Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esesman" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESESMAN ÎN POLONEZĂ

esesman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ESESMAN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esesman» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Schutzstaffel

Schutzstaffel

SS - formațiune nazistă germană paramilitară și inițială, subordonată Partidului Muncitoresc Național-Socialist. SS – paramilitarna i początkowo elitarna niemiecka formacja nazistowska, podległa Narodowosocjalistycznej Niemieckiej Partii Robotników.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esesman» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESESMAN


backwoodsman
backwoodsman
biznesman
biznesman
bluesman
bluesman
bosman
bosman
businessman
businessman
desman
desman
esman
esman
gassman
gassman
kongresman
kongresman
ombudsman
ombudsman
osman
osman
sportsman
sportsman
tansman
tansman
tasman
tasman

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ESESMAN

eselowiec
eselowski
esemes
esemesowac
esemesowy
esencja
esencja octowa
esencjalny
esencjonalizm
esencjonalnie
esencjonalnosc
esencjonalny
eser
eserowiec
eserowski
eseryna
esesmanka
esesmanski
esesowiec
esesowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESESMAN

abenteuerroman
adzman
akerman
altman
amman
anatman
andaman
angloman
angry young man
antiroman
aryman
ataman
atman
baletoman
barman
batman
bergman
biblioman
bildungsroman
bisurman

Sinonimele și antonimele esesman în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «esesman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESESMAN

Găsește traducerea esesman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile esesman din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esesman» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

esesman
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

esesman
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

esesman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

esesman
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

esesman
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

esesman
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

esesman
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এস এস মানুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

esesman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lelaki SS
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

esesman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

esesman
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

esesman
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

SS wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

esesman
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எஸ்.எஸ் மனிதன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एस मनुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

SS adam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

esesman
65 milioane de vorbitori

Poloneză

esesman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

esesman
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

esesman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

esesman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

esesman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

esesman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

esesman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esesman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESESMAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esesman» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre esesman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESESMAN»

Descoperă întrebuințarea esesman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esesman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nasz ojciec esesman i meczennik
Nagroda Grand Prix RTL-Lire i Grand Prix SGDL w kategorii powieść w 2008 roku.
Boualem Sansal, 2012
2
Koła Terroru: Polskie wydanie
Esesman i Krosnik wszczęli kłótnię. Nie chcieli pełnić warty i próbowali zamienić się. Nagle Stary rzucił karty, podniósł się powoli i nie wyjmując fajki z ust wskazał na Esesmana. – Ty i Krosnik idziecie. Heide i Francke obejmują wartę.
Sven Hassel, 1958
3
Wolność krzyżami się znaczy - Strona 385
Esesman nic nie odpowiada. Podejrzana jest ta tajemniczość esesmanów. Ojciec superior Kosibowicz nie powrócił. Kilkaset metrów od klasztoru został zabity strzałami w tył głowy. O. Herman Libiński, skręcony reumatyzmem sędziwy starzec, ...
Stanisław Podlewski, 1989
4
Kościół a powstanie warszawskie: dokumenty, relacje, poezja
krzyczy jakis esesman. Ktos uspakaja, ze jeden z esesmanów mówil, aby siç niczego nie obawiac. Nikomu nic nie grozi. Ojcowie s^ jednak niespokojni. Przez lata okupacji hitlerowcy wslawili siç przeciez jako wyrafinowani zbrodniarze.
Wacław Karłowicz, ‎Hanna Szwankowska, ‎Andrzej Wernic, 1994
5
Anus mundi - Strona 138
Żydzi zdziwieni, że esesman bije vorarbeitera, gapili się, zapominając o pracy. Wtedy wkroczył do akcji drugi esesman. Bił po kolei wszystkich, nie przepuszczając nikomu. Upatrzył sobie w końcu jedną ofiarę, znęcając się nad nią, dopóki nie ...
Wiesław Kielar, 2004
6
Brzezinka: wspomnienia z obozu - Strona 253
Esesman otworzył je i zapalił światło. Wewnątrz zobaczyliśmy mnóstwo kuferków wokół ścian, a pośrodku rozwieszone ubrania i bieliznę. Lotem błyskawicy przemknęło nam przez myśl, że jednak naprawdę przyszliśmy tylko po odzież.
Alfred Fiderkiewicz, 1965
7
Z diabłami na ty: - Strona 104
Kiedy nie było w pobliżu esesmana, gorliwość ich malała, szaleli, gdy zbliżał się esesman, który kończył rozpoczęte ich dzieło. Oto sześćdziesięcioletni staruszek ostatnim wysiłkiem dźwiga olbrzymi głaz granitu. Żyły wystąpiły na skroniach ...
Władysław Gębik, 1972
8
Warszawa 1944. Tragiczne Powstanie
Wbiegłna dziedziniec szpitala, krzycząc do esesmanów: „Ten budynek mabyć oczyszczony w ciągu dziesięciu minut!”. Niemieccy żołnierze natychmiast rozbiegli się pocałym szpitalu. „Wpadali na wszystkie piętra, brutalnieusuwając na ...
Alexandra Richie, 2014
9
Kartki z pożogi - Strona 112
Ciosy, które mu wymierzałem, były raczej głaskaniem, a z oczu esesmana tryskał ogień. „Masz czelność śmiać się z niemieckiego esesmana? Dobrze, niech cię, więc bije ktoś inny!" Gdy zobaczył, że ten drugi nie był bardziej ochoczy niż ja, ...
Simha Guterman, 2004
10
Urodzeni, by żyć:
Wściekły esesman straszył wszystkich pistoletem i kazał im podpisać dokumenty, w których zgadzali się przekazać noworodki do „eutanazji”. Pomimo znajomości wielu języków, Anka nie miała pojęcia, co to słowo oznacza – dopiero później ...
Wendy Holden, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESESMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esesman în contextul următoarelor știri.
1
Były esesman winny pomocnictwa w zamordowaniu 300 tysięcy …
Zarzuty wobec byłego esesmana dotyczą okresu od mają do czerwca 1944 r., gdy do obozu deportowano ok. 425 tys. węgierskich Żydów, z czego co najmniej ... «Telewizja Republika, Iul 15»
2
Kolejny esesman z Auschwitz odpowie za swoje zbrodnie. Akt …
Niemiecka prokuratura wniosła w środę do sądu w Hanau (Hesja) akt oskarżenia przeciwko byłemu strażnikowi w niemieckim obozie koncentracyjnym ... «wPolityce.pl, Iul 15»
3
Były esesman uniknie kary. "Proces nieludzką torturą"
Prokuratura w Hamburgu uznała, że dla cierpiącego na starczą demencję Gerharda Sommera proces byłby nieludzką torturą. Sommer był Reichsführerem w ... «Sfora, Mai 15»
4
Esesman z Oświęcimia uniknie wyroku? Prokuratura uważa, że jest …
Hubert Z. jest oskarżony o pomoc w zamordowaniu co najmniej 3,6 tys. Żydów. Były esesman i medyk z obozu Auschwitz-Birkenau może jednak uniknąć ... «TVP, Mai 15»
5
Esesman nie odpowie za masakrę cywili. Cierpi na demencję
Dywizji Grenadierów Pancernych esesman miał uczestniczyć w rozstrzelaniu kilkuset cywilów w miejscowości Sant'Anna di Stazzema na północy Włoch. «TVN24, Mai 15»
6
93-letni esesman przed sądem. A Kiszczak ciągle wolny?!
Oskar Groening (93 l.) był podczas wojny esesmanem w niemieckim obozie koncentracyjnym Auschwitz. Wczoraj w Niemczech ruszył jego proces. Nazista ... «SE.pl, Apr 15»
7
Proces byłego strażnika z Auschwitz. Były esesman Oskar Groening …
93-letni były esesman z niemieckiego obozu Auschwitz, oskarżony o pomoc w zamordowaniu co najmniej 300 tys. osób, przyznał przed sądem w Lueneburgu, ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
8
Esesman w brzuchu suma giganta z Krosna Odrz. Prawda to?
Biorąc pod uwagę charakter portalu, który podał tę informację, to na pewno nie. Ale czy tak rzeczywiście mogło się zdarzyć? Chodzi o tekst o złowionym w ... «Gazeta Lubuska, Apr 15»
9
Kolejny esesman z Auschwitz oskarżony. Znał profil obozu i …
Prokuratura w Schwerinie wniosła do sądu krajowego w Neubrandenburgu akt oskarżenia przeciwko byłemu esesmanowi, który pełnił w czasie wojny służbę ... «TVN24, Feb 15»
10
Kolejny esesman z Auschwitz oskarżony. Pomógł w zamordowaniu …
Były esesman z niemieckiego obozu koncentracyjnego Auschwitz został oskarżony o pomocnictwo w zamordowaniu 170 tys. osób - poinformował w ... «TVN24, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esesman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/esesman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż