Descarcă aplicația
educalingo
komunikowalny

Înțelesul "komunikowalny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOMUNIKOWALNY ÎN POLONEZĂ

komunikowalny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMUNIKOWALNY

akceptowalny · archiwalny · balwochwalny · bilingwalny · calkowalny · chwalny · definiowalny · dopasowywalny · kasowalny · kowalny · ladowalny · larwalny · latwo zmywalny · mediewalny · nawalny · niechwalny · niekowalny · nienazywalny · nieobrachowalny · nieodczuwalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOMUNIKOWALNY

komunik · komunikacik · komunikacja · komunikacja podmiejska · komunikacja regularna liniowa · komunikacyjnie · komunikacyjny · komunikant · komunikat · komunikator · komunikatywnie · komunikatywnosc · komunikatywny · komunikowac · komunikowac sie · komunikować · komunikowalnosc · komunikowanie · komunista · komunistka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMUNIKOWALNY

nieoderwalny · nieporownywalny · niepozbywalny · niepoznawalny · nieprzeczuwalny · nieprzekazywalny · nieprzekonywalny · nieprzerywalny · nieprzesuwalny · nieprzewidywalny · nieprzystawalny · nieredukowalny · niereformowalny · nierozerwalny · nierozpoznawalny · nierozwiazywalny · nierugowalny · niespawalny · nieusuwalny · nieuzywalny

Sinonimele și antonimele komunikowalny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «komunikowalny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOMUNIKOWALNY

Găsește traducerea komunikowalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile komunikowalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «komunikowalny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

komunikowalny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

komunikowalny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

komunikowalny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

komunikowalny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

komunikowalny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

komunikowalny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

komunikowalny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

komunikowalny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

komunikowalny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

komunikowalny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

komunikowalny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

komunikowalny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

komunikowalny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

komunikowalny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

komunikowalny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

komunikowalny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

komunikowalny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

komunikowalny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

komunikowalny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

komunikowalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

komunikowalny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

komunikowalny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

komunikowalny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

komunikowalny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

komunikowalny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

komunikowalny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a komunikowalny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMUNIKOWALNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale komunikowalny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «komunikowalny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre komunikowalny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMUNIKOWALNY»

Descoperă întrebuințarea komunikowalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu komunikowalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 98
Por. cecha. komunikowalny poch. od komunikować; przym. ; komunikowalna, komunikowanie ; rzadki „o tekście, wypowiedzi: taki, który jest możliwy do zrozumienia, dający się zrozumieć, pojąć": Myślę, że teksty, które przeczytaliście, były ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Logika i filozofia: wybór pism - Strona 362
Niektórzy spośród zwolenników teorii alogicznej bronią jej, ponieważ naprawdę wierzą, iż DR jest albo niekomuni- kowalny, albo, jeżeli jest komunikowalny, ma znaczenie czysto uczuciowe. W takim razie niewłaściwie się wyrażają, gdyż taki ...
Joseph M. Bochenski, ‎Jan Parys, 1993
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 981
3. przestarz. «przyjmować komunię* <łc> komunikowalność ż V, DCMs. ~ści, blm «to, że coś jest komunikowalne, jasne, zrozumiałe* komunikowalny «taki, który daje się zrozumieć, zrozumiały, dostępny dla każdego*: Wiedza komunikowalna.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Studia o kulturze - Strona 108
Pełny obrazowy rezultat takiego aktu nigdy jednak nie jest w całości komunikowalny. Nie istnieje poza „macierzystą" indywidualną świadomością oglądającego. A przecież obrazy takich obiektów są w jakiejś mierze komunikowalne i chyba w ...
Stanisław Pietraszko, 1992
5
Przełom awangardowy w dwudziestowiecznym modernizmie w Polsce
Z jednej strony styl ów odwo- lywal siç do rozpoznawalnej przez odbiorcç idei przedstawiania, korzystajqc z materialu zanegowanej mimesis, ukazujqc swiat roz- bity, ale jeszcze komunikowalny. Jednak z drugiej, kubisci, pomi- mo iz patrzyli z ...
Joanna Orska, 2004
6
Czas i ortodoksja: Hermeneutyka teologii w świetle ... - Strona 42
... komunikowalny sens, sensus literalis”3. Metoda alegoryczna na przykład jest teraz uprawniona tylko tam, gdzie samo Pismo wskazuje taki alegoryczny zamysł. 1 Gadamer formułuje tę myśl za: W. Dilthey, Die Entstehung der Hermeneutik, ...
Piotr Feliga, 2014
7
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 35
Równocześnie wskaźniki członkostwa kościelnego powoli spadają, podobnie jak i te dotyczące religijności kościelnej (np. praktyki, etyka chrześcijańska). Jeżeli nawet kryzys Kościołów jest „komunikowalny”, powiela się we wciąż nowych ...
Józef Baniak, 2010
8
Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i ... - Strona 81
Zdaniem Carnapa język fizykalny jest takim, któremu najbliżej do doskonałego języka nauki, bowiem da się go określić jako powszechnie zrozumiały i komunikowalny (Buczyńska-Garewicz 1993: 30). Jego intersubiektywność wynika z tego, ...
Marcin Juś, 2014
9
Konstruktywizm komunikacyjny - Strona 258
Coś może zostać skonstruowane, o ile symbol-narzędzie do skonstruowania tego czegoś służące zostanie użyte w sposób intersubiektywnie komunikowalny, intencjonalny i podlegający interpretacji. Świata nie tworzy się na własny użytek, ...
Michał Wendland, 2011
10
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 11-12 - Strona 92
Otóż po pierwsze: wedle wspomnianego kierunku to, co poznajemy w sposób komunikowalny i sprawdzalny w świecie empirycznym, to są wyłącznie stosunki i struktury formalne, a nie zmysłowe jakości czy inne człony tych stosunków.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Komunikowalny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/komunikowalny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO