Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "karkemisz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARKEMISZ ÎN POLONEZĂ

karkemisz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KARKEMISZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «karkemisz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
karkemisz

Carchemișului

Karkemisz

Karkemish - un oraș antic situat pe Eufrat, în estul Turciei de astăzi, în provincia Gaziantep, la granița cu Siria. În prezent, baza militară turcă, un oraș mic și o stație de cale ferată din Bagdad. Cel mai apropiat oraș important este Jababulus din partea siriană. Accesul la ruinele antice, datorită zonei transfrontaliere, este limitat. Karkemisz – starożytne miasto położone nad Eufratem w dzisiejszej wschodniej Turcji, w prowincji Gaziantep na granicy z Syrią. Obecnie turecka baza wojskowa, niewielkie miasteczko i stacja kolei bagdadzkiej. Najbliższym większym miastem jest Dżarabulus po stronie syryjskiej. Dostęp do starożytnych ruin, ze względu na strefę nadgraniczną, jest ograniczony.

Apasă pentru a vedea definiția originală «karkemisz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KARKEMISZ


afisz
afisz
akisz
akisz
amisz
amisz
bronisz
bronisz
bukisz
bukisz
cisz
cisz
derwisz
derwisz
dlawisz
dlawisz
drzewisz
drzewisz
finisz
finisz
fisz
fisz
flisz
flisz
godzisz
godzisz
jowisz
jowisz
kadisz
kadisz
kalisz
kalisz
karnisz
karnisz
kipisz
kipisz
kisz
kisz
klawisz
klawisz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KARKEMISZ

kariolimfa
kariolka
kariolog
kariologia
kariologiczny
kariomitoza
karioplazma
kariotyp
kark
karkas
karko
karkolomnie
karkolomnosc
karkolomny
karkonoski
karkonosze
karkowka
karkowy
karl marx stadt
karlatka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARKEMISZ

klipfisz
kocisz
kornisz
krisz
lotny finisz
maisz
miekisz
nielisz
nisz
okpisz
orkisz
pastisz
pisz
reisz
slisz
spisz
stokfisz
stroisz
stulisz
sztokfisz

Sinonimele și antonimele karkemisz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «karkemisz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARKEMISZ

Găsește traducerea karkemisz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile karkemisz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karkemisz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

迦基米施
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Carquemis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Carchemish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कर्कमीश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كركميش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Каркемиш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Carchemish
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কর্কমীশের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Carchemish
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Karkemis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Carchemish
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カルケミシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

갈그 미스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Carchemish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Carchemish
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கார்க்கெமிஷுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कर्कमीश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Karkamış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Carchemis
65 milioane de vorbitori

Poloneză

karkemisz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Каркемиш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Carchemișul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Carchemish
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Kárkemis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Karkemis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Karkemisj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karkemisz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARKEMISZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «karkemisz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre karkemisz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARKEMISZ»

Descoperă întrebuințarea karkemisz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karkemisz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje ludów biblijnych: Ludy ościenne - Strona 129
Punktem spornym było miasto Karkemisz, położone na ważnym szlaku handlowym prowadzącym z Syrii do Mezopotamii. W 605 r.a.Chr. Nabopo- lassar wysłał przeciwko wojskom faraona swego syna Nebukad- nesara. Wojska egipskie i ...
Alfred Tshirschnitz, 1987
2
Opowieści biblijne ; Opowieści ewangelistów - Strona 387
Jak wiadomo, pod Karkemisz faraon Necho w bitwie z Chaldejczykami poniósł druzgocącą klęskę. Wielki angielski archeolog Woolley przeprowadził w ruinach tego miasta poszukiwania wykopaliskowe i natknął się na dramatyczne ślady tej ...
Zenon Kosidowski, 1987
3
Pismo Święte Starego Testamentu: Stachowiak, L. cz. 1. ... - Strona 27
Zresztą Egipt występuje w Lm 5, 6 (por. 4, 17) jako partner przymierza, a nie jako wróg. W związku z klęską Egipcjan pod Karkemisz (605) i marszem Nabu- chodonozora ku południowi Jerozolima przeszła pod panowanie Babi- lończyków.
Stanisław Łach, 1968
4
Sztuka prehistoryczna Europy - Strona 165
W sztuce hetyckiej I tysiąclecia pierwszorzędną rolę odgrywa Karkemisz, dalej Malatia, Marasz i Sakje Gozi. Ostatnia faza tej prowizorycznie datowanej sztuki wyraźnie asy- ryzuje. W Zendżirli (fig. 113) z tego czasu pochodzące w obrębie ...
Józef Żurowski, ‎Stanisław Jan Gąsiorowski, 1934
5
Stosunki agrarne w państwie Sargonidów - Strona 4
Wkrótce jednak Asyria utraciła swą pozycję pośrednika handlowego, pozbawiając się równocześnie najważniejszego źródła stałych dochodów. Przyczynił się do tego rozwój nowych ośrodków, jak Karkemisz nad wielkim łukiem Eufratu oraz ...
Julia Zabłocka, 1971
6
Prace Wydziału Filozoficzno-Historycznego: Seria Historia
Wkrótce jednak Asyria utraciła swą pozycję pośrednika handlowego, pozbawiając się równocześnie najważniejszego źródła stałych dochodów. Przyczynił się do tego rozwój nowych ośrodków, jak Karkemisz nad wielkim łukiem Eufratu oraz ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filozoficzno-Historyczny, 1971
7
Wieczność piramid i tragedia Pompei - Strona 227
Wiedziano już z zabytków egipskich, że jednym z głównych miast Hetytów było Karkemisz. Kiedy wreszcie przeprowadzono tam wykopaliska, odnalezione płaskorzeźby wykazywały w kształtach ludzi i bogów i w charakterystycznym stroju ...
William Henry Boulton, 1959
8
Imperium tysiąca bogów - Strona 182
raźny bunt antyhetycki, ale Mursilis wolał uprzedzić wypadki i na czele silnej armii wkroczył do Karkemisz. Mianował tutaj nowego wicekróla, Inteszuba. Niby wszystko wróciło do ładu, ale Mursilis nie mógł jednak przeszkodzić, że zarówno ...
Jan Alfred Szczepański, 1977
9
Historia Izraela na tle słów i czynów symbolicznych ... - Strona 31
Archiwum z Mari nas informuje, że w tym czasie istniały inne niezależne miasta, takie jak Qanta i Karkemisz. Qanta leżała w pobliżu współczesnego miasta Chamat, natomiast Karkemisz usytuowane było nad Eufratem. Miasta te prowadziły ...
Andrzej Sebastian Jasiński, ‎Józef Tomiak, 2003
10
Sapere ausuris: Tym. którzy beda mieli odwage wiedzieć. ... - Strona 31
Do studjum tego dołączona jest tablica N. IX z rysunkami wykopalisk z Suzy i Karkemisz (wiz. 42 — 43), które znakomicie potwierdzają nasz wywód co do astronomicznej wartości czterech symboli ewang. wogóle, a w szczególności nasz ...
Wiesław Sten, 1929

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARKEMISZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karkemisz în contextul următoarelor știri.
1
Bitwa pod Ypres - 100 lat od chemicznego terroru
Archeolodzy prowadzili badania na terenie dawnego starożytnego miasta Karkemisz, leżącego nad północnym biegiem Eufratu. Lawrence pasjonował się ... «Polskie Radio, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karkemisz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/karkemisz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż