Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "masochistka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASOCHISTKA ÎN POLONEZĂ

masochistka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASOCHISTKA


afrykanistka
afrykanistka
akordeonistka
akordeonistka
aktywistka
aktywistka
akwarelistka
akwarelistka
alcistka
alcistka
alpinistka
alpinistka
altowiolinistka
altowiolinistka
altowiolistka
altowiolistka
altruistka
altruistka
altsaksofonistka
altsaksofonistka
anarchistka
anarchistka
anglistka
anglistka
animalistka
animalistka
antagonistka
antagonistka
antyglobalistka
antyglobalistka
arabistka
arabistka
archiwistka
archiwistka
arfistka
arfistka
arywistka
arywistka
ateistka
ateistka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MASOCHISTKA

masochista
masochistycznie
masochistyczny
masochizm
mason
masoneria
masonia
masonka
masonski
masonstwo
masora
masoreci
masoreta
masowac
masowac sie
masowanie
masowiec
masowka
masowo
masowosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASOCHISTKA

automobilistka
badmintonistka
balladzistka
biathlonistka
biatlonistka
bielistka
bigamistka
biuralistka
bobsleistka
bohemistka
brygadzistka
chopinistka
cwiercfinalistka
czelistka
czerwonoarmistka
czolgistka
daltonistka
darwinistka
deblistka
delfinistka

Sinonimele și antonimele masochistka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «masochistka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASOCHISTKA

Găsește traducerea masochistka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile masochistka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «masochistka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

受虐狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

masoquista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

masochist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

masochist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المنحرف جنسيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мазохист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

masoquista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মর্ষকামী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

masochiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

seorang yg suka menderita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Masochist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

マゾ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

피학대 성 변태 성욕 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

masochist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người mắc chứng tình dục biến thái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொடுஞ் செயலில் பாலின் பமடைவோர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

masochist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mazoşist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

masochista
65 milioane de vorbitori

Poloneză

masochistka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мазохіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

masochist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μαζοχιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

masochist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

masochist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

masochist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a masochistka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASOCHISTKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «masochistka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre masochistka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASOCHISTKA»

Descoperă întrebuințarea masochistka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu masochistka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tylko dla kobiet
Nikt by tego nie zauważył, ale one, urodzone masochistki, które lubią samoudręczenie, zawsze innym zwracają na to uwagę: – Nie mogę rozmawiać – mówią półgębkiem – bo mi ząb wyleciał. – Przecież tego wcale nie widać – odpowiada na ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
2
Przegląd humanistyczny - Tom 9 - Strona 97
Księżna, sadystka i masochistka w jednej osobie, dąży konsekwentnie do wykorzystania swojej przewagi nad prokuratorem, gdyż jej sadyzm musi się wyżyć. Ponieważ jest jednocześnie masochistka, jedynie w gwałcie i upodleniu może ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1965
3
Spotkania: - Strona 11
Och nie, nie dlatego, że miała taki program, że żywiła kult dla cierpienia, że była patologiczną masochistką. Wręcz przeciwnie, żądała od życia samych doskonałości: szczęścia bez chmurki, sławy nie przyćmiewanej krytyką, miłości dającej się ...
Helena Zaworska, 1973
4
Wilczyca
Zamilkł na dobre dwie minuty i wpatrywał się we mnie szeroko otwartymi oczami. – Jesteś masochistką, wiesz? – wydusił w końcu. Obydwoje wybuchnęliśmy śmiechem. Teraz już wszyscy wokół patrzyli na nas jak na kompletnych wariatów.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
5
Wolny walc żółwi:
Tak jakby śledziła ukryty bieg jej myśli, Shirley wykrzyknęła: – Jo, jesteś masochistką! – Wiem, dlatego postanowiłam nad tym również popracować i nauczyć się bronić! Zrobiłam masę mocnych postanowień, rozmawiając z gwiazdami!
Katherine Pancol, 2015
6
Lola - Strona 27
Wiem – powiedziała Lola wykrzywiając usta – tylko... to nie takie proste. - Czasami mam wrażenie że jesteś masochistką – Róża objęła ją ramieniem – po prostu widzę jak się męczysz i chciałabym, żebyś wreszcie była szczęśliwa. Popatrz na ...
Ewa Kisilewicz, 2013
7
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Chyba jesteś masochistką! Wkładała głowę pod kran, robiła sobie wrzącą herbatę, dzwoniła do Joséphine, wymyślała podstępy, przegrywała, odkładała słuchawkę, wciągała dres, grube wełniane skarpetki, gruby sweter, kolejny gruby sweter, ...
Katherine Pancol, 2015
8
Między wierszami
Ta cała teoria, że można sypiać zinnymi osobami, cóż za nonsens... Simonede Beauvoir była klasyczną masochistką, nie wiemjak jąinaczej nazwać. On miał te wszystkie kobiety, a ona się starzała. Cudowny układ”. Dlaczego wierzę Lessing?
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
9
Oddawaj różdżkę, Phong!
Wiedziała, że ponowne roztrząsanie całej sytuacji miałoby sens tylko, gdyby była masochistką. A zdecydowanie nią nie była, mimo że przepadała za rozmaitymi talent show. Piotrek był wszystkiemu winny – co do tego nie miała wątpliwości.
Łukasz Wasilewski, 2015
10
Jak zdobyć, utrzymać i porzucić mężczyznę. Nowe spojrzenie
Pouczanie żony, tresowanie jej, zwracanie publicznieuwagi najej prawdziwą czy rzekomą głupotę, naigrawanie się zjejwad, wywlekanie rzeczy intymnych– to jest nie do zniesienia dlanormalnej kobiety. No, chyba że jest ona masochistką.
Krystyna Kofta, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASOCHISTKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul masochistka în contextul următoarelor știri.
1
Betty Q: Jak masz 19 lat, to nie masz jeszcze o czym zrobić burleski
Nie czytasz komentarzy? - Czytam wszystko! Masochistka. - Ale większość mnie nie rusza. Właściwie tylko jeden komentarz do tej pory utkwił mi w pamięci. «Gazeta.pl, Sep 15»
2
Začínala jsem v šestnácti jako masochistka, říká domina Aradia
Když po roce 1989 vystoupila v pořadu Tabu a veřejně se přiznala k sadomasochistické orientaci, měli ji za úchylačku. První profesionální domina Lenka ... «iDNES.cz, Mai 15»
3
Moja literacka parafilia
Otóż masochista bądź masochistka nie pragnie cierpień i bólu, na co dzień. Oczekuje tego tylko w określonych sytuacjach. Warto tu sprawę postawić jasno, ... «naTemat, Ian 13»
4
Rihanna je masochistka, páči sa jej výprask aj zviazanie
Pre spomínaný magazín Riri pripustila, že je „čiastočný masochista“ a do istej miery za to viní svojho hrubého otca. „Myslím, že je to bežné pre ľudí, ktorí sú ... «Aktuality.sk, Apr 11»
5
Diagnóza masochistka: Už zasa plačete kvôli chlapovi?!
Som vzťahová masochistka a „nehanbím sa za to“ nasledovať nebude, pretože ja sa hanbím. Strašne. Nemám už osemnásť, ale mám omnoho menej ako mama ... «CAS.sk, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Masochistka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/masochistka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż