Descarcă aplicația
educalingo
mer

Înțelesul "mer" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MER ÎN POLONEZĂ

mer


CE ÎNSEAMNĂ MER ÎN POLONEZĂ?

primar

▪ Concept Mer - chimic ▪ Mer - oficial; Primarul Franței, președintele orașului în Rusia, Georgia și Ucraina ▪ Merced în Franța ▪ Misiunea MER - Mars Exploration Rover ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MER

aberdeen terrier · ablegier · abner · aborter · absorber · adapter · adenauer · adsorber · aeger · aer · affenpinscher · afiszer · afrykaner · ahaswer · airedale terrier · ajer · akroter · akuszer · alabaster · aleksander

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MER

meprobamat · mercatora rzut · mercedariusz · mercedes · mercedysta · mercer · merceryzacja · merceryzarka · merceryzowac · merceryzowanie · merchandiser · merchandising · mercier · mercja · merckx · mercouri · mercredi de cendres · mercury · merdac · merdanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MER

alfer · algier · alka seltzer · alma mater · almayer · alsifer · alzheimer · amer · amfimacer · aminocukier · amper · amplituner · ang amer · angledozer · ankier · ankieter · antreprener · antybohater · antypater · aplegier

Sinonimele și antonimele mer în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MER

Găsește traducerea mer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mer din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mer» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

市长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alcalde
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mayor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

महापौर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عمدة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мэр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

prefeito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মেয়র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

maire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Datuk Bandar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bürgermeister
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

市長
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

시장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Walikutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thị trưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மேயர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

महापौर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

belediye başkanı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sindaco
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

primar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δήμαρχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

burgemeester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

borgmästare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ordfører
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MER»

Descoperă întrebuințarea mer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Debussy: La Mer
In this study, La Mer is considered in the context of Debussy's personal and musical development. Detailed discussion of performance styles draw on current recordings, and two analytical chapters trace the growth of ideas through the work.
Simon Trezise, 1994
2
Outre-mer; a pilgrimage beyond the sea [by H.W. Longfellow].
Henry Wadsworth Longfellow. — alternate want and extravagance ! Care given to the winds, — no thought beyond the passing hour; yesterday, forgotten, — to-morrow, a word in an unknown tongue ! " Did you ever hear of raising the dead?
Henry Wadsworth Longfellow, 1835
3
Outre-Mer; A Pilgrimage Beyond the Sea - Strona 14
The Pays d'Outre-Mer, or the Land beyond the Sea, is a name by which the pilgrims and crusaders of old usually designated the Holy Land. I, too, in a certain sense, have been a pilgrim of Outre- Mer; for to my youthful imagination the old ...
Henry Wadsworth Longfellow, 2008
4
La mer
A complex and hypnotic masterpiece of orchestral texture, La Mer (The Sea) features marvelously fluid rhythm and shimmering evocations of light, color, and the sea itself.
Claude Debussy, 1997
5
Les Sauvages de la Mer Pacifique: Manufactured by Joseph ...
says examine the collection and reception of Pacific artifacts in Europe in the late 18th and early 19th centuries; the source material for the wallpaper's imagery; philosophical and technical aspects of its production; and ...
Jean-Gabriel Charvet, 2000
6
Assurance de Qualite Des Produits de La Mer - Strona 8
ASPECTS QUALITATIFS ASSOCIES AUX PRODUITS DE LA MER Dans ce chapitre, seuls seront envisagés les aspects qualitatifs ayant trait à la sécurité et à l'altération des produits de la mer. Les différents agents pathogènes qui ont pu être ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1999
7
New Bach Flower Body Maps: Treatment by Topical Application
One of Germany's most innovative Bach flower practitioners presents his healing system, which correlates zones of the body with appropriate remedies. Profusely illustrated. Includes many case studies.
Dietmar Krc$mer, ‎Helmut Wild, 1996
8
Cordelia & Mer and the WITCHES OF ICE. Book 1: Gloom: The ...
said Mer with a knowing smile. 'They wouldn't recover from that in a hurry!' threw in Delia 'But remember Gwendoline's charm has been known to backfire on perpetrators too, something we'll need to watch out for.' Maxim, nevertheless, wove ...
W. F. Gadd, 2013
9
Climatologie de la mer: conférence internationale, Paris, ...
I - INTRODUCTION La connaissance de 1'energie transported par les vagues dans les differents azimuts est essentielle pour une bonne description des etats de mer. Le spectre directionnel est non seulement utile sur un plan theorique mais ...
Association de recherche Action des éléments (France), 1980
10
Silence de la Mer:
This first bilingual edition of France's most enduring wartime novel introduces Vercors's famous tale to a generation without personal experience of World War II who may not be able to read it in its original language.
Vercors, ‎James W. Brown, ‎Lawrence D. Stokes, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mer în contextul următoarelor știri.
1
Mer Lwowa: Przypomnijmy Polakom o niemieckim Wrocławiu i …
Mer Lwowa Andrij Sadowyj oczekuje wyjaśnień od Polski w związku z promowaniem Biegu Niepodległości na plakacie przedstawiającym mapę II ... «Wirtualna Polonia, Oct 15»
2
Wyrok w zawieszeniu za odmowę udzielenia ślubu dwóm kobietom
Sabrina Hout, kobieta-mer z południa Francji, która odmówiła udzielenia ślubu dwóm kobietom ze względu na swoje przekonania religijne, została dzisiaj ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Mer-muzułmanin włoskiego miasteczka nie chce słyszeć o …
Wywodzący się centro-prawicy Arturo Cerulli, mer nadmorskiego miasteczka Monte Argentario w Toskanii, który 27 lat temu przeszedł na islam, nie czuje ... «PCh24.pl, Sep 15»
4
Dziś mer Kijowa Witalij Kliczko podpisuje w ratuszu memorandum
Memorandum w sprawie budowy nowoczesnych niskopodłogowych tramwajów dla stolicy Ukrainy podpiszą dziś mer Kijowa Witalij Kliczko i Prezes Zarządu ... «Express Bydgoski, Iun 15»
5
Mer na wylocie za propozycję zakazu islamu
Mer także - według wypowiedzi przekazanej przez „Le Monde” - przedstawił pomysł, by muzułmanie praktykowali swoją religię „w kraju, z którego pochodzą”. «wPolityce.pl, Mai 15»
6
Mer Moskwy: Zwolnimy ok. 3 tys. pracowników, największa redukcja …
To największa redukcja od czasów pierestrojki" - powiedział mer Moskwy. Obniżki pensji. Sobianin zapowiedział także redukcję wynagrodzeń tych urzędników, ... «Wyborcza.biz, Mar 15»
7
Nowy mer Wilna nie chce współpracować z partią Polaków
Wilno będzie miało nowego mera – 41-letniego Remigijusa Szimasziusa z Litewskiego Ruchu Liberałów (LRL). W niedzielę, w drugiej turze wyborów pokonał ... «TVN24, Mar 15»
8
Zmarła kolejna ofiara zamachu. Mer Charkowa: nie damy się …
Ci, którzy myślą, że atakami zdestabilizują życie naszego miasta, są w błędzie - powiedział mer Charkowa Hennadij Kernes w odpowiedzi na niedzielny atak na ... «TVN24, Feb 15»
9
Mer Lwowa: Europie grozi nowa Jałta
Europie grozi nowa Jałta - do tego dąży Putin. Tak uważa mer Lwowa Andrij Sadowy. W rozmowie z naszym dziennikarzem Krzysztofem Kotem, mer Lwowa ... «rmf24.pl, Feb 15»
10
Mer Zaporoża nie chce Gwardii Narodowej [+VIDEO]
Członkowie ukraińskiego batalionu Gwardii Narodowej "Tornado", który został skierowany do Zaporoża, twierdzą, że jego mer robi co może aby pozbyć się ich z ... «Kresy.pl, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO