Descarcă aplicația
educalingo
lubieszewo

Înțelesul "lubieszewo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUBIESZEWO ÎN POLONEZĂ

lubieszewo


CE ÎNSEAMNĂ LUBIESZEWO ÎN POLONEZĂ?

Lubieszewo

Lubieszewo este un sat din districtul administrativ Gmina Złocieniec, în județul Narew, Voievodatul Pomerania Occidentală, în nord-vest Polan Lubieszewo este un sat din districtul administrativ Gmina Złocieniec, Lubieszewo este un sat din districtul administrativ Gmina Gryfice, în județul Gryfice, Voievodatul Pomerania Occidentală, în nord-vestul Pola Lubieszewo este un sat din districtul administrativ Gmina Gryfice, în Gryfice County, Voievodatul Pomerania Occidentală, în nordul Poloniei.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUBIESZEWO

baboszewo · bakalarzewo · barczewo · choczewo · drzewo · golczewo · jaraczewo · jezewo · kleszczewo · mamutowe drzewo · maszewo · naruszewo · ostaszewo · poldrzewo · rosciszewo · smocze drzewo · starodrzewo · wegorzewo · zakrzewo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LUBIESZEWO

lubichowo · lubichowski · lubicki · lubicz · lubicz zaleski · lubie · lubien · lubien kujawski · lubienie · lubienski · lubieszewski · lubiewo · lubiewski · lubiez · lubieznie · lubieznik · lubieznosc · lubiezny · lubin · lubinianin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUBIESZEWO

andrzejewo · braniewo · czerniejewo · dopiewo · dylewo · grajewo · jeleniewo · karniewo · krewo · krzemieniewo · lewo · lubiewo · milejewo · mlewo · na lewo · perlejewo · polajewo · popielewo · przechlewo · rojewo

Sinonimele și antonimele lubieszewo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lubieszewo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUBIESZEWO

Găsește traducerea lubieszewo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lubieszewo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lubieszewo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Lubieszewo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Lubieszewo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Lubieszewo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Lubieszewo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Lubieszewo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Lubieszewo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Lubieszewo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Lubieszewo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Lubieszewo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Lubieszewo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lubieszewo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Lubieszewo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Lubieszewo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Lubieszewo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Lubieszewo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Lubieszewo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Lubieszewo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Lubieszewo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Lubieszewo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lubieszewo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Lubieszewo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Lubieszewo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Lubieszewo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Lubieszewo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Lubieszewo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Lubieszewo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lubieszewo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUBIESZEWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lubieszewo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lubieszewo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lubieszewo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUBIESZEWO»

Descoperă întrebuințarea lubieszewo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lubieszewo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mezolit Pojezierza i Równiny Drawskiej - Strona 170
Lubieszewo stan. 5, gm. Złocieniec. Wysoki, uformowany w cypel brzeg jez. Lubie, 2 odłupki (1984). 135. Lubieszewo stan. 6, gm. Złocieniec. Skłon brzegu wyschniętej zatoki jez. Lubie, 1 odłupek (1984). 136. Lubieszewo stan. 7, gm.
Zbigniew Bagniewski, 1996
2
Historia Pomorza: Do roku 1466, pt. 1-2 - Strona 187
98 b; Lubieszewo, pow. gryfic- ki) oraz płytkie misy bez uch i głębsze misy z ruchomymi uchami. Naczynia te przybywały na ogół zapewne drogą lądową z Carnuntum nad Dunajem przez Bramę Morawską. Na przełomie I i II wieku docierały ...
Gerard Labuda, 1969
3
The Miwa Project: survey, coring and excavation at the ... - Strona 106
Mit dem großen Gerät aus Lubieszewo wurde an allen fünf Baumarten verhältnismäßig viel Laub geschnitten. Etwas niedriger sind die Werte des Gerätes aus Kyrkbacken an Esche, Ulme und Birke. An Linde nähern sie sich den Ergebnissen ...
Gina Lee Barnes, ‎Masaaki Okita, ‎Miwa Project, 1993
4
Prahistoria ziem polskich - Tom 5 - Strona 193
ura jastorfska, grupa nadodrzańska 1-6 faza I, 7-10 Taza II A, 1 1-12 fary II \ I IB, 13-25 faza IIB, 26-34 faza III (uprac. R. Wołagiewicz). / — Lubieszewo. woj. szczecińskie, gr. 14; 2, 5 — Lu- bieszewo, gr. 7; 3-4 - Lubieszewo, gr.
Witold Hensel, 1981
5
The Przeworsk culture in Upper Silesia - Strona 152
że tradycje grobów typu Lubieszewo trwają nadal w późnym okresi rzymskim. Co prawda groby książęce z tego czasu są bardziej zróżnic< wane lokalnie i nie obserwujemy już tej wielkiej jednolitości w zestawi wyposażenia, która była ...
Kazimierz Godłowski, 1969
6
Studia nad stosunkami społecznymi w okresach ... - Strona 75
Ze względu na bogactwo wyposażenia możemy je zaliczyć przeważnie do wyróżnionej przez nas grupy I. Dla okresu wczesnorzymskiego charakterystyczne są przede wszystkiem książęce groby typu Lubieszewo, występujące w I i w ...
Kazimierz Godłowski, 1960
7
Gmina Gryfice: Lubieszewo, Rybokarty, Prusinowo, Górzyca, ...
Fragment: Gmina Gryfice - gmina miejsko-wiejska po o ona w wojewodztwie zachodniopomorskim, w zachodniej cz ci powiatu gryfickiego. Przed reform administracyjn z 1999 r. gmina wchodzi a w sk ad wojewodztwa szczeci skiego.
Zródlo: Wikipedia, 2012
8
Słownik geograficzno-krajoznawczy Polski - Strona 356
Do zach. zatoki jeziora uchodzi rz. Wilznica р)угцса z jez. Wilze; na pn.-zach. brzegu f.. wies Gudowo (przystari, kapielisko, przyst. PKS) i osada Linowo (pole biwakowe), na pn.- -wsch. wies Lubieszewo (przyst. PKS), na pd., nad strugq z ...
Maria Irena Mileska, 1992
9
Pradzieje Pomorza - Strona 110
Na pograniczu I i II w. dochodziły na Pomorze rzadkie pucharki srebrne z dwoma uchami (Lubieszewo, ryc. 55 m), misy szklane pionowo żebrowane (ryc. 55 i) oraz czarki z bialo-niebieskiego szkła (Kosin, pow. pyrzycki, Lubieszewo). W II w.
Józef Kostrzewski, 1966
10
Nazwy rzeczne w dorzeczu Warty - Strona 80
Lubieszka 32. LUBIESZCZKA 1. (32-1) zob. Lubieszka; 2. 32-2. Koz I 147 br; WNP 164: L., Lubieszczaka (!). - Zapewne w związku z Lubieszczka 32-1. LUBIESZEWA zob. Lubieszka 32. LUBIESZEWO zob. Lubieszka 32. LUBIESZKA 32.
Janusz Rieger, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUBIESZEWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lubieszewo în contextul următoarelor știri.
1
Na listach wyborczych Stonogi Bubel i Hojarska. Samego Stonogi …
Danuta Hojarska jest teraz sołtysem wsi Lubieszewo, a Leszek Bubel wokalistą disco polo nagrywającym antysemickie przyśpiewki (fot. DOMINIK WERNER ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Zbigniew Stonoga szykuje wielki powrót Danuty Hojarskiej do Sejmu
Obecnie pełni funkcję sołtysa wsi Lubieszewo w województwie pomorskim. W przeszłości była skazywana dwoma wyrokami sądowymi: za sfałszowanie ... «Wiadomości Radia ZET, Aug 15»
3
Wybory 2015. Kukiz chce zawiązać pakt z Ogórek, a Stonoga z ...
Wprawdzie kilka tygodni temu została sołtysem wsi Lubieszewo pod Nowym Dworem Gdańskim, ale gotowa jest się poświęcić. Tym bardziej że Stonoga to ... «SE.pl, Iun 15»
4
Renata Beger i Danuta Hojarska na sesji w Nowym Dworze …
... Dworze Gdańskim. Usiadła w gronie lokalnych sołtysów, tuż obok Danuty Hojarskiej, innej dawnej poseł Samoobrony, a obecnie sołtys wsi Lubieszewo. «Dziennik Bałtycki, Iun 15»
5
Na rowerach podziwiali wizytówki Żuław. W planach kolejna …
Trasa wycieczki rozpoczęła się w Nowym Dworze Gdańskim i uwzględniała takie miejscowości, jak: Orłowo, Lubieszewo i Tuja. Uczestnicy mieli okazję ... «info.elblag.pl, Iun 15»
6
Danuta Hojarska jest teraz sołtysem, ale nie zapomniała o Sejmie
Półtora miesiąca temu została sołtysem wsi Lubieszewo pod Nowym Dworem Gdańskim. Zorganizowała wiejska imprezę na 60 osób. Doprowadziła do remontu ... «Radio Gdańsk, Iun 15»
7
Kobiety z inicjatywą w Mogilnie. Wyróżnienia, konkursy i dyskusje
Konferencja to także okazja do uhonorowania najaktywniejszych kobiet. Za swoją działalność wyróżnienia odebrały: Wiesława Bultrowicz (Lubieszewo), Maria ... «Gazeta Pomorska, Mar 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lubieszewo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lubieszewo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO