Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "luminescencja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUMINESCENCJA ÎN POLONEZĂ

luminescencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LUMINESCENCJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «luminescencja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

luminiscență

Luminescencja

Luminescența, numită așa. lumina rece, strălucirea - fenomenul undelor luminoase emise de corp din cauza unei alte cauze decât încălzirea lor la temperaturi ridicate, ceea ce înseamnă că luminiscența nu este radiația termică. Luminescencja, tzw. zimne świecenie, jarzenie – zjawisko emisji fal świetlnych przez ciała, wywołane inną przyczyną niż rozgrzanie ich do wysokiej temperatury, co oznacza, że luminescencja nie jest promieniowaniem cieplnym.

Apasă pentru a vedea definiția originală «luminescencja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUMINESCENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LUMINESCENCJA

lumet
lumiere
lumierowski
luminacja
luminal
luminancja
luminarny
luminarski
luminarz
luminator
luminescencyjny
luminista
luminizm
luminofarba
luminofor
luminoforowy
lumityp
lumogen
lump
lumpeks

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUMINESCENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Sinonimele și antonimele luminescencja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «luminescencja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUMINESCENCJA

Găsește traducerea luminescencja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile luminescencja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luminescencja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

发光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

luminiscencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

luminescence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

luminescence
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التلألؤ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

люминесценция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

luminescência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আলোক বিকিরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

luminescence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

luminescence
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Lumineszenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

発光
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

발광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

luminescence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phát quang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒளிர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

luminescence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ışıldama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

luminescenza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

luminescencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

люмінесценція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

luminiscență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φωτοβολία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

luminessensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

luminescens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

luminescens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luminescencja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUMINESCENCJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «luminescencja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre luminescencja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUMINESCENCJA»

Descoperă întrebuințarea luminescencja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luminescencja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polaryzacja luminescencji kryształów ZnS - Strona 7
Wprowadzenie Luminescencja (zimne świecenie) jest znanym zjawiskiem fizycznym szeroko stosowanym w technice. W odróżnieniu od promieniowania temperaturowego luminescencja jest promieniowaniem powstającym w wyniku ...
Jan Mochniak, 1978
2
Fotoluminofory i elektroluminofory krystaliczne - Strona 7
Luminescencja to świecenie, które nie jest czysto* termiczne, którego energia powstaje na koszt innych niż termiczna rodzajów energii. Do promieniowania tego nie stosuje się więc prawo Kirchhoffa. Od rozproszenia Reyleigha i Ramana ...
Apolonia Anna Wrzesińska, 1974
3
Łowca orchidei. Trylogia heteroseksualna część 1 - Strona 245
Światło, któremu udało się przedostać przez grube pokłady chmur swą ponurą luminescencją, przypominało nastroje przedświątecznych dni w hanzeatyckich zaułkach Starego Gdańska. Tamto światło, luminescencja Gdańska, odbijało ...
Stanisław Esden-Tempski, 2014
4
Widma luminescencji kompleksów metali ziem rzadkich z ... - Strona 49
Andrzej Janowski. o 3000 cm powyżej. Jeżeli wzbudzać mieszaninę 4-metylobenzofeno- nu i 1-metylonaftalenu światłem o długości fali A = 366 nm /a więc w paśmie absorpcji metylobenzofenonu/ to w widmie obserwuje się tylko ...
Andrzej Janowski, 1976
5
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Luminescencja ta związana jest z przebiegiem niektórych pierwotnych reakcji fotosyntezy, których wynikiem jest stabilizacja energii zaabsorbowanego światła. Natężenie fotosyntetycznej luminescencji z jednej strony uzależnione jest od ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2001
6
Pod skórą
Kiedy wracali w głąb farmy, z mroku wznosiła się już luminescencja mglistej bliskości otwartego morza. – A jeżeli poszły nad zatokę? – podsunęła Isserley, gdy samochód znów stanął przed głównym budynkiem, pracując na jałowym biegu.
Michel Faber, 2014
7
Kundel - Strona 61
Często mżyło i zmrok wieczorny przypominał swą luminescencją zimowy wieczór. Stawałem się grymaśny i rozdrażniony. Jedyną przyjemnym punktem dnia był 61 wyjazd do Brzeźna. Kupowaliśmy bułki, oranżady i siedzieliśmy całymi ...
Stanisław Esden-Tempski, 2014
8
Star Carrier. Tom 6: Głębia czasu:
Na pewno lepiej niż migające światełka i luminescencja – powiedział Gregory. – Przyjrzę się temu – powiedziała, wpisując słowo do wyszukiwarki. Pojawiło się kilka odniesień, jednak na szczycie listy był William Ernest Henley. – O, tu mamy ...
Ian Douglas, 2015
9
Star Carrier: Otchłań
Ściany tunelu w oczach Graya żarzyły się wielowarstwową luminescencją, jakby oleistą tęczą reprezentującą w jakiś sposób efekty odbierane przez Slan skanujących otoczenie za pomocą sonarów. Tunel, czarny i gładki dla ludzkich oczu, ...
Ian Douglas, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUMINESCENCJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luminescencja în contextul următoarelor știri.
1
Luminescencja, czyli co świeci w ciemności? [WIDEO]
Zjawisko luminescencji jest w przyrodzie powszechne i od dawna fascynuje naukowców. Świecić potrafią znane nam świetliki, ale i inne owady, ryby oraz wiele ... «Newsweek Polska, Iul 15»
2
Na razie tylko takie "świecące" sukienki możemy oglądać na …
Luminescencja włókien znacznie spada chwilę po tym, jak osiągnie swoją maksymalną wartość. Musimy więc popracować nad stabilnością systemu. Chcemy ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
3
Nanotechnologia - nanomateriały, nanocząstki i wielofunkcyjne …
Spektakularnym efektem wspomnianego zjawiska jest wielokolorowa luminescencja kropek kwantowych. Pod wpływem naświetlenia promieniowaniem UV o ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Dec 14»
4
Chryzoberyl - uspokaja nerwy
Żółto-zielona luminescencja i efekt kociego oka to główne cechy wyróżniające chryzoberyl na tle innych kamieni jubilerskich. Chryzoberyl jest obrabiany za ... «Interia360.pl, Iul 14»
5
Świetlny kamuflaż rekina
Luminescencja - zdolność do wytwarzania i emitowania światła - dotyczy około 50 gatunków rekinów czyli ponad 10 proc. wszystkich ich gatunków - twierdzi ... «Odkrywcy.pl, Mai 10»
6
Komórkowy wykrywacz patogenów
Z kolei jony wapnia mają za zadanie pobudzić cząsteczki białka odpowiedzialne za luminescencje. Luminescencja oznacza, że został wykryty patogen i ... «BioTechnolog.pl, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luminescencja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/luminescencja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż