Descarcă aplicația
educalingo
gawronada

Înțelesul "gawronada" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GAWRONADA ÎN POLONEZĂ

gawronada


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAWRONADA

arlekinada · bastonada · blazenada · bufonada · burszonada · carbonada · chaplinada · clownada · dragonada · fanfaronada · gaskonada · gonada · kanonada · karbonada · kotonada · limonada · monada · pantalonada · robinsonada · tamponada

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GAWRONADA

gawor · gaworzenie · gaworzyc · gaworzyce · gaworzycki · gawot · gawra · gawron · gawroni · gawroniatko · gawronic sie · gawronie · gawroniec · gawronienie · gawronienie sie · gawronizm · gawrosz · gawroszka · gawrowac · gawrowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAWRONADA

ada · agada · cytrynada · dziecinada · esplanada · faszynada · granada · grenada · kanada · klaunada · klownada · kolumnada · menada · promenada · rafinada · serenada · turlupinada · zakinada · zenada · żenada

Sinonimele și antonimele gawronada în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gawronada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GAWRONADA

Găsește traducerea gawronada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gawronada din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gawronada» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

gawronada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gawronada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gawronada
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

gawronada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gawronada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

gawronada
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gawronada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

gawronada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gawronada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gawronada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gawronada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

gawronada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

gawronada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gawronada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gawronada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

gawronada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

gawronada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gawronada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

gawronada
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gawronada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gawronada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gawronada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gawronada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gawronada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gawronada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gawronada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gawronada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAWRONADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gawronada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gawronada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gawronada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAWRONADA»

Descoperă întrebuințarea gawronada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gawronada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Język filomatów i filaretów: przyczynek do dziejów języka ...
Dwa pierwsze sufiksy zostały przez filomatów użyte w celu pewnego odświeżenia słownictwa: gawronada zamiast gawronienie, skladucha zamiast skladka; krzemieńczanizm, wolynianizm są niezbyt udaną próbą stworzenia nowego terminu ...
Zofia Kawyn-Kurzowa, 1963
2
Przyczółek - Strona 13
Pa- ają komendy. Basia słyszy, jak dowódca zarządza oiórkę dla sprawdzenia swoich ludzi i sprzętu. Podają azwiska wypowiadane przez dowódców drużyn. Basia podnosi się i zmierza w stronę cieni widnieją- ych na drodze. — Gawron Ada!
Ryszard Jegorow, 1976
3
Frontowi Czwartacy: z dziejów czwartego pułka piechoty
Gan Mieczyslaw s. Adama kpr. Gapanowicz Stanislaw s. Aleksego plut. Garbowski Teodor s. Michala plut. Garbus Motel s. Fajwla plut. Gawron Ada c. Stefana st. szer. Gasior Jan s. Tomasza szer. Gasior Marian s. Michala kpr. Geltman Wolf s.
Józef Margules, 1963
4
W Kręgu bliskich poety: - Strona 151
Teatr tylko i gawronada, ale tym prędko się można nasycić. Oj, żeby to wody sztuczne mogły być dla mnie pomocne, to bym od św. Jerzego na całe lato do Warszawy pojechała, a Julek na wakacje połączyłby się z nami. Jest to nasz projekt ...
Stanisław Makowski, ‎Zbigniew Sudolski, ‎Eugeniusz Sawrymowicz, 1960
5
Rzecz o litewskich słownikach i ogólny pogląd na kraje ... - Strona 163
Ale może kto powiedzieć, jakże tu wojażować człowiekowi z wyż- szemi pojęciami, kiedy same tu wioski, pola, łąki, lasy, a nie ma miast pierwszorzędnych, ani cudów przyrodzenia? Prawda, jeśli chodzi komu o samą gawronadę i huczne ...
Ambraziejus Kašarauskis, 1862
6
De lingua et litteris: studia in honorem Casimiri Andreae ... - Strona 104
... muzyka do tego tahca' (SWil; fr. galopade) gaskonada rzad. 'chelpliwosc, bufonada, prze- chwalanie si?' (SWil; fr. gasconnade), gawronada przestarz. rzad. (supl.) 'gapienie sie. na co, marnowanie czasu na wloczenie sie.; gawronienie sie.
Kazimierz A. Sroka, ‎Danuta Stanulewicz, 2005
7
Aleksander Orłowski - Strona 152
na gawronadę i podziwiało [...] A Orłowski śmiał się jak dziecko." Litografie wydawał artysta na oddzielnych kartkach, w albumach, w seriach. Wydania poszczególnych zespołów powtarzał parokrotnie. Rozchodziły się one nie tylko w Rosji, ale ...
Halina Cękalska-Zborowska, 1962
8
W Peterburku, 1827-1838: wspomnienia pustelnika i koszałki ...
Mnóstwo wszelkiego stanu ludzi, nie domyślając się niczego, schodziło się na gawronadę i podziwiało, nie mogąc tylko zrozumieć niektórych wielkich plam i szczerb na tern słońcu, ale rozwiązanie tych wątpliwością zostawiało astronomom.
Stanisław Morawski, ‎Adam Czartkowski, ‎Henryk Mościcki, 1928
9
Wyprawa do wód z Litwy do Normandii: kartki z dziennika 6 ...
Nacisk do kasy był ogromny, podróżnych ciżba, parę wagonów na pomieszczenie ich trzeba było doprzęgać, szczęściem, że to się mieściło i przepełniało w trzeciej klasie, dążącej ludności do Berlina na gawronadę wjazdu królewskiego po ...
Edward Jan Römer, ‎Danuta Kamolowa, 2006
10
Listy z zesłania: krąg Franciszka Malewskiego i Józefa ... - Strona 207
Ledwom kilka razy się tak kąpał, teraz już co tydzień będzie trudniej. Ani fet Peterhofskich, ani wspaniałych manewrów, ani szwedzkiego Oskara1 nie widziałem, co do gawronady zupełniem w tyle pozostał. Jenerał Krasiński zaprosił mię do ...
Zbigniew Sudolski, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gawronada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gawronada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO