Descarcă aplicația
educalingo
gusla

Înțelesul "gusla" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUSLA ÎN POLONEZĂ

gusla


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUSLA

ciesla · ciosla · czerwinsk nad wisla · dobrzyn nad wisla · gesla · jasla · kapsla · martwa wisla · orzesznica wyniosla · osla · prawisla · rozpietosc przesla · soczewka dwuwklesla · solec nad wisla · tesla · tycz ciesla · vizsla · wisla · zarosla

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GUSLA

gus · gus owski · guscik · guslarka · guslarski · guslarstwo · guslarycha · guslarz · guslarzycha · gusowski · gust · gustave · gustaw · gustaw konrad · gustawa · gustowac · gustowanie · gustownie · gustownosc · gustowny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUSLA

a capella · a cappella · a la · abel mechola · abitella · acerola · acta est fabula · adela · aedicula · agrykola · akwamanila · akwarela · akwila · ala · alla · amarylla · ampla · ampula · anatola · angola

Sinonimele și antonimele gusla în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gusla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUSLA

Găsește traducerea gusla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gusla din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gusla» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

巫术
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

brujería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

witchcraft
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जादू टोने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سحر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

колдовство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

feitiçaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জাদুবিদ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sorcellerie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ilmu sihir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Hexerei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

魔術
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

요술
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

witchcraft
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ma thuật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மாந்திரீகத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चेटूक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

büyücülük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

stregoneria
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gusla
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чаклунство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

vrăjitorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μαγεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

heksery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

craft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trolldom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gusla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUSLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gusla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gusla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gusla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUSLA»

Descoperă întrebuințarea gusla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gusla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lud: Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przyslowia, obrzędy, gusla, zabawy, pieśni, muzyka i tańće pzzedstawil Oskar Kolberg. VII,3 Oskar Kolberg. wieściom tego, który łeb uciął; od drugiego zaś, w którego gospodzie szlachcic ów ...
Oskar Kolberg, 1874
2
Gusła (tomik)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Jerzy Liebert, 2011
3
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 108
Jezuita wyróżnia: gusła przyrodzone (magia naturalna), misterne (magia sztuczna oparta na mechanice), jadowite (oparte na ziołach) i obrządkowe, czyli zabobonne, obejmujące teurgię i geocję. Gusła przyrodzone dzieli na dwie podgrupy: ...
Danuta Kowalewska, 2009
4
Serbia since 1989: Politics and Society under Milopevic ... - Strona 400
But throughout the Milosevic era, the bards of Serbian nationalism never tired of hearkening back to the past, and in this fixation on Serbia's past, the gusla, a one-stringed instrument associated with folk music traditions in Serbia, Macedonia, ...
Sabrina P. Ramet, 2005
5
Poezye: wydane przez Edwarda Raczynskiego - Strona 228
23:36 wierzy w uroki, i praktykuje niesłychanie mistyczne . dziwy z różem kwieciem i ziołami; ma znpełną swoją alchimią czarnoksięską, czyli jak my to dziś zowiem gusła. Gusła te, wiekują tu może, aż po sławnych starosłowiańskich ...
Bohdan Zaleski, 1841
6
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 143
„Między mogiłami cmentarza, w porannej mgle, kłębi się tłum, zjednoczony. 4 Erudycja Hermeneuty Dziadów bywa zresztą czasem zawodna. Bezzasadnie powątpiewa on w sensowność XIX-wiecznej etymologii wiążącej „gusła” i „gęśle” (s.
Henryk Markiewicz, 2007
7
Novisimo Chantreau, o gramática francesa... - Strona 79
... gusta á Vd. el vino?— El vino me gusla un poco.— ¿Qué le gusla á Vd.? — Me gusla el chocolate. — ¿ Qué te gusla? ¿ Te gusla la sidra ó la cerveza ? — Me gusta mas la sidra que la cerveza.
Antonio Bergnes de las Casas, 1857
8
Performing Democracy: Bulgarian Music and Musicians in ...
One band in Samokov featured clarinet, violin, daire and tu ̆pan;21 a second in Gabrovo—violin, clarinet, santur (Persian/Turkish hammered dulcimer), and tu ̆pan;while a third in Pazardzhik employed violin, clarinet, gusla, tu ̆pan, and lute ...
Donna A. Buchanan, 2006
9
The Balkans in Transition: Essays on the Development of ... - Strona 291
Of interest here is his poem recalling Simeon and reflecting a "cult of the gusla": Pred tvoi dnes az stoia oltar na tebe v'piia, Guslane, razkrii tvoite shtedri dlani, izlei na mene svoia dar, moiata gusla naglasi, kato dostoino da uspeia az Simeona ...
Charles Jelavich, ‎Barbara Jelavich, 1963
10
Structural Markedness and Syntactic Structure: A Study of ...
IOVS * b. r PiJar; le gusla [VP a Carlos I; n. SVIO * account for the data. In this formulation, fronting to [Spec, I] is not related to the satisfaction of some A-property of the fronted XP, so fronting of the experiencer in a psych clause arguably ...
Rodrigo Gutiérrez-Bravo, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUSLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gusla în contextul următoarelor știri.
1
Desetogodišnjak iz Župe naučio da gusla uz djeda
Kada je imao tri godine desetogodišnji Nikola Krulanović, iz Nikšićke župe, počeo je da gusla. Prva pjesma koju je naučio bila je “Smrt popa Mila Jovovića'. «Vijesti, Oct 15»
2
- refundacji ZUS dla księży
ja zycze katolikom niech chodza , niech sie modla i inne gusla ale . ... CHCECIE WIERZYC W ICH GUSLA I BAJKI - WIERZCIE ALE ZA SWOJE PIENIADZE. «TVN Warszawa, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gusla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gusla>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO