Descarcă aplicația
educalingo
ekscerpt

Înțelesul "ekscerpt" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EKSCERPT ÎN POLONEZĂ

ekscerpt


CE ÎNSEAMNĂ EKSCERPT ÎN POLONEZĂ?

extras

Fragmentul Ekscerpt, citat în lucrarea științifică dintr-o altă lucrare sau lucrare științifică.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EKSCERPT

ekscelencja · ekscentrycyzm · ekscentrycznie · ekscentrycznosc · ekscentryczny · ekscentryk · ekscentryzm · ekscepcja · ekscepcjonalizm · ekscepcjonalny · ekscept · ekscerpcja · ekscerpcyjny · ekscerpowac · ekscerpować · ekscerpowanie · ekscerptor · eksces · ekscesarz · ekscesywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EKSCERPT

adept · akcept · asumpt · biszkopt · chrzept · dpt · egipt · egzempt · ekscept · haupt · hept · koncept · kontempt · kopt · kpt · krypt · lept · mamotrept · manuskrypt · naszept

Sinonimele și antonimele ekscerpt în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ekscerpt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EKSCERPT

Găsește traducerea ekscerpt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ekscerpt din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ekscerpt» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

摘抄
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

extracto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

excerpt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अंश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مقتطفات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

выдержка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

excerto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উদ্ধৃতাংশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

extrait
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

petikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Auszug
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

抜粋
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

발췌 록
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kutipan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đoạn trích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பகுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उतारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

alıntı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

estratto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ekscerpt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

витримка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fragment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απόσπασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uittreksel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utdrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utdrag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ekscerpt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EKSCERPT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ekscerpt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ekscerpt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ekscerpt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EKSCERPT»

Descoperă întrebuințarea ekscerpt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ekscerpt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 1 - Strona 169
A jako agent mój Cywiński był przekupiony od plenipotenta księcia kanclerza, tak i drugiego skrybenta palestranta, którego na miejscu agenta używałem, Brzozowskiego, podmówiono, iż mnie nic nie powiedziawszy, wyjął ekscerpt dekretu w ...
Marcin Matuszewicz, 1876
2
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 2 - Strona 169
Gdy tedy Brzozowski podawał ten ekscerpt do podpisu publicznie, tedy żaden z deputatów, przyjaciół księcia kanclerza, nie chciał się podpisać do tego ekscerptu. Potém książe Radziwiłł marszałek trybunalski, zaprosił deputatów, przyjaciół ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
3
Pospolite ruszenie w insurekcji, 1794 - Strona 241
68 9 V, Ekscerpt akcesu woj. brzeskiego do aktu powstania. AGAD, Arch. Król. Pol. 241, k. 205; 10 V, Ekscerpt raportu do Rady Wileńskiej od Komisji Porządkowej Woj. Brzeskiego. Ibidem, k. 294 — 295; 10 V, Ekscerpt raportu do Kościuszki.
Jerzy Kowecki, 1963
4
Tajna korespodencja z Warszawy do Ignacego Potockiego: Jan ...
Józef Świetorzecki z Warszawy 24 X 1792 ekscerpt 80 Radosne echo zwycięstw francuskich w Warszawie. Obawy nowego zaboru ziem polskich. 46. Jan Dembowski z Warszawy 27 X 1792 81 Akcesy do Targowicy: Kublicki, Trębicki, ...
Maria Rymszyna, ‎Ignacy Potocki, ‎Jan Dembowski, 1961
5
Z bohaterskiej przeszłości Warszawy, 1794-1864 - Strona 44
... 2 setki kawalerii, odzyskały zajęte już przez Prusaków baterie i. los Opis walk tego dnia — Treskow, op. cit., s. 163 — 166; w przypisach uzupełnienia — ekscerpt z raportu Poniatowskiego o akcji dnia 26. VIII — „Gazeta Wolna", nr 39, k. 505.
Wojskowy Instytut Historyczny (Poland). Zakład Historii Dawnego Wojska Polskiego, 1961
6
Roczniki historyczne - Tom 73 - Strona 216
Wydawcy nie zauważyli, że na początku kodeksu pierwsze 2 bulle zapisane są w całości, dając wzór pełnego tekstu20. W opuszczonej 13 Np. prowizja na wakans per obitum: BP VII, nr 565 (regest), 572 (ekscerpt); nadanie beneficjum ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 2007
7
Chancelleries et chartes en Grande Pologne au XIIIe siècle - Strona 320
426 (ekscerpt). Uw. Dyktat kanc. arcyb. Jakuba z adnotacją: per manus Andree Cracomensis, notarii curie nostre et canonici Unieoviensis. 1299, l maja, w Gnieźnie AG 61 Kal. Maii Jakub, arcyb. gnieźnieński, przysądza prawo posiadania wsi ...
Maria Bielińska, 1967
8
Historia na dwie księgi podzielona - Strona 135
Co się dalej z tą historią stało, odkrył niedawnymi czasy sławny literat Załuski, biskup kijowski, w księdze swojej: Programma litterarium1; kładę z niej ekscerpt 2 mnie się tyczący, z niektórymi przy końcu objaśnieniami Nakorsa Warmisza ...
Ignacy Krasicki, ‎Jerzy Ziomek, 1951
9
Prace - Tomy 11-12 - Strona 90
Na streszczenie część druga nie wygląda, mamy w niej raczej ekscerpt z jakiegoś dokumentu czy innego zabytku, i to ekscerpt bądź dosłowny, bądź zmieniony przez Kosmasa o tyle, o ile przystosowanie do całego opisu granic wymagało.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1937
10
Między saskim absolutyzmem a złotą wolnością: z dziejów ...
87 Ekscerpt listu z Krakowa, 8 III 1716, Oss 6608, s. 475: „Był tu publikowany uniwersał JMci Pana Rybińskiego, marszałka krakowskiego, którym chłopi excitantur, aby occulte i aperte znosili Sasów, jakoż już subsccu- tum na wielu miejscach ...
Józef Andrzej Gierowski, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EKSCERPT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ekscerpt în contextul următoarelor știri.
1
TAJNA PROUSTOVA PISMA SUSJEDIMA 'Gospodine Williams …
On joj piše o tome kako La Nouvelle Revue Française objavljuje ekscerpt njegova “Traganja…”, te o njenoj muzici. U pismu koje je urednik datirao u ožujak ... «Jutarnji, Iun 14»
2
Sniženje na jeftinu burlesku
O Nikolaju Vasiljeviču Gogolju i njegovom “Revizoru”, tu je najpre jedan ekscerpt iz famozne knjige Zigfrida Melhingera “Istorija političkog pozorišta”, koji ... «Данас, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ekscerpt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ekscerpt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO