Descarcă aplicația
educalingo
herbowny

Înțelesul "herbowny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HERBOWNY ÎN POLONEZĂ

herbowny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERBOWNY

afektowny · ambarasowny · arcykosztowny · arendowny · awantazowny · azardowny · bezgustowny · bezinteresowny · bezmowny · bezsensowny · bezslowny · bezumowny · bezzyskowny · bojowny · brakowny · farbowny · nieherbowny · polubowny · sad polubowny · sedzia polubowny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HERBOWNY

herbatox · herbert · herbicyd · herbicydowy · herbicydy · herbik · herbopis · herbopisarz · herboryzacja · herboryzator · herboryzatorka · herboryzowac · herboryzować · herbowac · herbowiec · herbownik · herbowy · herbski · herbst · herby

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERBOWNY

brantowny · budowny · buntowny · cudowny · czarowny · czynszowny · darowny · doslowny · duchowny · dychtowny · efektowny · fartowny · forsowny · frasowny · glowny · goloslowny · gruntowny · gustowny · gwaltowny · halasowny

Sinonimele și antonimele herbowny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «herbowny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HERBOWNY

Găsește traducerea herbowny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile herbowny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herbowny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

herbowny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

herbowny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

herbowny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

herbowny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

herbowny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

herbowny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

herbowny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

herbowny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

herbowny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

herbowny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

herbowny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

herbowny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

herbowny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

herbowny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

herbowny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

herbowny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

herbowny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

herbowny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

herbowny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

herbowny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

herbowny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

herbowny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

herbowny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

herbowny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

herbowny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

herbowny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herbowny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERBOWNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herbowny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herbowny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre herbowny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERBOWNY»

Descoperă întrebuințarea herbowny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herbowny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Herbowna chorągiew Jasnie Wielmoznych Steckich Przy ...
zaś przy Solenney Dedykacyi Jasnie Wielmoznej Jmci Pani Antoninie z Kosakowskich Stecki Kasztelanowy Kiiowskiey Starosciny Dymitrskiey Romanowskiey &c. Fundatorce y Dobrodzieyce in lucem publicam exponowana Stefan Wilczynski.
Stefan Wilczynski, 1749
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 179
Województwo Kaliskie przedtym sama) sie szachowniezi berbowalo. Nies. 1, 124.-Zherbowane puklerze. Przyb. Milt. 260. herme znaczone, mit bem QBarwen begeidmet. HEBBOWNICZY, HERBOWNY, HERBOWY, а, e, od herbów, ЯВарреш ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Pamiętniki włóczęgi: (z czasów przejścia XVIII do XIX wieku).
Zkąd waszmość masz taką kosztowną rzecz? – zapytał Łowczy obojętnie. – Jestto mój sygnet herbowny, mam go od ojca – odpowiedziałem prawdę, przez zapomnienie. – Jakto herbowny, nie słyszałem żeby Toporscy mieli w herbie Sulimę ...
Piotr Jaksa Bykowski, 1872
4
Swada polska y lacinska albo Miscellanea oratorskie ... ...
Ту mie trybem y J. W. JMPana Kafztelana Stefan Tar- Brzeftiego, ták Niçprzyiaciot zwyciçzcwem, férreo flylo Oyczyzny kovtjkt Ka- obrona , iáko (f acumine mentis polorem , ftawny Herbowny MiecZ> fztelan¡ qui Longo fplendefcit ab ufa , nie ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
5
Troista ofiara w Prymicyach S: Franciszka Seraficznego ...
Zaîcohnîkiem krzyza, bô fynem Kajetana, kto- %y Familii fwoiey konfirmacy? odebral od JEUeipenfa fiodmego w fam dzieñ Podwyfzfze- ft pia Jezufowego Krzyza, y tenze Krzyz fy- fiom ivvoijn zoftawii za herbowny kleynot. lyidziano w teuczas ...
Klemens Chodykiewicz, 1753
6
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
Tymíe trybem y J. W. JMPana Kafztelana Stefan Tar- Brzeíkiego, ták Nieprzyiàciot zvtfyciçztwecn , ferreô /tylo Öyczyzny koiojki Ka- obrona , iáko (f асыт'те mentis polorem , flaw n y Herbowny Miecz> fztel/mi qui Longo fplendefcít ab ufu , nie ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
7
Zbior na wybor panegyriczno kaznodzieyskich perel honor ...
ЫГпу w Tryumfy, w Zwyciçfkie Laury Herbowny N Ajmŕmßyszsco DoMu SOBIESKICH лшм Tryumfowái' pod ta Tryumfalna TARcz`a uwol» _ niony od oblçìem'a Turcckiey Porcncyi Wiedcń, ná TARczy N Ajmŕmßyfzyçzq SOBIESKICH ...
Maury Rostowski, 1731
8
Na zaczeciu Trybunalow Koronnych kazania od roku 1743 do ...
Między infemi twoy tu naprzod Herbowny Xiężyc dziwna, że Xiężyc materyalny im iefł bliż[zy fońca, tym ciemnieytzy. Zkąd o nim Hefichiufz: Qu? ahef! djole lengië, hdc afulget fplendidiè, ob/curi/Iná térris, câm ad/olem proxima | acceftrit.
Woyciech Alojz Zabielski, 1754
9
Kazanie wyslawiaace osobliwsza gresznikow obrone ... S. ...
RZECKI Pułkowniku znáku vsárskiego, dziękuiac zá a szelkie miłośći Chrześciáńskiey ufugi, niech záto Herbowny Domu Twego Futkeze w pierwszych oyczyzny Vrzędách, Honorách y Slawie złota soái giai wę. caput ejus aurum optimum.
Kassyan Korczynski, 1759
10
Xiezyc xiaze planet ... na pogrzebie ... Antoniego ... - Strona 109
HErbowny záé Xìçz'yc, уставам J. W.].P. KAszTELANA NowoGRoDzKrEGomigdy nie opîákánego godnie, Pálemonij Senatora, ри— káé nád nim мышц: occurrith fuo libensfato, Enec. чистит mori. Czemufz? bo co mowiì о «fobie umicráigcy ...
Michal Paszkiewicz, 1736
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herbowny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/herbowny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO