Descarcă aplicația
educalingo
dusza

Înțelesul "dusza" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DUSZA ÎN POLONEZĂ

dusza


CE ÎNSEAMNĂ DUSZA ÎN POLONEZĂ?

suflet

Suflet - în religie - suflet - în filosofie - suflet - în teologie catolică - suflet - parte fier - suflet - element de instrumente de coarde - suflet - parte structurală a scării

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUSZA

cwierctusza · glusza · gorbusza · grusza · hulaj dusza · hulajdusza · jeczydusza · katiusza · katusza · kausza · koniusza · kusza · libusza · loktusza · marusza · meczydusza · musza · oczajdusza · papusza · poltusza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DUSZA

dusz · dusza czlowiek · duszaco · duszacy · duszan · duszanbe · duszanbijski · duszatyn · duszatynski · duszeczka · duszek · duszenie · duszeszczipatielnyj · duszka · duszkiem · dusznawo · dusznawy · dusznica · dusznica bolesna · dusznicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUSZA

aisza · antrsza · aprosza · awalansza · basza · bekiesza · biala przemsza · bimbasza · borejsza · posusza · psiadusza · purusza · riusza · rusza · skala celsjusza · stopien celsjusza · susza · trabka sluchowa eustachiusza · tusza · waga musza

Sinonimele și antonimele dusza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dusza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUSZA

Găsește traducerea dusza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dusza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dusza» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

灵魂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

soul
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आत्मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

روح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

душа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

alma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আত্মা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

âme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jiwa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Seele
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

영혼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

linh hồn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆன்மா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आत्मा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ruh
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

anima
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dusza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

душа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

suflet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ψυχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

siel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

själ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sjel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dusza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUSZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dusza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dusza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dusza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUSZA»

Descoperă întrebuințarea dusza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dusza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Narkotyki [vs dusza]. Minibook
autor zbiorowy. Narkotyki. [vs. dusza]. Plik opracowa i przygotowa Woblink woblink.com Spis tre9ci 0 Bart omiej Dobroczy"ski 0 Krzysztof Krajewski 0Wiktor.
autor zbiorowy, 2013
2
Dusza moja tęsknicą
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Otto zur Linde
3
Ku Bogu obecnemu w duszy: bł. Elżbieta od Trójcy ... - Strona 31
„Kiedy dusza jest ugruntowana w milczeniu wewnętrznym, kiedy jest jednością, wtedy przyciąga Boże spojrzenie. On tak bardzo kształtuje się w niej, że dusza staje się tożsama z Tym, którego miłuje. Stawszy się duszą milczenia, przemienia ...
Rafał S. Niziński, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUSZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dusza în contextul următoarelor știri.
1
Marek Dusza rekomenduje nowe płyty na weekend
Krytyk muzyczny Marek Dusza poleca płyty Tori Amos i Samuela Adamsona, Tony'ego Bennetta i Billa Evansa oraz Kasi Kadłubowskiej i Dominika ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
2
"Czego dusza zapragnie" [recenzja]: Nieudany powrót …
W "Czego dusza zapragnie" potencjał na kontynuowanie dobrej tradycji był ogromny. Jednak obserwując poczynania bohatera, który może zażyczyć sobie ... «Interia, Aug 15»
3
''Czego dusza zapragnie: Magiczna karuzela [RECENZJA]
Za „Czego dusza zapragnie” Terry'go Jonesa ciągnie się cała historia. Że to ostatni film Robina Williamsa (który podkłada w nim głos pod jedną z „postaci”). «Wirtualna Polska, Aug 15»
4
Komedia w doborowej obsadzie "Czego dusza zapragnie" w kinach …
Terry Jones - jedyny i niepowtarzalny aktor komediowy oraz błyskotliwy reżyser takich brytyjskich hitów jak "Sens życia wg Monty Pythona", "Żywot Briana" i ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
5
eskacinema.pl » Ostatni film Robina Williamsa! CZEGO DUSZA
CZEGO DUSZA ZAPRAGNIE - najnowsza komedia do polskich kin wejdzie w piątek 14 sierpnia. Swojego głosu użyczył do niej Robin Williams. To jedna z jego ... «Radio Eska, Aug 15»
6
"Czego dusza zapragnie": klip piosenki Kylie Minogue do filmu
Bohaterem "Czego dusza zapragnie" jest Neil Clarke (Simon Pegg), rozczarowany życiem nauczyciel, który pewnego dnia odkrywa, że kosmici obdarzyli go ... «Onet.pl, Aug 15»
7
Jazzowe nowości na płytach CD rekomenduje Marek Dusza
Marek Dusza poleca nowe albumy jazzowe: laureatki Grammy Terri Lyne Carrington, wokalistki Veroniki Mortensen, pianisty Marka Walarowskiego i zespołu ... «Rzeczpospolita, Mai 15»
8
Nowości muzyki świata i jazzu na płytach CD rekomenduje Marek …
Marek Dusza poleca nowe albumy: amerykańskiego wokalisty Pokeya LaFarge'a zafascynowanego starym jazzem i bluesem, chorałowe śpiewy mnichów i ... «Rzeczpospolita, Mai 15»
9
Tyskie z kampanią „Polski chmiel, polska dusza” (wideo)
„Polski chmiel, polska dusza” – to hasło znajdujące się na nowej etykiecie piwa Tyskie i jednocześnie główne przesłanie rozpoczynającej się kampanii ... «Marketing Przy Kawie, Apr 15»
10
Nowy dyrektor sosnowieckiego muzeum. Będzie nim Paweł Dusza
Dotychczasowy naczelnik Wydziału Kultury i Sztuki, Paweł Dusza, zostanie nowym dyrektorem Muzeum Miejskiego. To efekt rezygnacji z tego stanowiska ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dusza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dusza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO