Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kalisz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KALISZ ÎN POLONEZĂ

kalisz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KALISZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kalisz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kalisz

Kalisz

Kalisz este un oraș din districtul Poloniei centrale și vestice, situat în ținuturile Kalisz, deasupra orașului Prosna, la gura râului Swan; capitala orașului Kalisz, al doilea centru ca mărime din Wielkopolska, sediul județului Kalisz, centrul principal al aglomerării Kalisz-Ostrowski și al districtului industrial Kalisko-Ostrowski; scaunul din Curia Diecezei de Kalisz. Din 1314 până la cea de-a doua partiție a Poloniei, Kalisz era capitala Kalisz. Apoi a devenit capitala departamentului Kalisz din Ducatul Varșoviei, în Regatul Poloniei, capitala voievodatului, mai târziu capitala guberniei. În anii 1975-1998 a fost capitala orașului Kalisz. Există teatre, muzee, orchestre filarmonice, numeroase galerii și festivaluri. Piața media extinsă - numeroase ziare locale, radio, televiziune. Kalisz – miasto na prawach powiatu w środkowo-zachodniej Polsce, położone na Wysoczyźnie Kaliskiej, nad Prosną, u ujścia Swędrni; historyczna stolica Wielkopolski, stolica Kaliskiego, drugi co do wielkości ośrodek województwa wielkopolskiego, siedziba powiatu kaliskiego, główny ośrodek aglomeracji kalisko-ostrowskiej i Kalisko-Ostrowskiego Okręgu Przemysłowego; siedziba kurii diecezji kaliskiej. Od 1314 do II rozbioru Polski Kalisz był stolicą województwa kaliskiego. Następnie został stolicą departamentu kaliskiego w Księstwie Warszawskim, w Królestwie Polskim stolicą województwa, później stolicą guberni. W latach 1975–1998 był stolicą województwa kaliskiego. Znajdują się tu teatry, muzea, filharmonia, liczne galerie i organizowane są festiwale. Rozwinięty rynek mediowy – liczne gazety lokalne, radio, telewizja.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kalisz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KALISZ


afisz
afisz
akisz
akisz
amisz
amisz
bronisz
bronisz
bukisz
bukisz
cisz
cisz
derwisz
derwisz
dlawisz
dlawisz
drzewisz
drzewisz
finisz
finisz
fisz
fisz
flisz
flisz
godzisz
godzisz
jowisz
jowisz
kadisz
kadisz
karkemisz
karkemisz
nielisz
nielisz
slisz
slisz
stulisz
stulisz
widlisz
widlisz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KALISZ

kalinowo
kalinowski
kalinowy
kaliopa
kaliope
kalipso
kalipsol
kaliptra
kaliski
kaliskie
kalisty
kalisz pomorski
kaliszan
kaliszanin
kaliszanka
kalit
kalita
kalitka
kalium
kaliwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KALISZ

karnisz
kipisz
kisz
klawisz
klipfisz
kocisz
kornisz
krisz
lotny finisz
maisz
miekisz
nisz
okpisz
orkisz
pastisz
pisz
reisz
spisz
stokfisz
stroisz

Sinonimele și antonimele kalisz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kalisz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KALISZ

Găsește traducerea kalisz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kalisz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kalisz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

卡利什
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kalisz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kalisz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Kalisz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كاليش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Калиш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

kalisz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Kalisz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

kalisz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kalisz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kalisz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カリシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

칼리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kalisz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Kalisz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kalisz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kalisz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kalisz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Kalisz
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kalisz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Каліш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Kalisz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Kalisz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Kalisz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Kalisz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Kalisz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kalisz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KALISZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kalisz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kalisz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALISZ»

Descoperă întrebuințarea kalisz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kalisz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kalisz. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
2
Mediacja sądowa i pozasądowa. Zarys wykładu
Książka jest kompleksowym opracowaniem zagadnień z zakresu teorii i praktyki mediacji w polskich i europejskich realiach prawnych.
Anna Kalisz, ‎Adam Zienkiewicz, 2013
3
KALISZ: A journey of return - Strona 178
For the first time since leaving Kalisz, Alex went over his journey. He spoke of the anti-Semitic attacks on his family's neighbour and his discovery of the Zionist movement in Kalisz. He remembered the great times in the Kibbutz, and then the ...
Rosalind Brenner, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALISZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kalisz în contextul următoarelor știri.
1
Kalisz: Kwiatkowski przed Trybunał Stanu. Prawie 200 posłów …
Poseł Kalisz złożył wniosek o postawienie prezesa NIK przed Trybunał Stanu. Chodzi o aferę z ustawionymi konkursami (Fot. Sławomir Kamiński / Agencja ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Kalisz i Kwaśniewski zapowiadają pozew za publikację rozmowy o …
B. prezydent Aleksander Kwaśniewski oraz poseł Ryszard Kalisz zapowiedzieli w piątek pozwy przeciwko redakcjom "Do Rzeczy", "Super Expressu" i "Faktu", ... «TVN24, Iul 15»
3
Kalisz: Nie zniesławiłem Siemoniaka. Jeśli go uraziłem, przepraszam
Jak powiedział Kalisz, ci, którzy mają te taśmy, chcieli, żeby tak zareagował. - Chcieli zrobić interakcję pomiędzy Siemoniakiem i mną - powiedział. Podkreślił, że ... «TVN24, Iul 15»
4
Ryszard Kalisz karmił niemowlaka czekoladkami z likierem!
Ryszard Kalisz walczy o kontakty ze swoim synem ze względu na swój wizerunek medialny. Próbuje pokazać się jako wzór ojca, któremu "złośliwa porzucona ... «SE.pl, Iun 15»
5
Syndyk Teresa Kalisz odsunięta od sprawy Fagora, 30 tys. zł kary
W poniedziałek wieczorem sąd nałożył na Teresę Kalisz karę finansową w wysokości 30 tys. zł. Sędzia Jarosław Horobiowski odsunął również panią syndyk od ... «Wyborcza.biz, Apr 15»
6
30 tys. kary dla syndyk Teresy Kalisz za to, że nie sprzedała Fagora
Teresa Kalisz, syndyk spółki Fagor MasterCook, została przez sąd ukarana grzywną w wysokości 30 tys. zł za to, że nie chce sprzedać firmy niemieckiemu ... «Gazeta Wrocławska, Apr 15»
7
Kalisz już nie jest kawalerem! ZDJĘCIA ze ślubu Kalisza z Dominiką …
Jednak staromodny ślub, a nie nowoczesny związek partnerski! W sobotę Ryszard Kalisz (58 l.) po raz drugi zawarł małżeństwo. Świeżo poślubiona małżonka ... «SE.pl, Mar 15»
8
Ryszard Kalisz nie będzie kandydował w wyborach prezydenckich
Ryszard Kalisz poinformował, że nie zamierza startować w wyborach prezydenckich, bo według niego obecna kampania wyborcza jest prowadzona w sposób ... «Wirtualna Polska, Feb 15»
9
Kalisz stanie do walki o fotel prezydencki?
W sobotę stanie się jasne, czy Ryszard Kalisz lider Stowarzyszenia Dom Wszystkich Polska wystartuje w wyborach prezydenckich. Decyzję ma podjąć zarząd ... «Newsweek Polska, Ian 15»
10
Ryszard Kalisz po raz drugi ZOSTANIE TATĄ?! Piękna Dominika …
Niedawno dowiedzieliśmy się, że Ryszard Kalisz wymeldował swojego synka Ignasia z apartamentu na Żoliborzu. Teraz okazuje się, że polityk lewicy znów ... «SE.pl, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kalisz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kalisz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż