Înțelesul "duchowny" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DUCHOWNY ÎN POLONEZĂ

duchowny

CE ÎNSEAMNĂ DUCHOWNY ÎN POLONEZĂ?

preoție

Duchowieństwo

Cler, cler, de asemenea - clerul unei biserici sau al unei comunități religioase date. Conceptul de stare a clerului se bazează pe legea religioasă, care de obicei distinge clerul sau clerul de credincioși sau laici. ↑ cler. sjp.pwn.pl .....

Duchowieństwo, także kler − ogół duchownych danego Kościoła lub wspólnoty religijnej. Pojęcie stanu duchownego powstało w prawie wyznaniowym, które zazwyczaj odróżnia duchowieństwo, czyli kler, od wiernych, czyli laikatu.

TRADUCEREA DUCHOWNY

Găsește traducerea duchowny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile duchowny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duchowny» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 牧师
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: clérigo
• Traducător din Poloneză - Engleză: cleric
• Traducător din Poloneză - Hindi: पादरी
• Traducător din Poloneză - Arabă: رجل دين
• Traducător din Poloneză - Rusă: духовное лицо
• Traducător din Poloneză - Portugheză: clérigo
• Traducător din Poloneză - Bengali: খ্রীষ্টীয় যাজক
• Traducător din Poloneză - Franceză: clerc
• Traducător din Poloneză - Malaeză: ulama
• Traducător din Poloneză - Germană: Kleriker
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 聖職者
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 성직자
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ulama
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: linh mục
• Traducător din Poloneză - Tamilă: மதகுரு
• Traducător din Poloneză - Marathi: पाद्री
• Traducător din Poloneză - Turcă: papaz
• Traducător din Poloneză - Italiană: chierico
• Poloneză: duchowny
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: духовна особа
• Traducător din Poloneză - Română: cleric
• Traducător din Poloneză - Greacă: κληρικός
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: geestelike
• Traducător din Poloneză - Suedeză: prästman
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: geistlig

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUCHOWNY»

Descoperă întrebuințarea duchowny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duchowny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Posag Duchowny od Swiętych Oycow y Mátek Zakonnym Corkom ...

w Práktyce Codźienney, Mieśięczney, y Roczney zycia zakonnego. Procz wielu rożnych; Niebieskiemi Swętego Franciszka Sálezyusza Biskupá... Maciej Gorajewski. _._ ..._„____i!§_2f.9_42§ а. wie. Y о tyrn тайге, ie nie potrzebná iefì, áìeby ...

Maciej Gorajewski, 1722

Pediatric Epilepsy

Market: Neurologists and pediatricians Diagnostic and treatment algorithms appear throughout Includes sections on comorbidities and monotherapy vs. polytherapy

Michael Duchowny, ‎Helen Cross, ‎Alexis Arzimanoglou, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUCHOWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duchowny în contextul următoarelor știri.

"Ks. Charamsa przykuł uwagę mediów jak żaden polski duchowny …

"To, że ks. Charamsa jest gejem, w niczym nie pozbawia wartości jego słusznej i celnej krytyki języka przemocy używanego przez duchownych polskich w ... «tokfm.pl, Oct 15»

Duchowny w "Tygodniku Powszechnym" oskarża ks. Oko: Język …

Duchowny zadał sobie także trud spisania sformułowań, które regularnie pojawiają się w wypowiedziach ks. Oko. Są to m.in.: działania judaszowe, lewacka ... «Dziennik.pl, Sep 15»

Zmarł najstarszy w kraju muzułmański duchowny

W Białymstoku zmarł w piątek wieczorem imam Stefan Mustafa Jasiński - senior tatarskiej społeczności w Polsce i najstarszy w kraju muzułmański duchowny. «Onet.pl, Sep 15»

Ewangelicki duchowny rozdaje bransoletki z rybką chrześcijańską

Jak tłumaczy duchowny, 500 kolorowych bransoletek z rybką chrześcijańską ma być formą uczczenia 500-lecia Reformacji (1517-2017 ). „Każda osoba , która ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Iul 15»

Miał inspirować zamachowca z Tunezji. Żyje w luksusie w Londynie

Hani-al-Sibai, duchowny z Al-Kaidy, który mógł mieć związek z zamachem w Tunezji, żyje w modnej dzielnicy Londynu. Rocznie dostaje 50 tys. funtów zasiłku ... «TVN24, Iul 15»

Duchowny, który w Turcji robi furorę: ci, którzy się masturbują, po …

Popularny w Turcji duchowny swoją wypowiedzią podczas programu na żywo wywołał medialną burzę. Duchowny prowadzi swój program, w którym ... «SE.pl, Mai 15»

Islamiści ucinają głowy, módlcie się za nas - apeluje syryjski …

Islamiści ucinają głowy, módlcie się za nas - apeluje syryjski duchowny. opublikowano: 22 maja. Fot.zdjęcie ilustracyjne youtube.pl. Uzbrojeni napastnicy 21 ... «wPolityce.pl, Mai 15»

Luterański duchowny popiera apel s. Chmielewskiej o przyjęcie …

Luterański duchowny z parafii w Szczyrku Salmopolu poparł inicjatywę siostry Małgorzaty Chmielewskiej, przełożonej Wspólnoty Chleb Życia, która ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Mai 15»

Saudyjski duchowny: Słońce krąży wokół Ziemi!

W trakcie wykładu na uniwersytecie w Zjednoczonych Emiratach Arabskich saudyjski duchowny wprawił studentów w osłupienie, przekonując, że Słońce krąży ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»

Adam „Charlie” Boniecki. Duchowny, któremu jest wszystko jedno?

„Jestem Charlie” – oświadcza duchowny. Tym samym redaktor TP dołącza do chóru rozmaitych postępowców solidaryzujących się z ofiarami terrorystycznego ... «PCh24.pl, Ian 15»