Descarcă aplicația
educalingo
kajac sie

Înțelesul "kajac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAJAC SIE ÎN POLONEZĂ

kajac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAJAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAJAC SIE

kaj · kaja · kajaczek · kajak · kajakarka · kajakarski · kajakarstwo · kajakarz · kajakowac · kajakowicz · kajakowiec · kajakowy · kajanie · kajanie sie · kajdaniarski · kajdaniarstwo · kajdaniarz · kajdanki · kajdanowy · kajdany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAJAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele kajac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kajac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAJAC SIE

Găsește traducerea kajac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kajac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kajac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

坦白反悔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

confesar arrepentido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

confess repentantly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पश्चाताप कबूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أعترف نادما
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

признаюсь покаянно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

confesso repentantly
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অনুতপ্ত হয়ে স্বীকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

confesser repentantly
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengaku repentantly
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bekennen reumütig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

悔い改めて告白
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

repentantly 고백
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngakeni repentantly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thú nhận repentantly
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மனந்திரும்பி ஒப்புக்கொள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

repentantly कबूल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

repentantly itiraf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

confesso pentito
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kajac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Зізнаюся покаянно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mărturisesc repentantly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ομολογώ εν μετάνοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bely bekeer nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

erkänna ånger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bekjenner angrer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kajac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAJAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kajac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kajac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kajac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAJAC SIE»

Descoperă întrebuințarea kajac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kajac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 290
a) narzedzie na ksztalt koszyka ieiaznego, kladace sie zuchwaiym bestyom na pysk, aby sie шагу abo krócily, ber iblaultorb, запалив; Boh. krabuäka, ... Lukrecya pierwéj na grzech zezwoijia; którego sie potym kajac, sama siebie zabiia.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Wspomnienia z Podróży do Syberji - Tom 1 - Strona 93
Nie mozna oddychaó, nie mozna siedzieó па krzeále, nie moiuazajaó sie zadna robola; jakas niedoleinos'ó ugniala, uciska, wskazuje na gnusnos'c', oglupia prawie. Szukajac ulgi, leze na ziemi rozciagniçta jak zwiel'ze, przemieuiajac ...
Ewa Felińska, 1852
3
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
Z braku rodzimych uciekał się Renesans i do obcych wyrazów Mącz. 174 r ira = gniew, iracundia = gniew, gniewanie, 141 r furor ... Ps. 109,5 poenitebit = FI. i Puł. nie będzie się kajać — Witt. sie kdy — Wj nie będzie mu żal — Radz. nie będzie ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
4
Dziela - Strona 373
Zbicrz inysli twoje nad saincmi tylko obovvia/.kaini cie- bie , albo dobi-a lud/.i twoich braci sie tyczij- ceini. ... i jak z niego schod/.ic brdziesz, j'akác inaío r/.eczami zasp»kajac sie pou'inicnbys ! ale od inlcka i pieluch, dwócb Ivch drobnyc'h \v ...
Franciszek Karpiński, 1830
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 63
W bliskim zwiazku etymologicznym [ale na poziomie jçzyka praindoeuropej- skiego, a nie polskiego] z rzeczownikiem cena (<— *kuoi-na) pozostaje cza- sownik kajac sie (<— *kuöi-), obecny w polszczyznie juz od XIII w. 'przyznac siç i ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
6
Słownik trudności językowych - Strona 116
kadrowiczowie (Kadrowiczowie spotkali sie przed wyjazdem na olimpia- de.) M ImD.,B. (zjazd) kadrowiczów (zjazd) ... kajac sie komuá z czegoá (Syn zawsze kaja sie ojcu ze zlego zacho- wania.) kajakarz Im D., B. (zespóï) kajakarzy (zespól) ...
Aneta Lica, 2001
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Zlaezyl sie hyl dozywotnie 2 Barbara Kryszpinownq podskarhianka Litewska, о Potomstwie jego nigdzie nie czytam. Bogdan ... Domysla siç tu Kajal. z'n MS. ze synem jego hyl Hieronim wojewoda N0wogrodzki, tego zas syn Samuel kasztelan ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
8
Rozmowy chrystyjańskie - Strona 109
NAUCZYCIEL: Tego nie przę i owszem, jaśnie wyznawam, iż i do Ewanjelijej trzeba grzechów poznania, i z prawdziwym kając sie ich wyznanim. Ale tego nie pozwolę, aby pod Ewanjeliją potrzebny był Zakon dla ukazowania grzechów, gdyż ...
Marcin Czechowic, 1979
9
Marionetki - Strona 271
Zabilem! O, chwilo radosna! Gdy wspo- minam — i dzis ize. ronie szczeáïiwa., choc to juz sen rajski, echo wcialeñ zamierizchlych, straconych. Precz, precz, oudne maгy! Kajac sie. przystalo, nie róse w pyche. Kajac? Za co? Kogo zgladziiem?
Zygmunt Zelwan, 1973
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 608
Linde niesłusznie uznał za pierwsze i główne znaczenie słowa: narzędzie na kształt koszyka żelaznego, kładące się zuchwałym ... u-kąjać się); sporadycznie (w użyciu ludowym) zamiast koić się (zima się kaje 1564, jako sie kupią rozkajała ...
Andrzej Bańkowski, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kajac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kajac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO