Descarcă aplicația
educalingo
gitariada

Înțelesul "gitariada" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GITARIADA ÎN POLONEZĂ

gitariada


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GITARIADA

alpiniada · biada · biesiada · cepeliada · chopiniada · diada · driada · hamadriada · herodiada · iliada · jeremiada · kankaniada · kontrolimpiada · lemoniada · limoniada · niedzwiada · niewiada · olimpiada · triada · tyberiada

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GITARIADA

giserstwo · giserz · gish · giszet · git · git ludzie · gitana · gitara · gitara elektryczna · gitara hawajska · gitarowy · gitarzysta · gitarzystka · gites · gitowiec · giwer · giwera · giza · gizalecki · gizalki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GITARIADA

ada · agada · akolada · alborada · alidada · ambasada · amfilada · anfilada · arkada · arlekinada · armada · autostrada · parafiada · paraolimpiada · sasiada · spartakiada · szopeniada · wiada · wspolbiesiada · z dziada pradziada

Sinonimele și antonimele gitariada în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gitariada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GITARIADA

Găsește traducerea gitariada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gitariada din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gitariada» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Gitariada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Gitariada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Gitariada
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Gitariada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Gitariada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Gitariada
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Gitariada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Gitariada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Gitariada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Gitariada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Gitariada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Gitariada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Gitariada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Gitariada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Gitariada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Gitariada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Gitariada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Gitariada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Gitariada
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gitariada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Gitariada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Gitariada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Gitariada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Gitariada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Gitariada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Gitariada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gitariada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GITARIADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gitariada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gitariada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gitariada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GITARIADA»

Descoperă întrebuințarea gitariada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gitariada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
De lingua et litteris: studia in honorem Casimiri Andreae ... - Strona 105
23 formacji, np. gitariada, burszonada, zakinada. . .), rzadziej po 5 sy- lab (10 formacji, np. uniwersjada, kabaretiada, offen- bachiada, pantalonada...), wyjatfcowo po 3 sylaby (haskiada, klownada). Gdy podstawa formacji byla na tyle dtuga, ...
Kazimierz A. Sroka, ‎Danuta Stanulewicz, 2005
2
Studies in West Slavic and Baltic Linguistics - Strona 395
Formatives with a basic consonant -d-: -ada (e.g. blok-ada - blokowac, defil-ada - defilowac)5 and its variants: □iada (gitar-iada - gitara, kabaret-iada - kabaret); -inada (dziec-inada - dziecko, żak-inada - zak); -onada (bursz-onada <- bursz, ...
A. A. Barentsen, ‎B. M. Groen, ‎R. Sprenger, 1991
3
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
... tego typu to okazjonalizmy : baraniada ' impreza turystyczna, w której istotnym elementem jest pieczenie barana ' , gitariada 62.
Krystyna Waszakowa, 1994
4
Słowotwórstwo współczesnego je̜zyka polskiego: rzeczowniki ...
ná, w której istotnym eiementem jest pieczenie barana ' , gitariada ' koncer- ty, konkursy, w których biora. udzial osoby graja.ce amatorsko na gitarze ' , haékiada 'uroczystoáci zorganizowane na czeác J. Haska w zwiazku z jego jubiieuszem ' ...
Krystyna Waszakowa, 1993
5
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 59
Warto tu wymienić sporą już grupę nazw imprez sportowych i kulturalnych o charakterze konkursów: uniwersjada (polskie i rosyjskie), żakinada, gitariada lub serię nazw zbiorów muzealnych, np. rosyjskie nenunnua i polskie norwidiana, ...
Roman Zawlinśki, 1984
6
Trans smierci
Randolph Clare is a happy husband, father and owner of a thriving business on vacation with his family in Quebec.
Graham Masterton, 2013
7
Pamiętniki bezrobotnych - Tom 7 - Strona 292
Są to kameralne wieczory muzyki poważnej w kościołach, zmieniające się wystawy w galerii sztuki, gitariada, wieczory poetyckie, koncerty, występy, prelekcje w Kłodzkim Ośrodku Kultury. Uczęszczając na wszystkie imprezy trafiłam też do ...
Andrzej Budzyński, 2007
8
Współczesny język polski - Strona 41
Inna seria to nazwy różnych imprez - na wzór olimpiady powstają: spartakiada, uniwersjada, perkusjada, gitariada, a nawet osiedlada 'sportowe zawody na osiedlu' . Ta seryjność jest w słowo- twórstwie repliką seryjności wytworów kultury ...
Jerzy Bartmiński, 2001
9
Studia semantyczne - Strona 126
Formanty z podstawowym -d-: -ada (blok-ada <— blokować, defil-ada <— defilować)20 i jego warianty: -iada (gitar-iada <— gitara, kabaret-iada <— kabaret), -inada (dziec-inada <— dziecko, żak-inada <— żak), -onada (bursz-onada ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Zofia Zaron, 1993
10
Teoretyczne problemy kalkowania - Strona 64
jedyną niekonsekwencję w wydzielaniu tej grupy jednostek językowych stanowi to, że wśród zaliczanych do niej hybryd muszą się znaleźć również takie, których oba morfemy są z pochodzenia obce, np. gitariada, ponieważ ewentualne ...
Jerzy Obara, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GITARIADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gitariada în contextul următoarelor știri.
1
"Gitariada" po raz czwarty. Uznani muzycy w Kędzierzynie-Koźlu
Dwa dni potrwa IV Gitariada w Kędzierzynie-Koźlu. W wydarzeniu udział weźmie 20 wykonawców. Niektórzy z nich przyjadą z drugiego końca świata, aby ... «Radio Opole, Sep 15»
2
Krzysztof Klenczon - kowboj polskiej sceny
Popularność Czerwonym Gitarom zapewniła impreza o nazwie "Gitariada" w grudniu 1965 roku w warszawskiej Sali Kongresowej. Grali tam również Polanie, ... «Polskie Radio, Iun 15»
3
Czerwone Gitary. Na 50-lecie nowa płyta i książka
Tak zostali przedstawieni podczas warszawskiej imprezy Gitariada w grudniu 1965 roku. W ten sposób zaczęła się kariera jednego z najważniejszych polskich ... «GazetaPrawna.pl, Mai 15»
4
Kłodzka Gitariada już pełnoletnia (PROGRAM)
Święto gitary klasycznej w Kłodzku. Trwa kolejna edycja festiwalu Gitariada. W sobotę w sali widowiskowej Kłodzkiego Ośrodka Kultury wystartuje koncert ... «Portal Radia Wrocław, Apr 15»
5
Czerwone Gitary zdradzają receptę na długowieczność
Popularność Czerwonym Gitarom zapewniła impreza o nazwie "Gitariada" w grudniu 1965 roku w warszawskiej Sali Kongresowej. Grali tam również Polanie, ... «Polskie Radio, Mar 15»
6
Włącz się w akcję "Bartoszyce - Marcelinie"
... koncertu charytatywnego z udziałem Andrzeja Rybińskiego oraz 21 lutego, gdy odbyła się Gitariada czyli nocnej poezji śpiewanie Andrzeja Białeckiego. «Gazeta Olsztyńska, Feb 15»
7
Czerwone Gitary - polscy Beatlesi grają już pół wieku
Popularność Czerwonym Gitarom zapewniła impreza o nazwie "Gitariada" w grudniu 1965 roku w warszawskiej Sali Kongresowej. Grali tam również Polanie, ... «Polskie Radio, Ian 15»
8
Czerwone Gitary symfonicznie. Bez Seweryna Krajewskiego, ale...
Punktem przełomowym dla grupy była "Gitariada" - koncert, który 9 grudnia 1965 roku odbył się w Sali Kongresowej w Warszawie. Wystąpiła na nim ówczesna ... «Polskie Radio, Nov 13»
9
Pożegnanie z Klenczonem
Mieli tam tego chyba dwie lub trzy sztuki. Byliśmy przeszczęśliwi. Potem pamiętam na imprezie "Gitariada" w grudniu 1965 roku jak Krzysiek zaśpiewał właśnie ... «Onet.pl, Ian 12»
10
Krzysztof Toczko "Partyzant": Rysiek przestrzegał mnie przed braniem
Do roku 1997 zagraliśmy kilkadziesiąt koncertów i pojawiliśmy się na różnych festiwalach, głównie bluesowych, m.in. Rawa Blues, Blues nad Bobrem, Gitariada. «Wiadomosci 24, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gitariada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gitariada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO