Descarcă aplicația
educalingo
izba zatrzyman

Înțelesul "izba zatrzyman" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IZBA ZATRZYMAN ÎN POLONEZĂ

izba zatrzyman


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IZBA ZATRZYMAN

abenteuerroman · adzman · akerman · altman · amman · anatman · andaman · angloman · angry young man · antiroman · aryman · ataman · atman · backwoodsman · baletoman · barman · batman · bergman · everyman · ryman

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IZBA ZATRZYMAN

izba · izba chorych · izba czeladna · izba deputowanych · izba harcerska · izba lordow · izba nizsza · izba pamieci · izba porodowa · izba przyjec · izba senatorska · izba skarbowa · izba wytrzezwien · izba wyzsza · izbeczka · izbica · izbica kujawska · izbicki · izbicko · izbina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IZBA ZATRZYMAN

biblioman · bildungsroman · bisurman · biznesman · bizneswoman · bluesman · bosman · brahman · braman · businessman · businesswoman · buszman · chlopoman · czechman · czekman · dejman · desman · dieman · discman · doberman

Sinonimele și antonimele izba zatrzyman în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «izba zatrzyman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IZBA ZATRZYMAN

Găsește traducerea izba zatrzyman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile izba zatrzyman din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «izba zatrzyman» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

商会暂停
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Cámara suspendido con
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Chamber suspended with
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चैंबर के साथ निलंबित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غرفة مع وقف التنفيذ مع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

палата приостановлено с
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

câmara suspensas com
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সঙ্গে চেম্বার স্থগিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Chambre avec sursis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Dewan digantung dengan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kammer mit suspendiertem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

商工会議所で懸濁
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

상공 회의소 와 함께 일시 중단
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kamar dilereni soko tugas karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Phòng đình chỉ với
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சேம்பர் நிறுத்தி வைத்தது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सह चेंबर निलंबित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Oda ile süspanse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

camera sospesa con
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

izba zatrzyman
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

палата зупинено з
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Camera suspendat cu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Επιμελητήριο ανασταλεί με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kamer opgeskort met
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kammaren upphängd med
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Chamber suspendert med
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a izba zatrzyman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IZBA ZATRZYMAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale izba zatrzyman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «izba zatrzyman».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre izba zatrzyman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IZBA ZATRZYMAN»

Descoperă întrebuințarea izba zatrzyman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu izba zatrzyman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
W służbie ludowej ojczyzny i społeczeństwa: w obronie ładu ...
życia nowa placówka wychowawczo-opiekuńcza pod nazwą: «Izba Zatrzymań dla Nieletnich". 2. Izba Zatrzymań dla Nieletnich utworzona i zorganizowana zostalu przez Zarząd Miejski w Łodzi, Wydział Opieki Społecznej na wniosek ...
Zenona Jakubowski, ‎Lódź (Poland : Voivodeship). Wojewodzki Urząd Spraw Wewnętrznych, 1986
2
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 17 - Strona 564
Otwarcie Izby Zatrzymań dla nieletnich w Warszawie. Staraniem Stowarzyszenia .Rodzina Policyjna" została zorganizowana w Warsza wie przy ul. Krochmalnej 56 pierwsza Izba Zatrzymań dla nieletnich. Uroczyste otwarcie Izby odbyło się ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1935
3
W getcie warszawskim: lipiec 1942-kwiecień 1943 - Strona 43
Przed izbą zatrzymań pełni wartę policjant Perlmuter. Wpuszcza Ewę do środka na ostatnie pożegnanie. Artur jest zrezygnowany. Ewa mówi do niego — Graczyk, ten polski robotnik, pomoże ci. Zeskoczysz z auta. Podaje mu rękę jak obcemu.
Eugenia Szajn-Lewin, ‎Maria Line, ‎Anka Grupińska, 1989
4
Getto warszawskie: przewodnik po nieistniejącym mieście - Strona 204
Ponieważ zebranych na ulicy dzieci nie było gdzie odsyłać, Izba Zatrzymań dla Dzieci Ulicy III Rejonu stała się zwykłym internatem na 30-40 dzieci. Szeryński zainteresował się tą sprawą, pobudzał inne rejony do współzawodnictwa i w ten ...
Barbara Engelking-Boni, ‎Jacek Leociak, 2001
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 397
Polaczenla: a Izba chorych a) 'pla- cówka zamkniçtej opieki zdrowotnej w ko- szarach wojskowych, internacie, zakladach ... w którym prowadzone sa zajecia dy- daktyczne'. a Izba zatrzyman 'podlegajacy policji areszt dla osób aresztowanych ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Edmund Niziurski: materiały z sesji w 70 rocznicę urodzin - Strona 140
quot; W przypadku omawianej powieści Niziurskiego dość istotnym problemem interpretacyjnym jest ... Andrzejów w N. jest zatrzęsienie i Izba Zatrzymań, czyli jak ją nazwano żartobliwie - „śmietniczka", była nabita jak rzadko.
Jan Pacławski, ‎Marek Kątny, 1996
7
Studia z historii polskiego słownictwa prawniczego i ... - Strona 104
Areszt w tym czasie wzbogaca się o sem „miejsce przetrzymywania": Już jego wierzyciele zabierali się osadzić go w areszcie RzewList II 329. W najnowszych czasach areszt wypierany jest przez zestawienie izba zatrzymań. Taras, który się ...
Aleksander Zajda, 2001
8
Patologie zachowań społecznych: rzeczywistość przełomu ...
zewieziono, podaj dokąd - adres rodziny, schroniska, szpitala, policyjnej izby dziecka, pogotowia ... (jakie) IZBA WYTRZEŹWIEŃ IZBA WYTRZEŹWIEŃ DO DYSPOZYCJI POLICJI POLICYJNA IZBA ZATRZYMAŃ UDZIELONO ...
Krystyna Dymek-Balcerek, 2000
9
Konspiracyjne organizacje młodzieżowe w Tarnowskiem w ...
Izba Zatrzymań przy Komisariacie MO mieściła się wówczas w budynku przy zbiegu ulic: Wałowej i Stalingradzkiej (obecnie Legionów). Tam ich wszystkich, zrewidowano, rozebrano, ogolono. Szczególnie rygorystyczna była ich opiekunka, ...
Maria Żychowska, 2001
10
Archiwum Ringelbluma: Dzieci : tajne nauczanie w getcie ... - Strona 148
[Rozmowy z] kierownikami placówek opiekuńczych (internaty, półinternaty, izba zatrzymań). 5. [Rozmowy z] działaczami społecznymi — przyjaciółmi dzieci. 6. [Rozmowy z] referentami Op[ieki] nad Dz[ieckiem] w domach zamożnych, ...
Ruta Sakowska, ‎Żydowski Instytut Historyczny--Instytut Naukowo-Badawczy, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Izba zatrzyman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/izba-zatrzyman>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO