Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kontrwalacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONTRWALACJA ÎN POLONEZĂ

kontrwalacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KONTRWALACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kontrwalacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kontrwalacja

Kontrwalacja

Scrutarea - În operațiunile de asediu, linia interioară a fortificațiilor sub forma unei rampe de pământ ce înconjoară fortificația fortificată sau orașul. Scopul său principal a fost acela de a proteja trupele asediate de apărătorii cetății. Kontrwalacja - w działaniach oblężniczych wewnętrzna linia umocnień w postaci wału ziemnego otaczająca obleganą twierdzę bądź miasto. Jej głównym celem było chronienie wojsk oblegających przed wypadami obrońców twierdzy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kontrwalacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTRWALACJA


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autorelacja
autorelacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KONTRWALACJA

kontrrewolucjonista
kontrrewolucyjny
kontrskarpa
kontrswiadczenie
kontrsygnal
kontrszkarpa
kontrsztaba
kontrtendencja
kontrtorpedowiec
kontrtytul
kontruderzenie
kontrwywiad
kontrwywiadowca
kontrwywiadowczy
kontrybucja
kontrybucyjny
kontrybuent
kontrybuentka
kontrybuowac
kontrybutor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTRWALACJA

deflacja
dekarboksylacja
delacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
destylacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
ekshalacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja

Sinonimele și antonimele kontrwalacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kontrwalacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONTRWALACJA

Găsește traducerea kontrwalacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kontrwalacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kontrwalacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

kontrwalacja
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kontrwalacja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kontrwalacja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

kontrwalacja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kontrwalacja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

kontrwalacja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

kontrwalacja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

kontrwalacja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

kontrwalacja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kontrwalacja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kontrwalacja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

kontrwalacja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

kontrwalacja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kontrwalacja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kontrwalacja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kontrwalacja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kontrwalacja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kontrwalacja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

kontrwalacja
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kontrwalacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kontrwalacja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

kontrwalacja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kontrwalacja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kontrwalacja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kontrwalacja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kontrwalacja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kontrwalacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTRWALACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kontrwalacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kontrwalacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTRWALACJA»

Descoperă întrebuințarea kontrwalacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kontrwalacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 246
Przeprowadzić kontruderzenie. Bliskoznaczne: przeciwnatarcie, kontrnatarcie. przeciwuder zenie, kontrofensywa, przeciwdziałanie, odpór, kontratak. Antonimy: atak. natarcie, uderzenie, ofensywa. Por. ruch. kontrwalacja z łacińskiego contra ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 678
«tytul wydania zbiorowego dziel, umieszczany na lewej (parzystej) stronicy ksiazki, obok tytuhi danego tomu, umieszczonego na prawej (nieparzystej) stronie» <kontr- + tytul > kontrwalacja -cji, im -eje, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 545
KONTRWALACJA, wewnçtrzna linia umocnieñ, skierowana przeciwko obleganetnu obiektowi. KONTUROWANIE. obwiedzenie konturu grubq ciqglq liniq. KONTUSZOWIEC, (sarmata); daw. mçzczyzna no- szqcy kontusz; szlachcic hotdujqcy ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 280
KONTRWALACJA, rubież obronna w wojnie for- tecznej zbudowana przez oblegającego i skierowana przeciwko wycieczkom z okrążonej twierdzy. W wojnach starożytnych k. składały się z wału ziemnego o wysokości ponad 2 m (z wieżami), ...
Jerzy Modrzewski, 1987
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... title. kontr uderzenie n. wojsk. (= przeciwnatarcie) counteroffensive. kontrwalacja /. hist. contravallation. kontrwywiad mi counterintelligence, coun- terespionage; kontrwywiad wojskowy military counterintelligence. kontrwywiadowca mp ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Architektura obronna - Strona 23
chodnik przeciw- minowy. kontrwalacja, daw. -> oblężenie. kopuła pancerna, stała, nieruchoma czasza wykonana bądź z płyt stalowych, bądź ze staliwa, służąca zwykle do celów obserwacyjnych, stąd druga nazwa — k.p. obserwacyjna, ...
Janusz Bogdanowski, ‎Zygmunt Holcer, ‎Marian Kornecki, 1994
7
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 177
KONTRUDERZENIE przeciwuderze- nie. KONTRWALACJA, linia kontrwalacyj- na, stosowana dawniej podczas oblężeń linia obronna w postaci wału ziemnego 0 wysokości do 2 m i szerokości do 1,5 m, osłoniętego fosą, wykonana przez ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
8
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 11
KONTRWALACJA [franc.], wojsk. -> cyrkumwa- lacja. KONTRYBUCJA [od lac. coniribuere 'przyczyniaé sic']: 1) w pañstwach niewolniczych i feudalnych dañina pieniezna, podatek na rzecz panujacego lub pan- stwa: 2) dañina pieniezna ...
Bogdan Suchodolski, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kontrwalacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kontrwalacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż