Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "figurowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIGUROWAC ÎN POLONEZĂ

figurowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIGUROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FIGUROWAC

figuralnie
figuralny
figurant
figurantka
figuratywista
figuratywizm
figuratywnie
figuratywnosc
figuratywny
figurka
figurowanie
figurowiec
figurowka
figurowy
figury jednokladne homotetyczne
figury podobne
figury przystajace
figurycznie
figurycznosc
figuryczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIGUROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Sinonimele și antonimele figurowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «figurowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIGUROWAC

Găsește traducerea figurowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile figurowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «figurowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

人物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

figura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

figure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आकृति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الشكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

фигура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

figura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ব্যক্তিত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

figure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

angka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Abbildung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

그림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tokoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhân vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எண்ணிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आकृती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şekil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cifra
65 milioane de vorbitori

Poloneză

figurowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фігура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

figura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εικόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

figuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

figur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

figuren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a figurowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIGUROWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «figurowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre figurowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGUROWAC»

Descoperă întrebuințarea figurowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu figurowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przeżycie i wartość: pisma z estetyki i nauki o sztuce, ... - Strona 36
Zdania typu „S jest estetyczne" (zamiast wyrazu „estetyczny" w zdaniach tych mogą figurować wyrazy takie, jak: „piękny", „ładny", „śliczny", „ekspresyjny", „komiczny", „wzniosły", „tragiczny", „monumentalny", „majestatyczny", „delikatny", ...
Wallis Mieczysław, 1968
2
Biblioteka Ossolińskich: pismo historyi, literaturze i ...
za regno e denari, jako zasada jedynie figurować powinna. „Tak jest, a nie inaczej: dziś, na emigra- cyi , idea królewskości nie może być dobra , nauczająca, w umysły wsiąkajaca, tylko tyle, ile jest teo- ryą. Najmniejszy cień zakusu praktyki ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Wrocław) Biblioteka, 1869
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 367
W niektórych nowszych użyciach za nm. figular. fr. figurę", figuratif. FIGURANT XVLU-2, nm., fr. flgurant, najpierw teatr, 'aktor-statysta', part. do figurer, p. Figurować. FIGUROWAĆ 'wyobrażać, przedstawiać symbolicznie' XVI, łc. figurare 'ts.
Andrzej Bańkowski, 2000
4
W sprawie Muzeum Narodowego Polskiego w Rapperswilu: Wykaz ...
Z tego więc jasnem jest, że ani stypendya, przyznane przez Radę, w jakimkolwiek roku, nie mogą figurować całkowicie w Sprawozdaniu z tego roku ; ani też składki zgłoszone w tym roku niekoniecznie figurują wszystkie w teinże ...
Muzeum Narodowe w Rapperswylu, 1906
5
Juliusz Słowacki (1809-1849): biografia psychologiczna
Ambitny z natury, jak później w życiu, tak teraz w szkole, dążył do tego, ażeby nie figurować nigdy w liczbie ostatnich, lecz pierwszych. Jak mu to schlebiało, dowodzi jeden z jego listów do Teofila Januszewskiego, któremu pisze (z Paryża w ...
Ferdynand Hoesick, 1897
6
Jan Kochanowski w świetle dotychczasowych wyników krytyki ...
Odtąd „panna najpiękniejsza" zaczyna figurować i w jego utworach, a co ważniejsza, że, choć nie przestaje pisać po łacinie, to jednak, idąc w ślady Petrarki i całej plejady współczesnych poetów włoskich, piszących w swoim języku, coraz ...
Ferdynand Hoesick, 1908
7
Prace matematyczno-fizyczne - Tomy 15-16 - Strona 120
... w tym lub odwrotnym kierunku, otrzymamy i teraz jedno i toż samo wyrażenie na K i K', z tą tylko różnicą, że pod znakiem całkowania figurować będzie jeszcze czynnik y. § 7. Dowód swój o wypromieniowy waniach wzajemnych rozszerza ...
Samuel Dickstein, 1904
8
Notatki do dziejów i historyja ostatnich 98 lat ... - Tom 1 - Strona 424
Rozumna a poczciwa ta mniejszość zdołała była chwilowo wziąść górę, skłoniwszy na swą stronę króla chcącego figurować a ufnego w Prusy; on był jej punktem oparcia, jemu znowu dodawał ducha niemiecki sąsiad. Żadna z dwóch stron ...
Józef Bezmaski, 1876
9
Życie Juliusza Słowackiego na tle współczesnej epoki, ...
Ambitny z natury, jak później w życiu, tak teraz w szkole, dążył do tego, ażeby nie figurować nigdy w liczbie ostatnich, lecz pierwszych. Jak mu to schlebiało, dowodzi jeden z jego listów do Teofila Januszewskiego, któremu pisze (z Paryża w ...
Ferdynand Hoesick, 1896
10
Juliusz Słowacki, 1809-1849: biografia psychologiczna
wniej starał się figurować wszędzie, jako poeta, jako sławny poeta, jako polski Byron, z największą przyjemnością mówił o sobie, o swoich dziełach ; teraz sława przestała go nęcić ; pragnął być tylko — pisze o nim ks. Arcybiskup Feliński ...
Ferdynand Hösick, 1897

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Figurowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/figurowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż