Descarcă aplicația
educalingo
gaszcza

Înțelesul "gaszcza" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GASZCZA ÎN POLONEZĂ

gaszcza


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GASZCZA

geszcza · igliszcza · ludyszcza · lwia paszcza · paszcza · pierwoszcza · puszcza · tluszcza · wilcza paszcza · zgliszcza · zwlaszcza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GASZCZA

gastroskopia · gastrostomia · gastrotechnika · gastrotomia · gastrula · gastrulacja · gastryczny · gastryk · gastryna · gastrzyca · gaszcz · gaszczar · gaszcze · gaszczyk · gaszek · gaszenie · gaszerbrum · gaszkostwo · gaszowice · gaszowicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GASZCZA

alycza · arytmetyka wyborcza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · bircza · blona dziewicza · blona surowicza · bramka samobojcza · cena wywolawcza · chancza · checza · choroba motylicza · chotcza · ciecza · cza cza · czacza · czarna hancza · czastka slowotworcza · czawycza · czeczuncza

Sinonimele și antonimele gaszcza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gaszcza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GASZCZA

Găsește traducerea gaszcza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gaszcza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gaszcza» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

丛林
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

matorral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

thicket
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

झाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أجمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

чаща
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

matagal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঝাড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

fourré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

belukar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Dickicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

茂み
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

덤불
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

thicket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chổ rậm rạp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

புதர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गर्द झाडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çalılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

boscaglia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gaszcza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гущавина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

desiș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λόχμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

snår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kratt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gaszcza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GASZCZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gaszcza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gaszcza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gaszcza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GASZCZA»

Descoperă întrebuințarea gaszcza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gaszcza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w ...
PWN 176 i SJP II 1048 dopuszczają dublet m|| n. gąszcz m - gąszcz f - gąszcza f - gąszcze n. Pass BI 12: ta gąszcz || ten gąszcz, Gaert 60 i Koch 85: ten gąszcz, rzadziej: ta gąszcz, to gąszcze, Szob Ort 91: ten gąszcz nie: ta gąszcz ani: ta ...
Maria Brzezina, 1982
2
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 90
29, gąszcz (psł. *gęstjb, *gęstja) daw. f np. „gąszcz wszystko liściem owinęła" Slow. Ben. 340, także w postaci gąszcza (por. ros. gu§6a, ukr. huSóa): „Miałem w borach bagnisko, niedostępna gąszcza głucha" Wol. Poezje II, 37, obecnie m: ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
3
Słownik polskich błędów językowych - Strona 54
¡gasiarz = gçsiarz. gasior i gçsior. gaszcz ten, nie ta gaszcz, ani: gaszcza; tych gaszczy. ¡gaszcza = gasxcz. gdakac: gdaka i gdacze. 54 Germanin gdera nie: gdyra gderac nie: gdyrac; gde- ram i gderzç. gdy: w przypadku gdy, nie: w przypadku ...
Stanisław Słonski, 1947
4
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Jadąc, rozglądał się bystro na obie strony i nagle usłyszawszy z gąszczy odpowiedź na krakanie, nurknął w las, a po chwili był już przy Zbyszku. –Idą!... – rzekł. Rozdział XIX Zbyszko począł wypytywać śpiesznie, jak idą, ile jest jazdy, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
5
Prace filologiczne - Tom 47 - Strona 294
(ten) gąszcz; SJPDor. (ten) gąszcz lub rodz. żeński jako reg. (ta) gąszcza; SW; (ten) grząd: „Na długim grzędzie szeregiem rosły sobie bruczki i inne jeszcze... " (ZG 125), SJPSz. (ta) grzęda; SJPDor. (ta) grządka; SJPL; (ten) jarzębin: „Na skraju ...
Adam Kryński, 2002
6
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Idąc w głąb pododdziału drzewostan staje się mniej zwarty, tworzą się miejscami duże wolne przestrzenie, dno których opanowały całkowicie zbite gąszcza podszycia. W skład tego ostatniego wchodzą przede wszystkim podrosty grabu, oraz ...
Uniwersytet Łódzki, 1956
7
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol. ... - Strona 118
Jeden z nich Kazimierz, pędząc za jeleniem dzień cały, zabłąkał się w końcu, a odbiwszy się od swego dworu, jeże trafić na drogę nie mógł darł się więc przez gąszcza, zarośle, błota, w których i konia zostawić musiał. Tak gdy się zmęczony ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
8
Pałac
Ze. znajduję się w pobliZu pa acu. Ogarnę o mnie zdziwienie, lęk bez ma a, skąd ten pa ac tu, w parku, w tej ciszy, tak nagle, nieoczekiwanie. Jakbym przypadkiem na" trafi , zapu9ciwszy się bez pamięciw gąszcza, niepomny przestróg, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
9
Zagubieni w Tokio
O pani Kiyohara iMinie, ohistorii Jamesa pracowicie wysup anej z gąszcza chi"skich znaków. Pokaza em kartkę z kodami. Sean bardzo się nią zafascynowa. # TomoZe być nie do komputerów # powiedziaz namysem. # TomoZe być do czego9 ...
Marcin Bruczkowski, 2013
10
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
A drzewo bierzcie co najsposobniejsze, nie z gąszcza borowego, ale z polanki, co skowronek ośpiewał, co fujarki obgrały, co z polem znające jest... Taki mi uczyńcie pług! — Pług! ! Pług! Pług! krzyczał szpak wniebogłosy, chcąc Skrobka ...
Maria Konopnicka, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gaszcza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gaszcza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO