Descarcă aplicația
educalingo
kafkowska sytuacja

Înțelesul "kafkowska sytuacja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAFKOWSKA SYTUACJA ÎN POLONEZĂ

kafkowska sytuacja


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAFKOWSKA SYTUACJA

abacja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · akcentuacja · atenuacja · dewaluacja · ewakuacja · ewaluacja · fluktuacja · graduacja · habituacja · indywiduacja · insynuacja · konsytuacja · kontynuacja · menstruacja · rewaluacja · sytuacja · tatuacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAFKOWSKA SYTUACJA

kafelkowy · kafeteria · kaffa · kaffeeklatsch · kaffenhauz · kaffenhauzowy · kafhuz · kafia · kafir · kafka · kafkowski · kafla · kaflany · kaflarnia · kaflarski · kaflarstwo · kaflarz · kaflowy · kafowy · kafr

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAFKOWSKA SYTUACJA

abiuracja · ablacja · ablaktacja · abnegacja · abominacja · abrewiacja · abrogacja · absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adaptacja · adhortacja · adideacja · adiektywizacja · adiudykacja · adiustacja · administracja · admiracja · adnotacja · adoptacja

Sinonimele și antonimele kafkowska sytuacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kafkowska sytuacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAFKOWSKA SYTUACJA

Găsește traducerea kafkowska sytuacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kafkowska sytuacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kafkowska sytuacja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kafkowska情况
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

situación kafkowska
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kafkowska situation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kafkowska स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الوضع kafkowska
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kafkowska ситуация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kafkowska situação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Kafkaesque অবস্থা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

la situation kafkowska
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

keadaan Kafkaesque
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kafkowska Situation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kafkowska状況
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kafkowska 상황
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kahanan Kafkaesque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tình hình kafkowska
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நகைப்புக்கிடமான வகையில்தான் நிலைமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Kafkaesque परिस्थिती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Kafkaesk durum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

situazione kafkowska
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kafkowska sytuacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kafkowska ситуація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Situația kafkowska
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kafkowska κατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kafkowska situasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kafkowska situationen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kafkowska situasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kafkowska sytuacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAFKOWSKA SYTUACJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kafkowska sytuacja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kafkowska sytuacja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kafkowska sytuacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAFKOWSKA SYTUACJA»

Descoperă întrebuințarea kafkowska sytuacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kafkowska sytuacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 350
Kafkowska sytuacja, historia 'sytuacja, historia absurdalna, koszmarna, trudna do wytłumaczenia i zmuszająca do działań, których prawdziwy sens jest ukryty, podobna do tej, w której często znajdują się bohaterowie książek Franza Kafki': ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Od Conrada do Becketta - Strona 63
Franz Kafka i „sytuacja kafkowska" Bywa często, że jakieś szczególne dokonanie pisarskie, zmieniające zastaną sytuację artystyczną, trafia do świadomości zbiorowej w postaci uproszczonej bądź wręcz anegdotycznej, niejednokrotnie ...
Wacław Sadkowski, 1989
3
Praski elementarz - Strona 76
To stulecie, którego symbolem może być taka choćby, całkowicie kafkowska, sytuacja jak ta, którą opisał inny pisarz praski: „Każdego ranka do mojego pokoju wchodzi na palcach gospodarz, słyszę jego kroki. (...) Mój gospodarz pochyla się ...
Aleksander Kaczorowski, 2001
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 525
ac sytuacje standi na bacznosc i zasalutowal. M. Miller, Milion. 0 Bye panem sytuacji zob. pan 1. 0 Kafkowska sytuacja zob. kafkowski. 0 Posta wie sie, stawiac sic w czyjejs sytuacji zob. postawic sic 1. 0 Sytuacja ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 362
'detaliczny sklep z kawq' od café 'kawa'. kafkowska sytuacja - pop. absurdalna, koszmarna, w istocie swej niepojçta, a zmuszajaca do dzialañ, których prawdziwy sens pozostaje nieodgad- niony. - przez analogie do sytuacji bohaterów ...
Władysław Kopaliński, 1999
6
Stalin i stalinizm: rozmowy George'a Urbana - Strona 280
Och, była to iście kafkowska sytuacja: do samego końca procesu przesłuchań nie pozwalano im domyślać się, jaki może być wyrok, tych zaś, którzy zostali już skazani, albo izolowano, albo zobowiązywano, by nie ujawniali swoich wyroków.
George R. Urban, 1987
7
Kosmopolityzm i sarmatyzm: antologia powojennego eseju ...
ależy obnażyć poetykę kafkowską; i jeśli potrafimy ją odczytać w kategoriach marksistowskich, nie ma ... Fakt, że jest on również poetą naszych absurdów, że sytuacje kafkowskie są symbolem sytuacji dobrze znanych także ...
Dorota Heck, 2003
8
Upiory rewolucji - Strona 60
Jednym słowem, należy obnażyć poetykę Kafkowską; i jeśli potrafimy ją odczytać w kategoriach marksistowskich, nie ma ... Fakt, że jest on również poetą naszych absurdów, że sytuacje kafkowskie są symbolem sytuacji dobrze znanych także ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1999
9
Człowiek i sytuacje ludzkie: szkice o pisarstwie XX wieku - Strona 60
Druga poświęcona zostanie analizie człowieka Kafkowskiego, czyli jego naturze, wartościom, celom, możliwościom. Trzecia — metafizyce obcości. Świat, w którym obracają się postacie Kafkowskie, jeśli pominąć jego wieloznaczność, która ...
Jan Kurowicki, 1970
10
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na ...
Ten pokój wyglądał jak kafkowska scenografia: ciasne i duszne pomieszczenie pozbawione okien, wypełnione po pochyły sufit ... Jak bardzo niebezpiecznym dla mnie – i dla innych w podobnej do mnie sytuacji – to miało się dopiero okazać ...
Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAFKOWSKA SYTUACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kafkowska sytuacja în contextul următoarelor știri.
1
Pasja, nadzieje i... trufle
Urzędnicy, wydaje się, są po naszej stronie, ale powstrzymują (ich i nas) przepisy oraz procedury - iście kafkowska sytuacja - skutkuje to tym, że od czerwca nie ... «e-Teatr.pl, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kafkowska sytuacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kafkowska-sytuacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO