Descarcă aplicația
educalingo
losowo

Înțelesul "losowo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LOSOWO ÎN POLONEZĂ

losowo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOSOWO

atlasowo · bezadresowo · bezczasowo · bezkompromisowo · bezstresowo · czasowo · dalekopisowo · dotychczasowo · dysonansowo · ekspresowo · eposowo · farsowo · finansowo · glosowo · gratisowo · iloczasowo · jednoglosowo · kosowo · nosowo · wieloglosowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LOSOWO

losos · lososik · lososina · lososina dolna · lososinski · lososiowate · lososiowaty · lososiowobrazowy · lososioworozowy · lososiowy · losowac · losowanie · losowy · lost generation · losun · losza · loszaczek · loszak · losze · loszeciarnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOSOWO

impulsowo · kesowo · klasowo · komiksowo · komisowo · kompleksowo · kompromisowo · krezusowo · luksusowo · marginesowo · marsowo · masowo · minusowo · musowo · nawiasowo · nieprzepisowo · nieprzymusowo · obcesowo · okresowo · opisowo

Sinonimele și antonimele losowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «losowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOSOWO

Găsește traducerea losowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile losowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «losowo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

随机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aleatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

random
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बिना सोचे समझे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عشوائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

случайный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

acaso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

এলোমেলোভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

aléatoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

secara rawak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zufällig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ランダム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

닥치는대로의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

acak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngẫu nhiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தோராயமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सहजगत्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rasgele
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

casuale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

losowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

випадковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

întâmplător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τυχαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ewekansige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slumpvis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tilfeldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a losowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOSOWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale losowo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «losowo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre losowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOSOWO»

Descoperă întrebuințarea losowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu losowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zasada nieprawdopodobieństwa
Inną strategią byłby wybór losowy jakiegoś kierunku i podążanie w tym kierunku z nadzieją, że osiągnie się wierzchołek. Ta strategia przypomina wyjaśnienie, w którym molekuły losowo łączą się ze sobą i tworzą przez czysty przypadek ...
David Hand, 2015
2
Pewne klasy pól losowych i ich zastosowania - Strona 5
Polem losowym nazywać będziemy każdą funkcję f: R"xE -» Ri taką, że dla każdego peR" funkcja e\-»f(p,e) jest zmienną losową w E. Tak rozumiane pole losowe oznaczać będziemy przez f(p). Jeśli K jest jakąkolwiek klasą funkcji określonych ...
Eugeniusz Szczepankiewicz, 1981
3
O pojęciu dowodu w matematyce: - Strona 140
Wyobraźmy sobie losową procedurę U, realizowaną przez urządzenie (czarną skrzynkę) MU. Otrzymuje ono na wejściu 0 lub 1, zaś na wyjściu, niezależnie od wejścia, z jednakowym prawdopodobieństwem (równym 1⁄2) podaje 0 lub 1 (10).
Krzysztof Wójtowicz, 2012
4
Hexa - Strona 182
Nawet jeśli niektóre fakty nie podobały się niektórym ludziom, jak na przykład statystyka mówiąca, że wśród losowo wybranego miliona Murzynów powinno się znaleźć siedmiokrotnie więcej zabójców, niż wśród losowo wybranego miliona ...
Wojciech Pietrzak, 2013
5
Roztwory polimerów: - Strona 44
Rozrzut liczbowy Załóżmy, że substratem jest hydroksykwas HO–R–COOH. W teorii Flory'ego stopień przereagowania p jest równocześnie prawdopodobieństwem, że losowo wybrana z mieszaniny reakcyjnej grupa funkcyjna, np. grupa ...
Lesław Huppenthal, 2008
6
Eseje o zarządzaniu: - Strona 40
Mamy aż 93% szans, że wśród 5 losowo wybranych odpowiedzi znajdzie się ta prawdziwa. Przykładowo wybrawszy losowo 5 osób, mamy 93% szans, że faktyczna długość Amazonki będzie między najmniejszą a największą oceną z tych ...
Marcin Żmigrodzki, 2014
7
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
Jedynym dodatkowym miejscem bya szkoa, teZ kiepski pomys, ale chociaZ wiedziaem, Ze musi istnieć jakie9 lepsze rozwiązanie, nic nie przychodzio mi do gowy. Od czasu do czasu urządzano w szkole losową rewizję szafek i teraz ...
Donna Tartt, 2015
8
Podstawy rachunku prawdopodobieństwa - Strona 136
Stefan Mazurkiewicz. (9.4) W ciele ilorazowym U/I ciała losowego U, rel Z określamy funkcję P([w]) wzorem P([w])=p(w) (możliwość przyjęcia takiej definicji wynika z twierdzenia 1). Udowodnić, że P([w]) jest funkcją przeliczalnie addytywną w ...
Stefan Mazurkiewicz, 1956
9
Ocena różnorodności krajobrazu na podstawie analizy ... - Strona 63
losowo. rozmieszczone. w. przestrzeni. Natomiast. nowo powstałe obszary typu miejskiego charakteryzują się płatami dużymi i regularnie rozmieszczonymi (Guan i in. 1999; Li i in. 2000). Wspólne oddziaływanie warunków abiotycznych i ...
Jerzy Solon, 2002
10
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 667
Nie są wybierani losowo, lecz podlegają starannej, wieloetapowej selekcji, mającej wyłonić, spośród ogromnej liczby kandydatów, jednostki charyzmatyczne, intrygujące, skupiające uwagę publiczności32. Reality show prezentuje wszystkie, ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOSOWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul losowo în contextul următoarelor știri.
1
Poznajcie Home Free - w grze wcielimy się w psa w losowo
Najwierniejsi fani czworonogów od dawna czekali na taką produkcję. Home Free pozwoli nam wcielić się w psa w wielkim, generowanym losowo świecie. «Portal PPE.PL, Oct 15»
2
W otwartych testach beta Star Wars: Battlefront wzięło udział 9 …
I ten utworek ze Star Wars, który odtwarzał się prawie losowo. ... losowo się włącza, - herosi (ale wolałbym aby co jakiś czas losowo któryś z graczy nim zostawał ... «gry-online.pl, Oct 15»
3
Home Free to gra o przygodach bezdomnych psów - ruszył Kickstarter
Projekt trafił właśnie na Kickstarter, a deweloperzy zapewniają, że jest połączeniem wielu zainteresowań i pomysłów, dotyczących losowo generowanej ... «eurogamer.pl, Oct 15»
4
Klienci Banku Pekao SA na celowniku oszustów
Oszuści rozsyłają wiadomości na losowo wybrane adresy e-mail, podszywając się pod Bank Pekao SA. Pretekstem do wyłudzenia loginu i hasła jest prośba o ... «Bankier, Sep 15»
5
Sendish - antyspołeczne udostępnianie zdjęć już na urządzeniach …
Tak udostępniona fotografia zostanie przekazywana dalej losowo wybranej osobie, która będzie mógła ją obejrzeć i będzie musiała ocenić, żeby przejść do ... «Softonet, Apr 15»
6
Windward - generowane losowo przygody kapitana statku
Zręcznościowa gra opowiadająca o przygodach kapitana statku na losowo generowanych morzach - Windward - ukaże się 12 maja w pełnej wersji na PC, ... «eurogamer.pl, Apr 15»
7
PIH skontrolowała stacje paliw. Najwięcej zastrzeżeń dotyczyło …
Spośród 931 próbek pobranych na polskich stacjach losowo norm nie spełniało 3,87 proc. (rok wcześniej 3,92 proc.). Najwięcej zastrzeżeń dotyczyło oleju ... «Nowa Trybuna Opolska, Apr 15»
8
Sąd: Zarzuty usłyszały losowo wybrane osoby
Po dwóch i pół roku od kolizji z udziałem burmistrza Stawisk, w czwartek policjanci pracujący na miejscu zdarzenia zostali uniewinnieni przez kolneński sąd od ... «Gazeta Współczesna, Mar 15»
9
Bloodborne - zobaczcie Chalice Dungeons, generowane losowo
Bloodborne to najnowsza produkcja japońskiego studia From Software, następca Dark Souls 2 w mrocznym, quasiwiktoriańskim uniwersum. Bloodborne ... «Onet.pl, Feb 15»
10
Bloodborne - generowane losowo Chalice Dungeons na nowym …
Deweloperzy gry Bloodborne zaprezentowali nowy materiał wideo, na którym omówiono generowaną losowo lokację Chalice Dungeons. Premiera produkcji ... «gry-online.pl, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Losowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/losowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO