Descarcă aplicația
educalingo
frazesowicz

Înțelesul "frazesowicz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRAZESOWICZ ÎN POLONEZĂ

frazesowicz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAZESOWICZ

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FRAZESOWICZ

frazem · frazematyka · frazeolog · frazeologia · frazeologicznie · frazeologiczny · frazeologizacja · frazeologizm · frazer · frazes · frazesik · frazesisko · frazesowy · frazet · frazetowski · frazetowy · frazety · frazowac · frazowanie · frazowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAZESOWICZ

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz · jarmarkowicz

Sinonimele și antonimele frazesowicz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «frazesowicz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRAZESOWICZ

Găsește traducerea frazesowicz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile frazesowicz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frazesowicz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

platitudinarian
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

platitudinarian
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

platitudinarian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बाज़ारू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شخص مبتذل بأرائه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

банальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

banal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঐরূপ মন্তব্য করিতে অভ্যস্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

platitudinarian
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

hambar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

platitudinarian
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

platitudinarian
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

진부한 말을 자랑스럽게하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

platitudinarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người nói chuyện tầm thường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

platitudinarian
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

platitudinarian
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

boşboğaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

platitudinarian
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

frazesowicz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

банальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

platitudinarian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λέγων κοινοτοπίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

platitudinarian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

BANAL
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

platitudinarian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frazesowicz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAZESOWICZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frazesowicz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frazesowicz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre frazesowicz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAZESOWICZ»

Descoperă întrebuințarea frazesowicz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frazesowicz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawozdania komisji teatralnej w Krakowie: 1893-1911 - Strona 151
... 421 21 Rydel Zaczarowane koło 332,20 213,40 362 23 Gryf Frazesowicz 605 — 191,— 635 24 Vrchlicki W beczce Diogenesa Słowacki Mazepa akt I 614,60 207,— 614 26 Gryf Frazesowicz 195,30 191, — 225 27 Gryf Frazesowicz 210,65 ...
Karol Estreicher, ‎Józef Flach, ‎Diana Poskuta-Włodek, 1992
2
Fiodor Dostojewski o literaturze i sztuce - Strona 152
Jest to frazesowicz, gaduła, ale frazesowicz serdeczny i szczerze się przejmujący swoją bezużytecznością. Teraz w nowym pokoleniu przeobraził się i wierzymy w młode siły, wierzymy, że wkrótce znowu się zjawi, ale już nie w ataku histerii, ...
Maria Leśniewska, 1976
3
Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 139
Podobnie jak w dzisiejszym słownictwie potocznym w leksyce kolokwialnej pierwszej połowy XIX wieku znalazła wyraz społeczna dezaprobata wobec takich cech jak gadulstwo (frazesowicz, klekot, kwasigroch, maruda itd.), lenistwo i ...
Bogdan Walczak, 1991
4
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 2346
... 114910 verbalism Werbalizm 114911 verbalist Frazesowicz 114912 verbalists Verbalists 114913 verbalization Werbalizacji 114914 verbalizations Werbalizacje 114915 verbalize Zwerbalizowad 114916 verbalized Zwerbalizowane 114917 ...
Nam Nguyen, 2015
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 585
... frazeologiczny FRAZES finalizm FINAŁ frazeologizacja FRAZES |inalizować FINAŁ frazes FRAZES finalny FINAŁ frazesa FRAZES finał FINAŁ frazesik FRAZES flnalek FINAŁ frazesisko FRAZES finałowy FINAŁ frazesowicz FRAZES finanse ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
6
Wybór pism politycznych - Strona 105
Liberalny ten frazesowicz wydał książkę p. t. » La fédération de l'Europex (Paryż 1901), która jest niejako teoryą ruchu pokojowego – wcale nie mniej »śmiałą od wygłoszonej przez Jaurès'a. W książce tej, obok hymnów pochwalnych na cześć ...
Kazimierz Kelles-Krauz, 1907
7
Piśmiennictwo polskie 1880-1904 - Tomy 3-4 - Strona 92
Bogdan Jaksa-Ronikier (pseud. Gryf) urodz, około 1870. Czy warto (I896i, Zgaszeni, Nieszczęśliwi (1896), Dla rodu (1897), / co teraz (1898), Karyera, Ojciec i syn, Frazesowicz (1899', Zawód (1904). Obecnie redaktor Kuryera Świątecznego w ...
Wilhelm Feldman, 1905
8
Obóz Wszystkich Świętych - Strona 366
Uważa mnie za półgłówka i frazesowicza, za uosobienie polskiego jaskiniowca. — Pana? Za frazesowicza? — zdziwił się złośliwie Henias. — Cóż za absurd! — Ależ tak! Razi go każdy mój artykuł, każde moje przemówienie w świetlicy, ba!
Tadeusz Nowakowski, 1990
9
Literatura i krytyka na łamach "Biesiady literackiej," ... - Strona 191
Zdaniem Maleszewskiego Przybyszewski odniósl sukces, ponie- waz jest „efektownym frazesowiczem" i zrçcznym rezyserem, któ- remu udalo siç wprowadzic w blad wielu krytyków. Doskonale opa- nowal „sztuke podniecania nerwów przez ...
Maria Obrusznik-Partyka, 2002
10
Odeszli w zmierzch: wybór pism, 1916-1966 - Strona 331
Gajew jest inteligentnym durniem; Trofimow nieznośnym frazesowiczem, na pewno bardziej antypatycznym autorowi, niż to wyrysował teatr Stanisławskiego; Ania — gęsią, którą zachwycają bzdurstwa Trofimowa. Oto jest grupa szlachecka.
Stanisław Mackiewicz, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frazesowicz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/frazesowicz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO