Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gwiazdarnia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GWIAZDARNIA ÎN POLONEZĂ

gwiazdarnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GWIAZDARNIA


ampulczarnia
ampulczarnia
ampulkarnia
ampulkarnia
ananasarnia
ananasarnia
antykwarnia
antykwarnia
bakalarnia
bakalarnia
bazanciarnia
bazanciarnia
bazantarnia
bazantarnia
beczkarnia
beczkarnia
bednarnia
bednarnia
bekoniarnia
bekoniarnia
betoniarnia
betoniarnia
bielarnia
bielarnia
blacharnia
blacharnia
borkarnia
borkarnia
brakarnia
brakarnia
browarnia
browarnia
brykieciarnia
brykieciarnia
brzoskwiniarnia
brzoskwiniarnia
bukaciarnia
bukaciarnia
buraczarnia
buraczarnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GWIAZDARNIA

gwiazda
gwiazda betlejemska
gwiazda dawida
gwiazda neutronowa
gwiazda nowa
gwiazda orderowa
gwiazda podwojna
gwiazda polarna biegunowa
gwiazda poranna
gwiazda spadajaca
gwiazda supernowa
gwiazda wieczorna
gwiazda zmienna
gwiazdarski
gwiazdarstwo
gwiazdarz
gwiazdeczka
gwiazdenka
gwiazdka
gwiazdkowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GWIAZDARNIA

bursztyniarnia
byliniarnia
cewiarnia
chinska latarnia
chlewiarnia
chmielarnia
cholewkarnia
ciagarnia
ciastkarnia
cieleciarnia
cieplarnia
cieslarnia
czekoladziarnia
czyszczarnia
dachowczarnia
darnia
dekstryniarnia
destylarnia
deszczulkarnia
dojarnia

Sinonimele și antonimele gwiazdarnia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gwiazdarnia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GWIAZDARNIA

Găsește traducerea gwiazdarnia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gwiazdarnia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gwiazdarnia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

gwiazdarnia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gwiazdarnia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gwiazdarnia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

gwiazdarnia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gwiazdarnia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

gwiazdarnia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gwiazdarnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

gwiazdarnia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gwiazdarnia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gwiazdarnia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gwiazdarnia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

gwiazdarnia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

gwiazdarnia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gwiazdarnia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gwiazdarnia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

gwiazdarnia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

gwiazdarnia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gwiazdarnia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gwiazdarnia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gwiazdarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gwiazdarnia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gwiazdarnia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gwiazdarnia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gwiazdarnia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gwiazdarnia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gwiazdarnia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gwiazdarnia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GWIAZDARNIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gwiazdarnia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gwiazdarnia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GWIAZDARNIA»

Descoperă întrebuințarea gwiazdarnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gwiazdarnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 159
GWIAZDARNIA GWIADOZ'ORCA. Gwiazd szkoda winowaé, Kaìdy zwykl sobie swe szczescie budowaó. Past. Fid. 215. (quisque forlunoe suae faber). Prov. Nie dbam o gwiazdy, kiedy ksiçiyc swieei. Hys. Ad. 42. Mniéj dba 0 gwiazdy; komu ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
124 GWIAZDARNIA. dnem z iego rocznych posiedzeń, które połączone było z publicznym składkowym obiadem ; przyiemnie było patrzyć na obfite skarby Po- mony, tem pięknieysze i doskonalsze że sta- rowną ręką człowieka ...
Krystyn Lach-Szyrma, 1828
3
Moje wspomnienia ... - Strona 79
Gwiazdarnia w pięknym ogrodzie akademickim stojąca, służyła niegdyś Janowi Sniadeckiemu. Nauczyciele za moich czasów, byli to ludzie poczciwi i dosyć zdatni , ale bardzo sławnych uczonych pomiędzy nimi nie było ; to też nauki szły ...
Aleksander Jełowicki, 1839
4
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Najdawniejsza gwiazdarnia (obserwatoryum) była w Babilonie. Co do czasu rozróżniać zaczęto tygodnie (odmiany księżyca), miesiące i lata. 14. Tak ukształcone ludy tworzyły mniejsze lub większe monarchie. Jednę z najpierwszYch założył ...
Tomasz Dziekoński, 1843
5
Anglia i Szkocja: przypomnienia z podróży roku 1820-1824 ...
Gwiazdarnia (Observatory) na górze Calton Hill stoi na opoce; ma więc niewzruszoną i do obserwacji arcydogodną podstawę, prócz tego obszerny i niczym nie zasłoniony widnokrąg. Nic jednakże nie słyszałem tam ani o astronomie, ani ...
Krystyn Lach-Szyrma, ‎Paweł Hertz, 1981
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
... Croat, vissina ; Dal. visina ; Rag. vissina ; Bosn. visina , uzbrriddiça ; Ross. вышина, вышка ( obserwatoryum , gwiazdarnia , stra- inica), высота , (ob. "Wysocza, wysoczyna, wysokoáé), ble фо^е, ЪгЩипа., %nWt. Jako rozkaz ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Cywilny kanonik - Strona 87
Na nim pobudujemy także i gwiazdarnię. — Nieco za mały. Jest tego nie więcej jak cztery morgi? No i nisko położony. Wilgotny. — Zdaniem waszmości gwiazdarnia tam się nie zmieści, no i niezdrowo jej będzie w wilgoci, zaś roślinom wilgoć ...
Józef Kazimierz Kowalski, 1954
8
Kleines lateinisch-deutsch-polnisches Wörterbuch zum I. ... - Strona 208
(specio) eine Warte, Wachtthurm auf einer Anhöhe, stražnica, czata, czetowka, widownia, wie Za; specula astronomica, eine Sternwarte, gwiazdarnia (besser als gwiazdopatrznia o. gwiazdouwažnia). Spëc at 1 um, i, n». (specio) der Spiegel ...
Anton Liszka, 1835
9
1837-1859 - Strona 558
skądże /3; zw. ró': gwiazdarnie (gwiazdzarnie) gwiazdarnie /3; zw. 2o: gdyby palące jak palące /; w. 26: ich szaty ich piersi /3 Str. 451 w. 23: wszedł wzszedł /3; tamże: piramid (pyr) piramid A; zw. 35 pomiędzy zły a Tyfon jest zw A przekreś/one ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, ‎Józef Kallenbach, 1904
10
Pisma: 1837-1859 - Strona 558
18: gwiazdarnie] (gwia- zdzarnie) gwiazdarnie B; w. 20: gdyby palące] jak palące B; w. 26: ich szaty] ich piersi B Str. 451 w. 2j: wszedł] wzszedł B; tamże: piramid] (pyr) piramid A; w. j5 pomiędzy zły a Tyfon jest w A przekreślone nieczytelne ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gwiazdarnia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gwiazdarnia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż