarchia · diariusz · diariuszowy · diarystka · diarystyka · dias · diasek · diaskop · diaspor · diaspora · diaspory · diastaza · diastazy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIARYSTA

elitarysta · empirysta · falerysta · florysta · folklorysta · fotogrametrysta · futurysta · gongorysta · heliocentrysta · humanitarysta · humorysta · hungarysta · iberysta · integrysta · jurysta · kamorysta · kitarysta · kolorysta · koncyliarysta · konsumerysta

Sinonimele și antonimele diarysta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «diarysta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIARYSTA

Găsește traducerea diarysta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile diarysta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diarysta» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

diarysta
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

diarysta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

diarysta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

diarysta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

diarysta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

diarysta
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

diarysta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

diarysta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

diarysta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

diarysta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

diarysta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

diarysta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

diarysta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

diarysta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

diarysta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

diarysta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

diarysta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

diarysta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

diarysta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

diarysta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

diarysta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

diarysta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

diarysta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

diarysta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

diarysta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

diarysta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diarysta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIARYSTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diarysta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diarysta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre diarysta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIARYSTA»

Descoperă întrebuințarea diarysta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diarysta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z dziejów form artystycznych w literaturze polskiej - Tom 74 - Strona 69
Nie jest to, moim zdaniem, żaden czytelnik domniemany czy wirtualny współczesnej wiedzy o literaturze, lecz wymarzona i zatajana przed samym sobą bratnia dusza, która kiedyś znalazłszy te karty zrozumie radości i troski diarysty. O tym ...
Roman Zimand, 1990
2
Pisanie autobiograficzne w kontekstach europejskich - Strona 41
Empirie pominięć determinuje biografia diarysty, historia, w której on żyje i którą na gorąco utrwala oraz relacja części do całości. Diarysta, prowadząc swój dziennik z dnia na dzień (lub w terminach bardziej odległych), dokonuje świadomego ...
Regina Lubas-Bartoszyńska, 2003
3
Stefan Żeromski i jego współcześni - Strona 26
a przyjmuje rolę ucznia. W tekstach szuka odpowiedzi na dręczące go problemy egzystencjalne, w losach bohaterów literackich analogii do swoich przeżyć i przemyśleń, aż do utożsamienia narratora z bohaterem czytanego ...
Eugenia Łoch, 2000
4
Wojna I Spokój: Szkice Trzecie - Strona 47
Przytoczmy na zakończenie tego fragmentu opinię wspaniałego a niedocenianego u nas diarysty, Andrzeja Bobkowskiego: „(...) to co pisze się nawet natychmiast, jest zawsze trochę kłamstwem, zdeformowaną myślą, źle oddanym ...
Roman Zimand, 1984
5
Proza Andrzeja Struga: Studia - Strona 98
ności tej instancji za sądy wygłaszane w powieści, zawężenie refleksji poznawczej do świata wyobrażeń niedojrzałego podmiotu (diarysta to siedemnastoletni chłopiec) oraz prymat chwili nad trwaniem tak rozumiany, że drobiazgowe oparte ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Stanisław Gębala, 1981
6
Światy Stefana Żeromskiego: studia - Strona 125
jest potwierdzeniem postawy autokreacji, rozbicia osobowości na role18 - diarysta wraz z rozwojem swej osobowości staje się kimś innym, wraz z przejściem do kolejnej fazy rozwoju przywdziewa inną maskę. Regina ...
Maria Jolanta Olszewska, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2005
7
Światy Franza Kafki: sekwencja polska - Strona 213
Diarysta czyta Kafkę W jednym z wpisów Dziennika pisanego nocą znajdziemy swoistą deklarację: Istniała kiedyś specyficzna poetyka, ba filozofia „zwierzeń", w której zegar wybijający północ, dopalająca się świeca miały przygotować do ...
Daniel Kalinowski, 2006
8
Dziennik jako wyzwanie: Lechoń, Gombrowicz, Herling-Grudziński
się w pamięci diarysty unicestwiony banalną fotografią banalnego w gruncie rzeczy pejzażu przesłaną mu z kraju.61 Ten zmieniający się sposób istnienia obrazu w pamięci, albo - może lepiej powiedzieć - zdolności jego konkretyzowania pod ...
Kazimierz Adamczyk, 1994
9
Dzienniki: 1911-1955 - Strona 23
Musimy pamiçtac, ze dorazne chwile, te male krople czasu decyduja.o „szcze- rosci" diarysty. Pozostaje on zawsze we wladzy swego temperamentu. Jest ofiara. zmiennej pogody duchowej. Nie zawsze wiemy, jak nalezy zachowac siç wobec ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 2007
10
Gender dla średnio zaawansowanych
... tzw. opisu obiektywnego, racjonalnego, powszechnego, uniwersalnego. Wszystkoto sprawia,że diarysta-Stempowski to diarysta- realista, uważny obserwator rzeczywistości, rzadziej jejuczestnik. Wybór eseju (bo dzienniki Stempowskiego, ...
Inga Iwasiów, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIARYSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diarysta în contextul următoarelor știri.
1
"Dziennik roku Węża" Piotra Siemiona: zajmujące zapiski, pęknięcia …
Przez kilka lat nasz diarysta był na szczycie, robił oszałamiającą karierę jako zrazu nowojorski, a później warszawski prawnik, jeszcze później jako dyrektor w ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
2
Kwartalnik „Karta” – numer 75
Kolejny literat-diarysta, którego zapiski udostępniono szerszej publiczności w ostatnich latach, notował głównie o życiu codziennym stołecznego środowiska ... «Histmag.org, Iul 13»
3
Po co Gombrowiczowi ten „Kronos”
Spisywanie na bieżąco, miesiąc po miesiącu, wydarzeń z życia argentyńskiego (1939–63) i europejskiego (1963–69) idzie lepiej – tutaj skrupulatny diarysta ... «Polityka, Mai 13»
4
Nike 2011. Mrożek jest gdzie indziej
Diarysta nie może wprawdzie przewidzieć końca swoich przybywających z dnia na dzień zapisów, ale coś na temat ich dzielenia ma zapewne do powiedzenia ... «Gazeta Wyborcza, Sep 11»
5
Andrzej Bobkowski - pisarz wybitny, trochę zapomniany
To kłopotliwy spadek”. Impertynentem, który kreśląc parę słów zapisał swemu przyjacielowi cały kontynent, był Andrzej Bobkowski, emigracyjny pisarz i diarysta. «Polityka, Iul 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diarysta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/diarysta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO