Descarcă aplicația
educalingo
konskrypcja

Înțelesul "konskrypcja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KONSKRYPCJA ÎN POLONEZĂ

konskrypcja


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KONSKRYPCJA

abrupcja · absorpcja · adopcja · adsorpcja · akcepcja · antykoncepcja · apercepcja · chemisorpcja · cyrkumskrypcja · decepcja · deskrypcja · desorpcja · egzempcja · ekscepcja · inskrypcja · preskrypcja · proskrypcja · subskrypcja · teleskrypcja · transkrypcja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KONSKRYPCJA

konsjerz · konsjerzka · konsjerż · konski · konski zab · konskie · konskostopie · konskoszpotawy · konskowola · konskowolski · konskrypcjonista · konskrypcyjny · konsola · konsolacja · konsolacyjny · konsoleta · konsolidacja · konsolidacyjny · konsolidowac · konsolidować

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONSKRYPCJA

ekscerpcja · erupcja · fizysorpcja · hipersorpcja · intercepcja · interrupcja · introcepcja · koncepcja · konsumpcja · korupcja · obrepcja · opcja · percepcja · presumpcja · prosumpcja · reasumpcja · recepcja · redempcja · resorpcja · sorpcja

Sinonimele și antonimele konskrypcja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «konskrypcja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KONSKRYPCJA

Găsește traducerea konskrypcja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile konskrypcja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «konskrypcja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

征兵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

servicio militar obligatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

conscription
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भरती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التجنيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

призыв на военную службу
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

conscrição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বাধ্যতামূলকভাবে সৈন্যদলে নিয়োগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

conscription
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengerahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Einberufung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

徴兵
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

징병
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

conscription
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự bắt buộc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கட்டாயமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सक्तीची लष्कर सेवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mecburi görev
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

coscrizione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

konskrypcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

призов на військову службу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

recrutare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στρατολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

diensplig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

värnplikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

verneplikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a konskrypcja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONSKRYPCJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale konskrypcja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «konskrypcja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre konskrypcja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONSKRYPCJA»

Descoperă întrebuințarea konskrypcja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu konskrypcja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 182
Pracować jako konsjerżka. Bliskoznaczne: stróżka, gospodyni domu, dozorczyni. Por. zawód. konskrypcja z łacińskiego conscriptio; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. konskrypcji, l. mn. M. B. konskrypcje, D. konskrypcjill konskryp- cyj ; forma konskrypcyj ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Zagadnienia społeczno-polityczne wsi w czasopismach ...
UCZCZENIE wicemarszałka Ruebenbauera [w Bochni]. Przyj. Ludu IWO nr 43 z 23 X s. 17. 3112. KÓRNICKI K.: Konskrypcja a narodowa przynależność. Przyj. Ludu 1910 nr 44 z 30 X s. 12. 3113. KŁAMCOM w odpowiedzi [na ataki na PSL].
Tomasz Szczechura, ‎Roman Szczechura, 1967
3
Teatr Narodowy w dobie Oświecenia: księga pamiątkowa Sesji ...
również zapalonym miłośnikiem Melpomeny 18. Jego komedia w 3 aktach pt. Konskrypcja, ze specjalną kantatą, wystawiona została 10 marca 1809 r. dla uczczenia inauguracji sejmu. W tym samym roku miała również ukazać się drukiem 19.
Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1967
4
Zagadnienia kulturalno-oświatowe i społeczno-gospodarcze ...
13848. REFORMA ustawy wojskowej. Związ. chłop. 1901 nr 4 z 1 II s. 31. 13849. PRAKTYKI konskrypcyjne. Przyj. Ludu 1901 nry 6 z 3 II s. 3 i 8 z 17 II s. 31. 13850. O KONSKRYPCJI. Przyj. Ludu 1901 nr 6 z 3II s. 14. 13851. WSKUTEK starań.
Tomasz Szczechura, ‎Roman Szczechura, 1969
5
Archiwum Komisyi Prawniczej - Tom 11 - Strona 344
Konskrypcja i szacunek dóbr wszelkich ruchomych i nieruchomych po zmarłym post dies luctus, to jest w czterdzieści dni uczyniona1 być powinna' przez urząd grodzki1 lubawski1 lub delegowanych od niego starszych k szlachty. Dla czego ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Prawnicza, ‎Polska Akademia Umiejętności. Komisja Prawnicza, 1938
6
Komedia okolicznościowo-polityczna i historyczna lat 1800-1830
Zajmował się nauką i należał do Towarzystwa Przyjaciół Nauk. Skądinąd wiadomo, iż był również zapalonym miłośnikiem Melpomeny1. Jego komedia w 3 aktach pt. Konskrypcja, ze specjalną kantatą, wystawiona została 10 III 1809 r. dla.
Stefan Durski, 1974
7
Kresy południowo-wschodnie w drugiej połowie XVIII wieku: ...
Potwierdzają je ówczesne konskrypcje austriackie, w których liczba rodzin jest nieznacznie wyższa od liczby domów danym okręgu spisowym. W 19 zbadanych pod tym kątem sumarycznych \v zestawieniach, obejmujących spisy 9 cyrkułów ...
Zdzisław Budzyński, 2005
8
Ludność pogranicza polsko-ruskiego w drugiej połowie XVIII ...
"dziekańskie konskrypcje". Tak np. w liber natorum parochii w Bolestraszycach informacje o przeprowadzanych przez dziekana przemyskiego spisach ludności znajdują się między wpisami z 1786 i 1787 r. Ta druga konskrypcja miała miejsce ...
Zdzisław Budzyński, 1993
9
Neoliberalizm i społeczeństwo obywatelskie: - Strona 86
Demokracja uczyniła wszystkich równymi w teorii, ale konskrypcja dokonała tego faktycznie, jak zauważył Condorcet, łącząc rozwój masowej piechoty z rozwojem demokracji (Fuller 1972: 33). Znaczące rozszerzenie praw politycznych ...
Paweł Stefan Załęski, 2012
10
O Polsce jej dziejach i konstytucyi dzieło w języku ... - Strona 211
... а iluz to jeszcze przed konskrypcja zatajonych Zydów ll £25) P0 Wsiach, ani WWlasnyeh domach szyrikovvaó, ani hurtowaó gorzalka Иу— д21 п1е mog'a. - jf- . / 26.) W Gaiicyi,.ile mi wiadoîno, niego. \ ‹ biérają dwory dziesięciny ;' poddani ...
Franz Joseph Jekel, ‎Konstantin z. Siegniew Słotwinski, 1819
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konskrypcja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/konskrypcja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO