Descarcă aplicația
educalingo
jarac sie

Înțelesul "jarac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JARAC SIE ÎN POLONEZĂ

jarac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JARAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JARAC SIE

jar · jarabe · jarac · jaracz · jaraczewo · jaraczewski · jararaca · jarczak · jarczow · jarczowski · jarczysko · jard · jardiniere · jarecki · jareczka · jarek · jarema · jargot · jargotac · jarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele jarac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jarac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JARAC SIE

Găsește traducerea jarac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jarac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jarac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

jarac月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jarac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

jarac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

jarac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

jarac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

jarac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

jarac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

jarac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

jarac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jarac Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Steinbock August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

jarac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

jarac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jarac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

jarac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

jarac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

jarac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

jarac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

jarac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jarac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

jarac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

jarac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

jarac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jarac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jarac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jarac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jarac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jarac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jarac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jarac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARAC SIE»

Descoperă întrebuințarea jarac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jarac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jarać sie - Slang | Miejski słownik slangu - Co to znaczy?
Jarać sie. Ocena: down -2 up. jarać- palić się, podniecać się jara cię - powala cię. jaram się tym nowym kawałkiem tede czyli: powala mnie ten //--------//. Tagi: Brak. Powiązane słowa: Brak. Data dodania: 2009-04-20. usuń Zgłoś do usunięcia.
Ocena: 3,8
2
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 144
jarac jaraó 1. „palié papierosy": Och, jak mi sic chce jaraé. Za budq mozna jaraé do woli. Starzy nie pozwalali mu w domu ... sic - forma uzywana w stosunku do osoby niepo- zadanej w towarzystwie' ♢ nie jarac 'nic nie rozumieé' jarac sie 1.
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
3
Hip-hop słownik - Strona 74
Niech się zawija (wzgórze Ya-Pa 3 zawijaj się) zob. też jaranie 1., 2., najarać się, najarany, zjarany jarać się 'fascynować się czymś' Znowu to samo, o tym samym, w ten sam sposób. / Jara się tym syfem mniej niż dziesięć osób. / Poważne ...
Piotr Fliciński, ‎Stanisław Wójtowicz, ‎Lidia Drabik, 2007
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 377
ziomek znajomy, kolega wywodzacy sie z tego samego towarzystwa, miejsca zamieszka- nia: Potem slowo do ... zjaralo zjaraé (si§) zob. jarac (sie) zjarac cegtç [buraka] zaczerwienic sie, zwlaszcza ze wstydu lub nieámialoáci: Zjara- lem cegle ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
z podchodzić do tego egzaminu • Koleś, ja pierdolę, tak się tego nie robi! ... japiszonem • Japiszony są górą, bo dzisiaj liczy się tylko kasa (® od angielskiego yuppie) jarać cz 1 palić papierosy • Bożena to nałogowa palaczka, ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
6
Heroina
–Bo heroina jest za dobra, żeby jarali tylko gówniarze. Coraz więcej dorosłych, poważnych ludzi będzie jarać. Coraz więcej. Wszyscy. ... Jesteś facetem, który nie pójdzie nadawać psom, bo boisz się ich bardziej niż ja. Mnie wsadzą ...
Tomasz Piątek, 2009
7
Wielojęzyczność w perspektywie stylistyki i poetyki - Strona 21
rzy siç zmien- ny zargon ogólny oraz pogranicze zargonowo-ogólne (por. jarac sie, odlot, super). Obecna moda na luz przyzwala na poshigiwanie siç zar- gonizmami w oficjalnym zyciu publicznym. LITERATURA Anusiewicz ...
Marek Ruszkowski, 2004
8
Wypasiony: słownik najmłodszej polszczyzny
Jarac sie" to u niego „podniecaé siç, zwlaszcza seksualnie", ale samej „podjarki" brak. „To byla podjarka, zeby grac taki eklektyzm czeski, mie- szac wszystko, co ci wpadnie w rece. I podjarka, zeby takie rózne rzeczy grac z heavymetalowym ...
Bartek Chaciński, ‎Enenek, 2003
9
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 118
Określenie „japiszon " kwalifikuje młodych profesjonalistów do tej samej grupy, w której znajdują się już pampersy i ... 123 kein Beleg jarać ipf I zajarać pf ugs, Jargon »(Tabak; Haschisch, Marihuana, Kokain) rauchen« - sa- lopp, abwertend ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
10
Opowieści z pogranicza światów - Strona 124
Powiało tylko przez chwilę, a potem tuż przede mną zmaterializował się Świst. – Takie to życie – westchnęłam widząc Śwista w oparach dymu marihuany, unoszących się obok. ... Wierzę, że przestanę jarać, jak się wyniosę z tego kraju.
Joanna Piłatowicz, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JARAC SIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jarac sie în contextul următoarelor știri.
1
„Władca Pierścieni” – trwa zbiórka pieniędzy na budowę Minas Tirith
Jeśli uda się zebrać potrzebne środki, budowa rozpocznie się w północnej Anglii w 2016 ... Wszyscy by pojechali zobaczyc i jarac sie jakie to super i wogle ale ... «naEKRANIE.pl, Aug 15»
2
Uszkodzony dach na stadionie Wisły
tak to jest jak się stadiony z przystanków autobusowych robi. odpowiedz ... Haha beda mogli przychodzic kibice i jarac sie ustawionymi meczami. Chodzi o cala ... «Wirtualna Polska, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jarac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jarac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO