Descarcă aplicația
educalingo
klownada

Înțelesul "klownada" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KLOWNADA ÎN POLONEZĂ

klownada


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KLOWNADA

arlekinada · bastonada · blazenada · bufonada · burszonada · carbonada · chaplinada · clownada · cytrynada · dragonada · dziecinada · esplanada · fanfaronada · faszynada · gaskonada · gawronada · gonada · granada · grenada · kanada

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KLOWNADA

klotnia · klotniarka · klotniarstwo · klotniarz · klotnica · klotnicka · klotnicki · klotnictwo · klotnik · klotny · kloto · klotoida · klotowy · klotylda · klown · klownowski · klowy · klozet · klozetka · klozetowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLOWNADA

ada · agada · kanonada · karbonada · klaunada · kolumnada · kotonada · limonada · menada · monada · pantalonada · promenada · rafinada · robinsonada · serenada · tamponada · turlupinada · zakinada · zenada · żenada

Sinonimele și antonimele klownada în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «klownada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KLOWNADA

Găsește traducerea klownada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile klownada din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klownada» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

klownada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

klownada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

klownada
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

klownada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

klownada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

klownada
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

klownada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

klownada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

klownada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

klownada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

klownada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

klownada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

klownada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

klownada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

klownada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

klownada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

klownada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

klownada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

klownada
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

klownada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

klownada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

klownada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

klownada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

klownada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klownada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

klownada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a klownada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLOWNADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale klownada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «klownada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre klownada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLOWNADA»

Descoperă întrebuințarea klownada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu klownada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wesele:
SkaZa na kulturZe polskiej, która dreCZyla Krasińskiego byl brak prZejeCia sie jakakolWiek idea, brak WZnioslosCi, poZostaWiajaCy Ziejaca nicoscia pustke, która Zaslania sie blaZenada, Cyrkiem, kloWnada, operetka, kabaretem.
Stanisław Wyspiański, 2008
2
Przegląd humanistyczny
Chrabąszcz 28, który spada na książkę, urasta w kształty Nocnego Kaspra, „z twarzy podobnego do Onezyma" (!), zaś miasto, widoczne w oddali, to nic innego, jak Bertrandowe Dijon. Jego nazwa prowokuje obydwie postaci do klownady ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1987
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 402
... klauni a. te klowny, clowny, klauny 1. «komik wystepujacy w przedstawieniach cyrkowych» 2. «czlowiek wygladajacy smiesznie, zacho- wujacy sie niepowaznie; biazen, pajao klownada a. clownada, a. klaunada [wym. klau-nada, nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... imał się bardzo wielu zajęć – był grafikiem satyrycznym, rysownikiem komiksów, reporterem, scenografem, tekściarzem dla radia i kabaretu, trochę aktorem; do swojej legendy dodaje jeszcze związki z cyrkiem, bo uwielbia poezję klownady.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
5
O dramacie: Od Hugo do Witkiewicza - Strona 473
Jego klownady bywaja. niekiedy zbyt trywialne, chociaz dramaturg, jak wiemy z jego wlasnych slów, nie znosil teatralnych klownad. Jego tyrady bywaja. niekiedy zbyt kwieciste, a dowcipy nazbyt naciajniçte, co jednak jest danina. skladana.
Eleonora Udalska, 1993
6
Takíe były zabawy, spory w one lata: szkice i felietony ... - Strona 111
Nikt tu prawie nie koziołkuje (raz chyba tylko Pantalone strącony ze stołka cesarskiego sekretarza, ale w tym jest i klownada, bardzo radosna, i sprzężony z nią naj wymowniej znak sceniczny o rozległej pojemności) i nikt się bodaj na scenie ...
Józef Kelera, 1974
7
De lingua et litteris: studia in honorem Casimiri Andreae ... - Strona 105
wyjatfcowo po 3 sylaby (haskiada, klownada). Gdy podstawa formacji byla na tyle dtuga, ze po dodaniu 2-sylabowego formantu -ada rozmiar sylabiczny zostalby wyraznie przekro- czony, to cze.se podstawy musiala bye ucie.ta, by nie zostat ...
Kazimierz A. Sroka, ‎Danuta Stanulewicz, 2005
8
Fellini - Strona 210
W Paryżu odnalazł niegdysiejszych mistrzów klownady; nawiązał ścisły kontakt z Tristanem Remy - znakomitym dziejopisem i Pierre,em Etaixem - żarliwym miłośnikiem cyrku. Myślał o zaangażowaniu samego Chaplina, ale poprzestał na jego ...
Maria Kornatowska, 2003
9
Kino dla wszystkich - Strona 231
... skupionym i bardzo serio, nawet w najbardziej komicznych sytuacjach, podczas gdy Lloyd reprezentował amerykańską" wybuchowość, przedsiębiorczość i klownadę. Mimo jednak tego, że komedia była niewątpliwie najdoskonalszym pod ...
Krzysztof Teodor Toeplitz, 1964
10
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do Wielkiej ...
165 Knock-about comedy, pełna energii i wital- ności komedia szturchańców: będący poprzednikiem — » slapsticku wczesny gatunek komedii filmowej wywodzący się z opartej na klownadzie tradycji XIX-wiecznego angielskiego music-hal- lu ...
Tadeusz Zgółka, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLOWNADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul klownada în contextul următoarelor știri.
1
U stóp drabiny
Nie wiem, czy to właśnie klownada nie jest kwintesencją aktorstwa - dodaje Jacek Majok. -Błazen jest albo uśmiechnięty, albo smutny - jak teatralne maski ... «trojmiasto.pl, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klownada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/klownada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO