Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fanfaron" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FANFARON ÎN POLONEZĂ

fanfaron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FANFARON


aaron
aaron
aron
aron
baron
baron
charon
charon
czerwony baron
czerwony baron
gasparon
gasparon
kumaron
kumaron
lazaron
lazaron
makaron
makaron
maron
maron
maskaron
maskaron
maszkaron
maszkaron
megaron
megaron
szaron
szaron

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FANFARON

fanciarka
fanciarstwo
fanciarz
fandango
fandom
fanerofit
fanerozoiczny
fanerozoik
fanfan la tulipe
fanfara
fanfaronada
fanfaronik
fanfaronowac
fanfarowac
fanfarowy
fanfarzysta
fang
fanga
fanglomerat
fango

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FANFARON

acheron
akwawibron
alabastron
aldosteron
aleuron
alfatron
alkatron
andron
androsteron
anhydron
antybron
antydeuteron
antyelektron
antyneutron
apastron
apeiron
archenteron
astron
asynchron
baleron

Sinonimele și antonimele fanfaron în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fanfaron» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FANFARON

Găsește traducerea fanfaron în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fanfaron din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fanfaron» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

公鸡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

polla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صياح الديك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

петух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

galo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মোরগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

coq
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

コック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수탉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

jago
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vòi nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சேவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कोंबडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

horoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cazzo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fanfaron
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

півень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cocoș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κόκορας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

haan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kuk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fanfaron

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FANFARON»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fanfaron» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fanfaron

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FANFARON»

Descoperă întrebuințarea fanfaron în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fanfaron și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Le tuteur fanfaron, ou, La vengeance d'une femme: comédie ...
LE TUTEUR FANFARON, ) COMEDIE , Mm vnnrnors. Cher époux, de vous voir j'étais impatiente: Savez-vous qu'on nous donne une fête charniante Dans la ville? M. v n a T 1 0 r s. Eh comment nous fête4-on tous deux? MM v E n r n o 1 5.
P. Charles Gaugiran-Nanteuil, 1803
2
Amphitryon: L'aululaire ; Le soldat fanfaron
Plaute est mis au nombre des auteurs de la comédie nouvelle : l'ancienne ne put jamais s'allier avec la gravité des mœurs romaines. " Marmontel
Plaute, ‎Marie-Dominique Porée-Rongier, 1991
3
Dictionnaire de l'Académie française - Tom 1 - Strona 731
FANFARON, adj. m. Qui fait ie brave, qui se vante de l'être, et qui ne l'est pas. Il n'est pas brave, il n'est que fanfaron. Cest l'homme du monde le plus fanfaron. Il est timide et fanfaron. Il signifie aussi , Qui vante trop , qui exagère sa bravoure ...
Académie française, 1835
4
A New French and English Dictionary - Części 1-2 - Strona 201
Fanfare, sf. a fanfare, a flourish of trumpets, gay tune». Fanfaron, ял. a fanfaron, a bully, a hector, a swaggerer, a braggadocio, an empty boaster. Fanfaron, adj. boasting, bragging, swaggering, bombastic, in style fanfaron, a bombastic style.
William Cobbett, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FANFARON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fanfaron în contextul următoarelor știri.
1
Große Millowitsch-Show im Ferdinand Leisten-Memorial
In der Bahnmitte wurde Diedier Prod'hommes Fanfaron unter Adrie de Vries zwar immer stärker, doch blieb er wie bereits bei der Großen Woche, als er hinter ... «GaloppOnline, Oct 15»
2
Trou-Fanfaron: une ado accuse un couple de l'avoir incitée à se …
La police de Trou-Fanfaron a procédé à l'arrestation de deux individus après une plainte déposée par une jeune fille de 17 ans. Par La Rédaction. «L'express.mu, Sep 15»
3
Vol avec violence à Port-Louis: un ado de 17 ans arrêté, trois …
La police de Trou-Fanfaron a procédé à une arrestation après un vol avec violence ... parvenu à s'échapper et s'est rendu au poste de police de Trou-Fanfaron. «L'express.mu, Sep 15»
4
Rentrée en fanfaron pour Jean-Luc Mélenchon
Barbe de trois jours grisonnante, chemisette blanche, cheveux en arrière : Jean-Luc Mélenchon, l'antibobo revendiqué, affiche son côté hipster en une des ... «Libération, Aug 15»
5
Poste de police de Trou-Fanfaron: les officiers déménagent
Poste de police de Trou-Fanfaron: les officiers déménagent. Les volets sont fermés. Le poste de police de Trou-Fanfaron a été transféré dans le bâtiment IKS. «L'express.mu, Iun 15»
6
Les bovins se préparent pour le Salon de l'Agriculture
Voici Fanfaron, plus d'une tonne de muscles, un reproducteur exceptionnel de la race Parthenaise, sélectionné pour concourir au Salon de l'Agriculture, et pour ... «Francetv info, Feb 15»
7
Dieudonné "Charlie Coulibaly", de la contrition au fanfaron
Jugé pour "apologie du terrorisme", le polémiste avait écrit sur Facebook après les attentats qu'il se sentait "Charlie Coulibaly". Une amende de 30 000 euros ... «L'Express, Feb 15»
8
Fanfaron et Fierté peuvent frimer sur la plus haute marche du podium
Le concours de la race parthenaise a été retransmis en direct sur Web-agri le vendredi 3 octobre 2014 de 11h15 à 12h30. Retrouvez maintenant sur cette page ... «Web-agri, Oct 14»
9
"Fanfaron" de Vausseroux : 1er prix national de la race parthenaise
L'avenir de Fanfaron semble tout tracé : le concours national des races française de Cournon en Auvergne et, probablement, le Salon de l'agriculture de Paris ... «la Nouvelle République, Sep 14»
10
Trou Fanfaron Police Station: Old & Small Building Forces Cops To …
The Trou-Fanfaron police station building, being two centuries old, will no longer accommodate for the police force of the region. The building has reached a ... «Island Crisis News, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fanfaron [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fanfaron>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż