Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melamina" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELAMINA ÎN POLONEZĂ

melamina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MELAMINA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «melamina» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
melamina

melamină

Melamina

Compus amină melamină - aromatică, derivat de triazină, trimer cianamidă. Este o substanță cristalină incoloră. Este o pulbere albă, este inflamabilă, rezistentă la apă, temperatură și lumină. Ea are o duritate mare a suprafeței, nu există curenți încurcați. Melamina – aromatyczny związek chemiczny z grupy amin, pochodna triazyny, trimer cyjanamidu. Jest bezbarwną substancją krystaliczną. Ma postać białego proszku, jest trudno palna, odporna na działanie wody, temperatury i światła. Ma wysoką twardość powierzchni, nie występują w niej prądy błądzące.

Apasă pentru a vedea definiția originală «melamina» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELAMINA


amfetamina
amfetamina
amina
amina
antywitamina
antywitamina
auramina
auramina
balsamina
balsamina
beniamina
beniamina
chloramina
chloramina
chloroamina
chloroamina
cyjanokobalamina
cyjanokobalamina
difenyloamina
difenyloamina
difosfotiamina
difosfotiamina
dimetyloamina
dimetyloamina
dopamina
dopamina
enteramina
enteramina
ergotamina
ergotamina
etamina
etamina
etanoloamina
etanoloamina
etylenodiamina
etylenodiamina
fenylenodiamina
fenylenodiamina
fenyloamina
fenyloamina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MELAMINA

mela
melafir
melafirowy
melakser
melamed
melaminowy
melampus
melancholia
melancholiczka
melancholicznie
melancholicznosc
melancholiczny
melancholijnie
melancholijnosc
melancholijny
melancholik
melancholika
melancholizowac
melancholizowanie
melanchton

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELAMINA

glikozamina
glukozamina
glutamina
hioscyjamina
histamina
hydroksyloamina
kobalamina
kolamina
koramina
lamina
metyloamina
multiwitamina
naftyloamina
pirydoksamina
prolamina
protamina
prowitamina
rodamina
salamina
skopolamina

Sinonimele și antonimele melamina în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «melamina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELAMINA

Găsește traducerea melamina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile melamina din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melamina» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

三聚氰胺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

melamina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

melamine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

melamine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الميلامين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

меламин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

melamina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মেলামাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mélamine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melamine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Melamin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

メラミン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

멜라민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

melamina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

melamine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மெலமைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पासपोर्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

melamin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

melamina
65 milioane de vorbitori

Poloneză

melamina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

меламін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

melamină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μελαμίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

melamien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

melamin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

melamin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melamina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELAMINA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melamina» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre melamina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELAMINA»

Descoperă întrebuințarea melamina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melamina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tecnología de la madera y del mueble - Strona 85
Resina de melamina (MF) La resina de melamina, densidad aproximada de 1, 5 kg/dm3, es un producto de condensación melamina formaldehído (figura 1, página 84). La melamina se obtiene del carburo cálcico. La resina de melamina ...
Wolfgang Nutsch, 1996
2
Spanish Chemical & Pharmaceutical Glossary - Strona 142
... hexahidro-1,3,5- trinitro-sim-triazina hexahydroxy- cyclohexane hexahidroxiciclo- hexano hexahydroxylene hexahidroxileno hexakis(methoxy- methyl) melamine hexaquis (metoxi- metil) melamina n-hexaldehyde n-hexaldehído hexalin ...
Hilda M. Zayas, 2005
3
Adhesivos industriales - Strona 44
Adhesivos de melamina formaldehído El proceso de obtención de las resinas de melamina formaldehído es muy similar al de las resinas de urea formaldehído, no habiendo alcanzado gran campo de aplicación y siendo empleadas, más ...
Francisco Liesa, ‎Luis Bilurbina Alter, ‎Luis Bilurbina, 1990
4
Residuos de plaguicidas en los alimentos, 1992: Informe ... - Strona 45
Los residuos de melamina pueden igualar, o exceder significativamente, los de ciromacín en plantas y animales, y la proporción de melamina en el total de residuos es muy variable. 3. En los champiñones, los residuos de ciromacín a ...
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, 1993
5
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 614
Melakonit m, Tenorit m melaconita Í CuO 6923 melamine Melamin п melamina f 6924 melamine-formaldehyde Melaminformalde- resina f de melaminaresin (plast.) hydharz п, Melaminharz п -formaldehido 6925 melamine resin (plast.) ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
6
Fundamentos de Manufactura Moderna: Materiales, Procesos Y ...
Aminorresinas Los aminoplásticos [tabla 10.4(a)] se caracterizan por el grupo amino (NH2); consisten en dos polímeros termofijos, urea formaldehído y melamina formaldehído que se producen mediante la reacción del formaldehído (CH2O) ...
Mikell P. Groover, 1997
7
Additivi e tossici negli alimenti - Strona 583
Si possono, così, produrre resine fenoliche, fenolo-formolo (PF), ureiche, urea-formolo (UF) e melamminiche, melamina-formolo (MF). Infatti, come il fenolo, sia la melamina, un composto eterociclico triazinico (2,4,6-triammino-1,3,5-triazina), ...
Marinella Melis, 2014
8
Tratamiento de vertidos industriales y peligrosos - Strona 601
El proceso fundamental de fabricación para las resinas de urea y de melamina es la polimerización discontinua por condensación de la urea o de la melamina con formalina (solución al 40 por 100 de formal- dehido en agua). Las materias ...
Nelson Leonard Nemerow, ‎Avijit Dasgupta, 1998
9
Introducción a la química de los polímetros - Strona 272
Productos parecidos basados en la condensación de formaldehído con melamina (2,4,6-triamino-1,3,5-triazina) no se patentaron hasta 1939. El término aminorresi- nas se usa ahora para referirse a las resinas de formaldehído con urea y ...
Raimond B. Seymour, ‎Charles E. Carraher, 1995
10
Trattato di chimica - Tomy 5-6 - Strona lxxxvi
La melamina non ba proprieta basi- che in «i-i alto grado per rcagire alla guisa degli alcali, ma scarcia I' ammoniaca , mercè il calore , e la sua dissoluzione concéntrala precipita i sali solnbili di zînco, di ferro, di manganese e di rame ; tnltavia ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), ‎Benoit Valérius, ‎Giovanni Guarini, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELAMINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melamina în contextul următoarelor știri.
1
Delničarjem Melamina 0,34 evra dividende
Kočevje - Skupščina delničarjev Melamina, na čelu z družbo NFD Holding v stečaju, je včeraj sklenila, da bodo lastniki kočevske kemične tovarne prejeli 0,34 ... «Dolenjski list, Iun 15»
2
Piatti in melamina, attenzione ai cibi caldi
I piatti in melamina sono spesso colorati e divertenti, tanto che di solito è proprio questo il materiale di cui sono fatte le stoviglie dedicate ai piccolissimi: non si ... «Corriere della Sera, Sep 13»
3
Niebezpieczne dla zdrowia talerze. Masz je w kuchni?
Niedawno przeprowadzone badania wykazały, że melamina podawana w jedzeniu może zwiększać ryzyko zachorowania na raka. Kilka lat temu Chinami ... «Dziennik, Ian 13»
4
La melamina en cubiertos y utensilios de cocina puede pasar al …
(SPANISH.CHINA.ORG.CN) – La melamina, un químico que afectó la salud y provocó la muerte de bebés en China al ser añadido a una fórmula para lactantes, ... «Pueblo en linea, Ian 13»
5
La melamina de las vajillas puede filtrarse a los alimentos
Científicos de la Universidad Médica de Kaohsiung en Taiwán han descubierto que los platos y cuencos que contienen melamina pueden acabar filtrando este ... «ABC.es, Ian 13»
6
Chiny: znów melamina w mleku
26 ton mleka w proszku skażonego melaminą skonfiskowano producentowi lodów w południowych Chinach - informują w środę (27 kwietnia) chińskie media. «Rynek Zrdowia, Apr 11»
7
Confiscan 103 toneladas de leche infantil contaminada con …
Se trata de la segunda gran incautación de leche con melamina llevada a cabo en sólo en poco más de un mes, después de otro caso descubierto en el oeste ... «RTVE, Aug 10»
8
Vuelven a decomisar leche con melamina en China dos años …
PEKÍN.- Unas 76 toneladas de lácteos contaminados con melamina han sido decomisadas por las autoridades de seguridad alimentaria en una fábrica de la ... «elmundo.es, Iul 10»
9
La OMS establece los niveles máximos de melamina los alimentos
GINEBRA.- La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha establecido los límites de melamina en alimentos líquidos y sólidos, en 1 y 2,5 miligramos por kilo, ... «elmundo.es, Iul 10»
10
Polacy potrafią wykrywać melaminę!
Melamina to związek chemiczny stosowany w przemyśle do wytwarzania materiałów polimerowych, służących do produkcji klejów, blatów i naczyń kuchennych, ... «Rynek Zrdowia, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melamina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/melamina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż