Descarcă aplicația
educalingo
gonfalonier

Înțelesul "gonfalonier" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GONFALONIER ÎN POLONEZĂ

gonfalonier


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GONFALONIER

denier · dornier · fornier · inzynier · kanonier · karabinier · kosynier · magazynier · manier · minier · mounier · nadinzynier · panier · pikinier · pionier · pontonier · rainier · regnier · tavernier · tournier

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GONFALONIER

gonczarz · gonczy · gonczyca · gondola · gondolier · gondoliera · gondolka · gondolowy · gondowicz · goneryla · gong · gongora · gongorysta · gongoryzm · gonia · goniacy · goniadz · goniadzki · goniatyt · gonic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GONFALONIER

aberdeen terrier · ablegier · airedale terrier · algier · aminocukier · ankier · aplegier · atelier · bagier · bakier · bandolier · bankier · bedier · bedlington terrier · bersalier · biedermeier · blagier · blokier · uciekinier · wernier

Sinonimele și antonimele gonfalonier în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gonfalonier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GONFALONIER

Găsește traducerea gonfalonier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gonfalonier din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gonfalonier» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

gonfalonier
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gonfaloniero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gonfalonier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

निशानबरदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gonfalonier
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

хоругвеносец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

porta-bandeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

gonfalonier
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gonfalonier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pembawa bendera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Gonfalonier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

gonfalonier
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

기수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gonfalonier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người cầm cờ tua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

gonfalonier
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

gonfalonier
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gonfalonier
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

gonfaloniere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gonfalonier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хоругвеносец
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gonfalonier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gonfalonier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

flager
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gonfalonier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gonfalonier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gonfalonier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GONFALONIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gonfalonier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gonfalonier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gonfalonier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GONFALONIER»

Descoperă întrebuințarea gonfalonier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gonfalonier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Military History Introduction: Treaty of Nystad, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2011
2
Cambridge Translations of Renaissance Philosophical Texts
I shall discuss the way to ensure this later,59 when I return to dealing with how affairs of state [le cose dello stato] should be decided so that the gonfalonier's will, because of the various methods he can employ for making proposals and the ...
Jill Kraye, 1997
3
The Papacy: Gaius-Proxies - Strona 695
Originally, this privilege lasted as long as his responsibilities, or sometimes it was granted for life, as was the case for the gonfalonier Jacques Annibal de Hohenembs (1565). It is not clear upon what bases, privileges, or decrees some ...
Philippe Levillain, 2002
4
Works: with a life of the author - Tom 5 - Strona 343
The dignity of gonfalonier of justice was probably instituted in the year 1295, because in the next year, 1296, in the acts of council it is recorded, ' De consilio et consensu et auctoritate dominorum anthianorum et vexilliferi justitiae populi, ...
John Adams, ‎Charles Francis Adams, 1865
5
The Works of John Adams, Second President of the United ...
The dignity of gonfalonier of justice was probably instituted in the year 1295, because in the next year, 1296, in the acts of council it is recorded, ' De consilio et consensu et auctoritate dominorum anthianorum et vexilliferi justitiae populi, ...
John Adams, ‎Charles Francis Adams, 1851
6
A Defence of the Constitutions of Government of the United ...
The new laws of 1330 name a gonfalonier of justice, and eight anziani. It is resolved, that the anziani of the commons, and people of the city of Pistoia, are and ought to be eight only, viz. two for each gate or quarter, and one gonfalonier of ...
John Adams, 1794
7
An universal history: from the earliest accounts to the ...
The gonfalonier convoked the great council, and besore j treaty them ofsered immediately to resign his office; but at the fame entered up- time described, in the most earnest terms, the improbability on and of their preserving their liberties, if the ...
George Sale, ‎George Psalmanazar, ‎Archibald Bower, 1762
8
Some observations made in travelling: through France, ... - Strona 448
They grow all along an Espalier, not above twenty Yards in length. Bologna is a Place where they deal much in Essences and Perfumes, as they likewise do at Rome j which makes the Market the better for odoriferous Flowers. The Gonfalonier ...
Edward Wright (Esq.), 1730
9
Guicciardini: Dialogue on the Government of Florence - Strona 192
195), a member of the Ten of War in 1495 and 1497, and Gonfalonier of Justice in the same year, when he was threatened by popular wrath after Francesco Valori's murder. Then, and after Savonarola's death the following year, he was saved ...
Francesco Guicciardini, ‎Alison Brown, 1994
10
The dictionary of biographical reference - Strona 640
1478 L. Medici, Giulio de, cardinal and gonfalonier ; 1519 L. Medici, Ippolito de, Ital. cardinal ; 1511-1535 D.u. Medici, Lorenzo de (the Magnificent), prince of Florence, scholar, and patron of art and literature ; 1448—1492 D.L.P.E.C.W. Medici, ...
Lawrence Barnett Phillips, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GONFALONIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gonfalonier în contextul următoarelor știri.
1
Histoire de l'art de la Renaissance
Fort déçu Sangallo multiplia les allers et retours entre Rome et Florence, où il assumait aussi des commandes pour le gonfalonier Soderini. Nous avons essayé ... «Revues.org, Oct 15»
2
SUNY Cortland Plans Academic Convocation Aug. 30
The Academic Convocation processional begins with the all-college gonfalonier, who leads in the faculty, followed by the Schools of Professional Studies, Arts ... «SUNY Cortland News, Aug 15»
3
40e chapitre des Chevaliers d'Aulne
Il était emmené par la cavalerie sous les ordres du gonfalonier Dominique Mambour. Au retour dans l'église ... Cet article est réservé aux abonnés. Vous avez lu ... «lavenir.net, Sep 14»
4
Convocation 2014: graduation, gowns and... gonfalons?
Josie Lalonde, the gonfalon carrier (known as a gonfalonier) for the Faculty of Graduate Studies at the June 13 afternoon ceremony, said she felt honoured to be ... «News@UofT, Iun 14»
5
Amerigo Vespucci: Facts, Biography & Naming of America
The letter, written to the Gonfalonier of Florence (a high official on the city-state's supreme executive council), accounts a 1497 expedition to the Bahamas and ... «LiveScience.com, Ian 14»
6
Noche de gala y de capas del Temple
Y emotivo también fue el reconocimiento al joven caballero Álvaro Roda Burguete, nombrado gonfalonier de honor de la asociación, por su entrega, esfuerzo y ... «El Periódico Mediterráneo, Nov 13»
7
Le grand-duché de Toscane des Médicis (XVIe-XVIIIe siècle)
... mais l'institution de gonfalonier à vie transforme radicalement la République et poursuit l'évolution de celle-ci vers une plus grande concentration du pouvoir. «Histoire pour Tous, Nov 13»
8
Victoria woman selected to carry banner at Texas A&M graduation
Janssen was selected by her professors to be gonfalonier, bearer of a gonfalon banner, for the School of Science and Mathematics during the graduation ... «Victoria Advocate, Sep 13»
9
Ruptures dans l'histoire des États. Discontinuité dans l …
... faire, il serait aujourd'hui aussi connu que celui qu'il servit, ce « très haut et très magnifique Seigneur de Florence », le Gonfalonier de justice Piero Soderini. «Revues.org, Iul 13»
10
La Confrérie du Brie de Meaux à Précy - sur - Marne
Grand Maître, Grand Chambellan, Grand Sénéchal, Grand Tabellion, Grand Officier Ordonnateur, Grand Connétable, Grand Ambassadeur, Grand Gonfalonier... «Atome77, portail de Seine-et-Marne, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gonfalonier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gonfalonier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO