Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kamizelka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAMIZELKA ÎN POLONEZĂ

kamizelka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KAMIZELKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kamizelka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vestă

Kamizelka

O vesta - un fel de rochie, înțeleasă într-o gamă foarte largă, care acoperă trunchiul, de la talie până la gât, care prezintă o lipsă de mâneci. Unele tipuri de veste sunt: ​​vesta de salvare - mijloace de salvare a apei; - vesta antiglonț; - protecție personală pasivă; - vesta reflectorizantă; - o lumină care strălucește mai mult în întuneric; - vesta bolero; - vestimentație masculină spaniolă sau vesta pentru o rochie, Kamizelka – rodzaj ubioru, rozumianego w bardzo szerokim zakresie, obejmującego tułów, od pasa po szyję, którego cechą jest brak rękawów. Niektóre rodzaje kamizelki to: ▪ kamizelka ratunkowa – środek ratownictwa wodnego, ▪ kamizelka kuloodporna – środek pasywnej ochrony osobistej, ▪ kamizelka odblaskowa – środek który świeci bardziej w ciemnościach ▪ kamizelka bolero – męski strój hiszpański lub damska kamizelka zakładana na suknię,...

Apasă pentru a vedea definiția originală «kamizelka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAMIZELKA


akwarelka
akwarelka
angielka
angielka
anielka
anielka
bagatelka
bagatelka
belka
belka
brukselka
brukselka
budowelka
budowelka
budzicielka
budzicielka
bumelka
bumelka
butelka
butelka
cegielka
cegielka
fredzelka
fredzelka
gizelka
gizelka
muszelka
muszelka
seszelka
seszelka
skrzelka
skrzelka
szelka
szelka
uszczelka
uszczelka
zelek zelka
zelek zelka
zelka
zelka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAMIZELKA

kamila
kamilek
kamilianin
kamilianka
kamiola
kamionecki
kamionetka
kamionka
kamionkowy
kamiuszczek
kamizard
kamizardzi
kamizel
kamizela
kamizelczarka
kamizeleczka
kamizelka ratunkowa
kamizelkarz
kamizelkowy
kamizola

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAMIZELKA

celka
chanelka
chochelka
ciesielka
czapelka
czcicielka
czyscicielka
dabrowa wielka
doicielka
doreczycielka
dostarczycielka
dreczycielka
duperelka
elka
eshaelka
farelka
flanelka
fotomodelka
glosicielka
gnebicielka

Sinonimele și antonimele kamizelka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kamizelka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAMIZELKA

Găsește traducerea kamizelka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kamizelka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kamizelka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

背心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chaleco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

vest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वेस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سترة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

жилет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

colete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ন্যস্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gilet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

vest
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Weste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ベスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

조끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rompi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

áo gi lê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மரக்கலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बंडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yelek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gilet
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kamizelka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

жилет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vestă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γιλέκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

frokkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

väst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kamizelka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAMIZELKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kamizelka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kamizelka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAMIZELKA»

Descoperă întrebuințarea kamizelka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kamizelka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielka Księga Wynalazków
Kamizelka. ratunkowa. Kamizelki i koła ratunkowe, jak też inne przedmioty mogące utrzymać człowieka na powierzchni wody, są czymś tak powszechnym na pokładach jednostek pływających i basenach, że trudno sobie wyobrazić, iż niegdyś ...
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I - Strona 44
Przeciwwskazaniami do stosowania techniki zmiennego ciśnienia wydechowego są: krwioplucie, odma opłucnowa i niewydolność oddechowa (względne) Fot 11 RC Cornet Kamizelka The Vest® (zob fot 12) składa się z generatora i różnych ...
Teresa Orlik, 2014
3
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
... zabezpieczenie, złamanie lub złożenie się noszy podbierakowych. 3.2.5. Kamizelka. KED®. Kamizelka KED® (Kendrick Extrication Device® – tzw. kamizelka Kendricka) jest gorsetem ratunkowym, który zakłada się pacjentowi w ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
4
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 47
pozostawiono do decyzji dowodzącego – kolejna szansa na samodzielność. Zatem kilka dobrych rad. Kamizelka na grzbiecie „kapitana” to po pierwsze dobry przykład, po drugie dobrze rozumiany interes własny – jeżeli wypadnie za burtę (a ...
Adam Woźniak, 2013
5
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy ...
Przystanęliśmy obaj, a mój towarzysz pokazał mi, że ma jakieś kłopoty ze swoją nową kamizelką wypornościową. Powietrze nie uchodziło z zaworu nadmiarowego lub inflatora. W miarę wynurzania się uwięzione w kamizelce powietrze ...
Sheck Exley, 2013
6
W Hongkongu. Za kulisami polskiego parlamentu
I nie tylko żakiet właściwy, ale też obowiązująca do niego kamizelka. Potem pobrano miary, ustalono desenie i kolory. Prezydent, przyglądając się wzorom kamizelek, zapytał nierozważnie: czy może być kamizelka w drobną kratkę?
Piotr Gadzinowski, 2015
7
Mongolia - wędkarski survival - Strona 64
Bolesław A. Uryn. Wyposażenie dodatkowe To przede wszystkim spodniobuty lub — zupełnie wystarcza‐jące — wędkarskie buty do bioder36 oraz wędkarska kamizelka ratunkowa. Nawet w upalny dzień, wędkując w samym podkoszulku, ...
Bolesław A. Uryn, 2009
8
Strach przed ciemną wodą
Fabel zauważył, że na biurku za plecami Nicoli Brüggemann stoi kuloodporna kamizelka z kewlaru. – Przedyskutowaliśmy tę sprawę, szefie – oświadczyła Nicola z zaciętą miną, specjalnie używając nieformalnego tytułu, żeby nie pozostawiać ...
Craig Russell, 2014
9
Najemnik
Na ogó jest to przewiewna koszulka z dodatkiem zabezpieczającym przed promieniowaniem ultrafioletowym, by chronić skórę przed s o"cem, lekka kamizelka kuloodporna i wk adana na nią druga kamizelka z wyposaZeniem. Większo9ć ...
John Geddes, 2014
10
Obietnica Krwi:
Nosi strój górskiego przewodnika, uszyty z futer, brązowe skórzane buty oraz takąZ kamizelkę, ledwie dopinającą się na piersiach. Kamizelka bya stara i wytarta, a Taniel niemal czu bijący od niej zapach kurzu, jak gdyby zalegaa gdzie9 na ...
Brian McClellan, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAMIZELKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kamizelka în contextul următoarelor știri.
1
Arbeloa broni Mourinho. "Jest jak kamizelka kuloodporna"
On jest dla zawodników jak kamizelka kuloodporna - powiedział o Mourinho w wywiadzie dla "The Independent" Alvaro Arbeloa. - Jeśli ktoś jest krytykowany, ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
2
Tragedia na strzelnicy w Chorzowie. Kamizelka kuloodporna by nie …
Przed katowickim sądem odbyła się druga rozprawa w sprawie Huberta Ch., który pod koniec września zeszłego roku zabił na strzelnicy w Chorzowie ... «Dziennik Zachodni, Iun 15»
3
Polak potrafi! Niezwykła kamizelka kuloodporna
Polska marka odzieżowa LANĈERTO wraz z Instytutem Technologii Bezpieczeństwa „Moratex” opracowała specjalną kamizelkę kuloodporną, do złudzenia ... «Europejczycy.info, Apr 15»
4
Wibrująca kamizelka pozwoli głuchym odczuwać dźwięki
Oczywiście kamizelka nie wibruje w sposób przypominający wibracje, jakich doświadczamy, stojąc przed głośnikiem basowym, lecz ma specjalne wzorce ... «Onet.pl, Apr 15»
5
Kamizelka, która spala kalorie. Jesz ciastka, a one nie idą ci w boczki
Dzięki kamizelce możliwe jest spalenie nawet 250 kalorii na godzinę - zapewniają producenci. Dzięki temu mamy 3-krotnie szybszy metabolizm, nawet w czasie ... «SE.pl, Mar 15»
6
Rewolucyjna kamizelka kuloodporna z cieczą w środku powstaje w …
Tzw. miękki wkład balistyczny do kamizelki wykonany w tej technologii jest lżejszy, cieńszy i tańszy od tradycyjnego, a co najważniejsze - w znacznie większym ... «Dziennik Łódzki, Mar 15»
7
Nietypowy apel wojewody lubuskiego: Do każdego roweru …
Proszę, aby kamizelka odblaskowa (cena 5-7 zł) stała się standardowym elementem wyposażenia roweru. Liczę, że Państwo podejmiecie wszelkie starania, ... «Gazeta Lubuska, Mar 15»
8
Kamizelka, która cię odchudzi!
To może być rewolucja w odchudzaniu. Naukowcy z NASA stworzyli specjalną kamizelkę, dzięki której tracimy nawet pół tysiąca kalorii dziennie! «rmf24.pl, Ian 15»
9
Telewizor, kamizelka kuloodporna - wspaniałe wynalazki …
Myślę, że jako wyposażenie dodatkowe do telewizora powinno się od razu kupować kamizelki kuloodporne. Przekaz telewizyjny jest coraz wierniejszy, mamy ... «Gazeta Krakowska, Nov 14»
10
Kor-FX - niezwykła kamizelka dla graczy trafiła do sprzedaży
Urządzenie ma formę kamizelki, która przy użyciu dźwięku wytwarza drgania wewnątrz naszego ciała, odwzorowując na przykład falę uderzeniową po wybuchu ... «Onet.pl, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kamizelka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kamizelka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż