Descarcă aplicația
educalingo
doklejenie

Înțelesul "doklejenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOKLEJENIE ÎN POLONEZĂ

doklejenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOKLEJENIE

brojenie · dojenie · dokrojenie · dostrojenie · dozbrojenie · dwojenie · gajenie · gnojenie · gojenie · klejenie · kojenie · krojenie · lojenie · majenie · naklejenie · nakrojenie · napojenie · narajenie · nastrojenie · niedostrojenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOKLEJENIE

doklad · dokladac · dokladac sie · dokladanie · dokladka · dokladnie · dokladnosc · dokladny · doklamac · dokleic · dokleic sie · doklejac · doklejanie · doklosie · dokluc · doklusowac · dokluwac · dokodont · dokola · dokola wojtek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOKLEJENIE

niepokojenie · nieprzyzwyczajenie · niewzwyczajenie · obkrojenie · odklejenie · odkrojenie · odspojenie · odstrojenie · odzwyczajenie · oklejenie · okrojenie · olejenie · opojenie · oswojenie · podklejenie · podojenie · podstrojenie · podwojenie · pojenie · potrojenie

Sinonimele și antonimele doklejenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «doklejenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOKLEJENIE

Găsește traducerea doklejenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile doklejenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doklejenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

症结
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pega
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sticking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चिपचिपा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الشائكة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

прилипание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

degola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সংযোজন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

collage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

appending
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Knack
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

粘着
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

부착
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

appending
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சேர்ப்பதன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

दाखल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ekleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

adesivo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

doklejenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прилипання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lipirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κόλλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

knelpunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klibbning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stikker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doklejenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOKLEJENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doklejenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doklejenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre doklejenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOKLEJENIE»

Descoperă întrebuințarea doklejenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doklejenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziela wszystkie - Tom 13,Część 2 - Strona 221
Jednym z dwu uznanych za przepadle rękopisów poety, zawierającym fragment Pieśni I (redakcji brulionowej) oraz Pieśni XXI, jest foliowy półarkusz, wchodzący w skład teki 4807/III, o wymiarach: 19,6 cm (łącznie z doklejonym brzegiem) i 26 ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1963
2
Dzieła wszystkie - Tom 8 - Strona 241
Dalsza część odcięta z pozostawieniem paska lewego; w miejsce części odciętej doklejony papier w formie prostokąta leżącego. Zapisane są pismem poety dwie trzecie strony; na odwrotnej stronie ołówkiem czerwonym dano w poprzek ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1958
3
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
doklejeniu dodatkowych zer banknot mia warto9ć pięciuset z otych, a czasem nawet pięciu tysięcy. Zielone,. Metoda doklejania zer sprawdza asiętakZe podczasfa szowania obcej waluty. Polacy sabo znali zagraniczne pieniądze, gównie ...
Przemysław Semczuk, 2013
4
Łukaszenka. Niedoszły car Rosji
Paradoksalnie, to nie male"ka Biaoru9 mia a. dokleić,się. do Rosji, tylko na odwrót, to Rosja miaa poączyć sięz Bia orusiąpod rządami ukaszenki, który mia nadzieję,. Ze. bliska relacjaz prezydentem RosjiBorysem Nikoajewiczem Jelcynem ...
Andrzej Brzeziecki, ‎Małgorzata Nocuń, 2014
5
Makijaż - Strona 16
Natomiast w makijażu wieczorowym można sobie pozwolić na grubszą warstwę tuszu, a nawet doklejenie sztucznych rzęs. Niektóre maskary są wodoodporne. Ich główną zaletą jest to, że nie szkodzą im łzy ani deszcz. Do zmywania takiego ...
Małgorzata Rajczykowska, 2010
6
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 823
Blender nadaje mu unikalną nazwę poprzez doklejenie do nazwy oryginału końcówki w rodzaju ".001". Od razu także proponuje dokonać jego przesunięcia (Rysunek 13.10.2a): 1. by a b 3. Naciśnij R , aby obrócić łopatę w nowe położenie 2.
Witold Jaworski, 2015
7
Jak zbudować flet indiański:
Jest to możliwe – trzeba by dokleić do instrumentu przedłużenie komory rezonansowej. Jej odpowiednie wykonanie jest jednakże kwestią posiadania odpowiednich narzędzi, musi być bowiem dobrze dopasowana do pozostałej części ...
Wojciech Usarzewicz, 2015
8
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 18-20 - Strona 19
W wyniku doklejania aglutynat nie powstają więc żadne niespodzianki. Co więcej, w warunkach rygorystycznego unieruchomienia aglutynaty na drugim miejscu w zdaniu ów wyraz otwierający, podobnie jak temat czasownika w modelu ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1992
9
Dzieła Tadeusza Kantora w kolekcji Muzeum Narodowego w ...
... w tym dwa dolepione; najwiekszy z koperta. pozostate abstra- kcje, flamaster, collage / four sketches, of them two are attached; the biggest one with an envelope, the others abstract, marker, collage 15. trzy szkice doklejone: scenograficzny i ...
Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Włodzimierz Nowaczyk, ‎Tadeusz Kantor, 1993
10
Placówki wojskowej łączności kraju z centralą w Londynie ...
„Flora" za rok 1945. Uwagi: a) Książka kasowa bazy „Bolek" posiada na wstępie doklejone rozliczenie dolarów bazy z kier. Plac. Polit. i protokół stwierdzający zawartość 6-ciu walizek z pomocami szkolnymi. Na końcu książki kasowej znajduje ...
Leonidas A. B. Kliszewicz, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOKLEJENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doklejenie în contextul următoarelor știri.
1
Fiat Aegea, czyli nowość z Turcji
Wbrew panującej modzie auto nie powstało przez "doklejenie" bagażnika do kompaktowego hatchbacka. Samochód od początku konstruowany był, jako model ... «Interia, Mai 15»
2
Prof. Marciniak o debacie prezydenckiej: Komorowskiemu udało się …
Politolog zauważyła, że Bronisław Komorowski najlepiej "wyprodukował" emocje podczas debaty oraz osiągnął strategiczny cel, jakim było doklejenie "partyjnej ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
3
Koalicjant SLD: Polska to państwo satelitarne, Janukowycz obalony …
Od lat głównym zmartwieniem przewodniczącego Waldemara Witkowskiego jest doklejenie się do jakiegoś większego partnera i wzięcie pojedynczych ... «tokfm.pl, Mar 14»
4
Od zera do spikera - sterujemy komputerem za pomocą głosu cz. 2
Sposób na doklejenie w odpowiednim miejscu w Regule głosowej innego zbioru poleceń np. (dwa | trzy | cztery | pięć | sześć). Z każdym z takich doklejonych ... «dobreprogramy, Feb 14»
5
Unibax ubierze zawodników za 70 tysięcy złotych
Jednak doszycie logotypów z nazwami sponsorów (doszycie lub doklejenie jednego logotypu kosztuje minimum 60 zł) podwoi cenę. Unibax zamówił kostiumy ... «Przegląd Sportowy, Feb 14»
6
XCOM: Enemy Within – dodatek jest zbyt duży, by mógł trafić na …
Co więcej, zmiany poczynione w rozszerzeniu ingerują na tyle głęboko w podstawowe mechanizmy XCOM: Enemy Unknown, że proste “doklejenie” nowej ... «gry-online.pl, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doklejenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/doklejenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO