Descarcă aplicația
educalingo
fachura

Înțelesul "fachura" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FACHURA ÎN POLONEZĂ

fachura


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FACHURA

abrewiatura · acciaccatura · adiunktura · adiutantura · administratura · adwokatura · aeropiktura · agentura · agrokultura · ajentura · akupresura · akupunktura · akwakultura · ambrazura · angostura · antigura · hura · na hura · stachura · wichura

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FACHURA

facetka · facetus · fach · facha · fachman · fachowie · fachowiec · fachowo · fachowosc · fachowy · faciebat · facies hippocratica · facilis descensus averno · facinus maioris abollae · facit indignatio versum · facja · facjalny · facjata · facjatka · facjatkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FACHURA

antyliteratura · aparatura · apertura · aplikantura · aplikatura · apodziatura · appoggiatura · apretura · architektura · arkatura · armatura · asesura · aspirantura · asura · asystentura · aura · autocenzura · autokarykatura · awantura · bajdura

Sinonimele și antonimele fachura în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fachura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FACHURA

Găsește traducerea fachura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fachura din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fachura» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

书呆子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

empollones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nerds
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المهووسين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ботаников
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nerds
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

একরোখা প্রযুক্তিবিদের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nerds
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nerds
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nerds
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

オタク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

바보
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Cepet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nerds
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மேதாவிகளுக்கான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गाढ्या अभ्यासकांसाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

inekler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nerds
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

fachura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ботаніків
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tocilari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nerds
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nerds
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nördar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nerder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fachura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FACHURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fachura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fachura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fachura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FACHURA»

Descoperă întrebuințarea fachura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fachura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podpalić Gazę
Pochodzą z miasta Madżdal na terenie Palestyny 1948 – dzisiejszego Aszkelonu wIzraelu... ich skromny, biały, parterowy dom jest oddalony zaledwie o kilka metrów od szkoły ONZ Fachura. W masakrze pod szkołą Fachura zginęło ponad ...
Ewa Jasiewicz, 2011
2
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 24
RAT Gniazdo 12; fachura 'bardzo dobry fachowiec' (2/2): Albo znów mój kuzyn - jest machanikiem samochodowym, wielki fachura, na pamięć zna wszystkie części, przebudzony ze snu naprawi i sprawdzi bezbłędnie [...]. PIET Plan 153; - Jo ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 392
Fachura to potocznie fachowiec. Bardzo zdolny złodziej, można powiedzieć nawet — fachura w swoim fachu. fa cja ta, D-ty, C-cja-cie. 1 Facjata to pokój na poddaszu z charakterystycznie wystającym oknem, obudowanym ściankami i własnym ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 454
... humorystycznie: specjalista w jakims zakresie' (»Ksiqze« byl fachura odknig, znal je jak malo kto) i fachowiec od siedmiu bolesci 'z dezaprobataj zly specjalista'1063. Specyficzna^ cecha^ frazeologizmów jest takze mozliwosc uruchamiania ...
Władysław Lubaś, 2003
5
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu - Strona 1870
Zresztą, fachura może przecież zbudować taką książkę z niczego, urodzić ją na kamieniu: ot, skompiluje parę wątków z reportaży, doda coś z kronik policyjnych i encyklopedii medycznej i będzie jak znalazł. Starczy podlać sosem z literatury ...
Jacek Dehnel, 2013
6
Roczniki - Strona 171
Przez sąd ziemski i trybunalski przeprowadziły pozatem proces 0 gwałt dokonany w młynie Fachura (czyli Lain, później Młyniec), gdzie mieszczanie toruńscy podburzyli wdowę po poddanym klasztoru Marcinie Fachurze do wyłamania się z ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1934
7
Slownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 94
91 FACHURA - PAPOWO BISKUPIE PACHURA1 (1321?, 1410 Leynaw, Leyne, Ly- naw, Leynen, Layne) 10 km na SW od Kowalewa Pomorskiego. 1. 1410 mł. w komt. tor. (GA 432); XVI w. teryt. m. Torunia, par. Gronowo (Bi. 47, 81). 3.
Karol Buczek, ‎Krystyna Porebska, ‎Adam Wolff, 1971
8
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 130
«ztodziejski, áwiad- czacy o znajomoáci tajników kradziezy». □ Fachowa robota «umiejçtnie dokonane przestçp- stwo». 2. «ztodziej». □ Fachowy ztodziej «ztodziej zawodowy, umiejqcy dobrze kraáé» (38). Fachura «ztodziej doáwiadczony i ...
Klemens Stępniak, 1993
9
Smutny kryminał: Życie przeżyć - Strona 65
Czy jest amatorem na gościnnych występach, czy fachurą? Prostakiem, frajerem? A jeśliby to był naprawdę fachura? Toż by cię rozsmarował po ścianie jak po kromce chleba! Musielibyśmy w kostnicy składać cię do kupy, żebyś w trumnie ...
Jan Tatar, 1990
10
Gaea, Natur und Leben - Tom 37 - Strona 602
Das Wadi Hamamat öffnet sich zur Thalerweiterung der Fachura oder Fauachir (Scherben), wo unvermittelt Granit auftritt, der in kleinen, unregelmässigen Kuppen ansteht und von breiten Wadis begrenzt und durchzogen ist. Fachura war im ...
Hermann Joseph Klein, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FACHURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fachura în contextul următoarelor știri.
1
Marty McFly - witamy w przyszłości!
Ale nic dziwnego, bo jest to prawdziwy fachura, a nie pierwszy lepszy człowiek, który stanął akurat za kamerą i wydawał innym polecenia. Robert ma na swoim ... «gram.pl, Oct 15»
2
Gdy tłum staje się rzecznikiem normalności... Drugie dno mordu w …
Tylko czekać, aż jakiś wyrozumiały fachura orzeknie, iż trzeba spojrzeć na tę sprawę „z drugiej strony”. Wśród kakofonii dywagacji ludzi bez kręgosłupa, bardziej ... «wPolityce.pl, Aug 15»
3
Rysim pazurem. Nie piłam, a mam kaca...
I czym jeszcze chciałby udekorować nasze ściany? Obozów koncentracyjnych na terenie Polski podczas II wojny światowej było niemało. Ma w czym "fachura" ... «Dziennik Bałtycki, Aug 15»
4
Nowa Sól: dzięki robotom publicznym powstaje Park Krasnala 2
Złoty chłopak i niezła fachura - zachwala, obrazując mi jednocześnie efekty jego prac stolarskich. Tuż przy domkach spotykamy także pana Adama ... «Onet.pl, Apr 15»
5
Premier Ewa Kopacz stawia na polityków
Kamiński to fachura w sprawach wizerunkowych. Ma dobre pomysły i doświadczenie. Jego awans to zapowiedź, że kampania PO będzie ostra - mówi polityk z ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
6
Sławomir Rosłoń w sztabie szkoleniowym Widzewa
Jak dobry fachura to sie przyda w klubie. Musztarda - 28 lipca 2014, 16:49:11 - user-94-254-209-12.play-internet.pl. Forza Widzew !!! Najblizsza sobota i pogrom ... «90 Minut, Iul 14»
7
SEAWOLF: super chłopaki. "Pojawił się nowy element, ministrowicz …
Wybitny fachura we wszystkim, w zasadzie. Ukończył socjologię, ale , co za traf, dostał robotę , jako dziennikarz Gazety Wyborczej, pojechał do Chin pogłębiać ... «wPolityce.pl, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fachura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fachura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO