Descarcă aplicația
educalingo
laskotac sie

Înțelesul "laskotac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LASKOTAC SIE ÎN POLONEZĂ

laskotac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LASKOTAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LASKOTAC SIE

laskawy · laski · laskodawca · laskodawczy · laskonogi · laskotac · laskotanie · laskotki · laskotliwie · laskotliwy · laskotnica · laskowa · laskowanie · laskowany · laskowaty · laskowice olawskie · laskowice wielkie · laskowicki · laskowski · laskowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LASKOTAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele laskotac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «laskotac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LASKOTAC SIE

Găsește traducerea laskotac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile laskotac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laskotac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月挠痒痒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cosquillas agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tickle August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त गुदगुदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دغدغة أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

щекотать августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cócegas agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সুড়সুড়ি আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

chatouiller Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menggelitik Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kitzeln August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月をくすぐります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 간질
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gatelen Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cù Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் மெய்க்கூச்சரிய வைத்தார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट गुदगुल्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos gıdıklamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

solleticare agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

laskotac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лоскотати серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stârni august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γαργαλάω Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kielie Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kittla augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kile august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laskotac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LASKOTAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laskotac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laskotac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre laskotac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LASKOTAC SIE»

Descoperă întrebuințarea laskotac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laskotac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Konterfekty z "Pana Tadeusza" - Strona 41
W edycji Pigonia wspomniany wers o mrówkach zneconych „blaskiem bieluchnej poñczoszki" brzmi: „Wbiegly, gesto zaczely laskotac i kasac". Konradowi Górskiemu ta lekcja z pierwodruku nie podobata sie, moze ze wzgledów estetycznych.
Bogdan Zakrzewski, ‎Juliusz Kossak, 1997
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 788
... łaskawy — > łaska łgarz — > łgać łabęć -> łabędź łaskotać ŁKAĆ łabędzi -> ŁABĘDŹ łasktać -> łaskotać, łechtać łknąć -> łkać ŁABĘDŹ łasy łobozg -> łobuz łabuzie -> łobuz łaszczyć się ŁOBUZ ŁACH ŁATA I łobuzeria -> łobuz ŁACHA ŁATA ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 234
kozytac 'laskotac, lechtac' kozlaczek zob. kozlak kozlak, zdr. kozlaczek 'maslak'. ... to kozuryna nazywali, albo skóry kawalek, a bywa cala owczynka tez kozuryna nazywa- la sie, cala owczynka, ale ona takajaka stara, drena, wyrzucona byla, ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 65
A Folecac sie taskawej pamieci. prosic o laskawe zalatwienie cze- goá, przybycie itp. ... Klosy laskotaty po szyi. taskotanie n J, rzecz. od laskotac. taskotki bip, D. ~tek «dotykanie lub lekkie drapanie data w miejscach wrazliwych. pobudzajace ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 791
6.6 Mówimy, że ktoś robi komuś łaskę, jeśli zachowuje się wobec niego lekceważąco i niedbale. ... spalenizny łachotał w gardło- Za motocyklem snuł się długi welon kurzu, w nozdrzach zaczynało łaskotać, zasychało w gardle. ła s kot ki, Dtek, ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Słownik języka polskiego - Strona 281
Lapie sie za kierownice. ajesz- cze nie ma prawa jazdy. Lap s/ç za ... laskawy chleb laskotac Iaskoczç (albo: laskocc), lasko- cze (albo: laskoce), laskocza. ... Pilq elektrycznq latwiej by sie scinalo drzewo niz recznq. latwizna: Pójsc na latwizne.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 28
Machek ES2 325 próbowal nawi^zac do lit. kùtelioti 'lechtaé, laskotac p. gidlaé. ... Uskoty mn. : Uskoty mn., Uskit Uskotu 'lasko tanie, laskotki', brus. Uskat -tu 'laskotki'. Z pol ... 289, karta 63, ustna informacja dr K. Sie- kierskiej); ros. dial. Uskoty ...
Franciszek Sławski, 1982
8
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 129
Lochi sie plucze, a jak sie nazbiero mocki plukania w lecie, to i caly dziñ pluczem (MO). ... Hty 'wsciekly, dziki, zazarty' (SCzP 297). lychtaé 'laskotac' NSr, PMr, Pr: A dziekieryn czlowiek takie mo lychty, ze jak go zaczniez lychtac, tak sie smieje, ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
9
Słownik trudności językowych - Strona 152
lapac lapie lapç / tapam lapi) / lapaja lapaj lapia. rozk. fraz. lap chwytac sie / imac sie róznych lapaé sie róznych árodków, ... laskotac laskocze / laskoce laskoczemy / laskocemy laskocz laskotam laskotamy rozk. laskotaj laskotki blp D. laskotek ...
Aneta Lica, 2001
10
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 21
laskotki ckliwo<c/;Vo> — strasznie, nieprzyjemnie ckliwosc <eliwos(c)> — strach, Içk; taka mnie eliwoác wziçla <tako mie ... laskotli- wy, wrazliwy (do) cna — zupemie cnac sic <cnóñc sie> — tçsknic; nudzic siç cnienie <cniynie> — tçsknota co ...
Józefa Kobylińska, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laskotac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/laskotac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO