Înțelesul "mleko wapienne" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA MLEKO WAPIENNE ÎN POLONEZĂ

mleko wapienne

CE ÎNSEAMNĂ MLEKO WAPIENNE ÎN POLONEZĂ?

Lapte de calciu

Mleko wapienne

Praf de calciu - o suspensie coloidală de hidroxid de calciu în apă. Aspectul seamănă cu laptele de vacă, de unde și numele substanței. Acesta conține o soluție de hidroxid de calciu ușor disociată, dar foarte alcalină și excesul direct și ușor disponibil, care este util pentru realizarea unei serii de reacții chimice în medii apoase, care necesită în special randamente ridicate. Laptele de calciu se obține prin stingerea varului în exces de apă sau amestecarea cu apă cu var de var.

Mleko wapienne – zawiesina koloidalna wodorotlenku wapnia w wodzie. Z wyglądu przypomina mleko krowie, stąd nazwa substancji. Zawiera w sobie słabo zdysocjowany, jednak silnie alkaliczny roztwór wodorotlenku wapnia, oraz jego bezpośredni i łatwo dostępny nadmiar, co jest przydatne przy przeprowadzaniu szeregu reakcji chemicznych w środowisku wodnym, szczególnie wymagających dużej wydajności. Mleko wapienne otrzymuje się poprzez gaszenie wapna w nadmiarze wody lub mieszanie z wodą wapna gaszonego.

TRADUCEREA MLEKO WAPIENNE

Găsește traducerea mleko wapienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mleko wapienne din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mleko wapienne» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 撇清
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: lechada de cal
• Traducător din Poloneză - Engleză: whitewash
• Traducător din Poloneză - Hindi: सफेदी
• Traducător din Poloneză - Arabă: تبرئة
• Traducător din Poloneză - Rusă: побелка
• Traducător din Poloneză - Portugheză: cal
• Traducător din Poloneză - Bengali: চুন দুধ
• Traducător din Poloneză - Franceză: chaux
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Susu kapur
• Traducător din Poloneză - Germană: Tünche
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ごまかし
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 수성 백색 도료
• Traducător din Poloneză - Javaneză: whitewash
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: minh oan
• Traducător din Poloneză - Tamilă: மூடிமறைக்க
• Traducător din Poloneză - Marathi: पांढरा रंग
• Traducător din Poloneză - Turcă: badana
• Traducător din Poloneză - Italiană: imbiancare
• Poloneză: mleko wapienne
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: побілка
• Traducător din Poloneză - Română: lapte de var
• Traducător din Poloneză - Greacă: ασβεστώνω
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: kalk
• Traducător din Poloneză - Suedeză: rentvå
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: renvasking

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MLEKO WAPIENNE»

Descoperă întrebuințarea mleko wapienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mleko wapienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 197

W piecu wapiennym pod wpływem wysokiej temperatury węglan wapnia rozkłada się zgodnie z reakcją: temp. 900-h ... Otrzymywanie mleka wapiennego polega na tzw. gaszeniu tlenku wapnia (CaO) wodą, zgodnie z zapisem: CaO + H20 ...

Andrzej Jarczyk, 2008

Podstawy budownictwa - Strona 103

Z wapna gaszonego dużą ilością wody (2,5–4,5 m3 na 1 t wapna) otrzymuje się tzw. ciasto wapienne (wodorotlenek wapnia z domieszką ... Mleko wapienne to ciasto wapienne zmieszane z wodą i mające konsystencję gęstej śmietany. Mleka ...

Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012

Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 49

Zaczyny wapienne nie mająwiększego znaczenia w budownictwie. Stosowane jako „mleko wapienne” do malowania ścian stanowią powłokę malarską bardzo niskiej jakości. Zaczyn wapienny jest też dodawany do zapraw, np. cementowych, ...

Edward Szymański, 2010

Encyklopedja Powszechna - Tom 15 - Strona 137

Ruzrozniaja sic dalej piece wapienne о dzialaniu przerywanem (fig. 2 i 4), gdy piecdopiero po ostu- ... Wapno gaszone, rozrzedzone wiekszym dodatkiem wody, tworzy gcst%, mleczna ciecz — mleko wapienne. Wodan wapnia rozpuszcza sic ...

Samuel Orgelbrand, 1903

Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe ...

Wy- pieiowapna na wielką skalęodby wa się w piecach nowych, przyczem już kamień wapienny i ma- tja) opałowy (węgiel kamienny) są ... Wapno gaszone, f^e lżone, większym dodatkiem wody, tworzy gę- iDleczną ciecz — mleko wapienne.

Samuel Orgelbrand, 1884

Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 107

Polegają one na wiązaniu dwutlenku węgla za pomocą wapna, które dawkuje się do wody jako mleko wapienne (zawiesina wapna w wodzie) lub wodę wapienną (nasycony roztwór wapna w wodzie), stosując wapno palone lub ...

Zbigniew Heidrich, 2008

Prace - Wydania 1-12 - Strona 57

Mleko wapienne 5 %-owe okazało się prawie bezskutecznem. Węglan sodowy nie wywarł również żadnego działania odkażającego, co zresztą jest w zupełnej zgodzie z wynikiem, otrzymanym na działkach cementowych, podczas gdy ...

Bydgoszcz (Bromberg), Poland. Państwowy instytut naukowo-rolniczy. Wydzial chorób roślin, 1926

Prace - Wydania 10-12 - Strona xci

Warszawa 1967 BARBARA LIS, JOZEF LIS, MARIAN STĘPNIEWSKI Wstępne wyniki badań geochemicznych i strukturalnych mleka wapiennego z jaskini Szczelina Chochołowska w Tatrach TRESC: Przeprowadzono badania mikroskopowe, ...

Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1967

Medycyna pastoralna oraz podstawy higjeny codziennego ...

Gdy już wapno wodę wessało i rozpadło się na proszek (wapno gaszone), rozprowadzić je należy resztą wody i dobrze wymieszać; najlepiej mleko wapienne świeżo przygotowywać. Wodę wapienną otrzymujemy, gdy jedną część mleka ...

Pawel Gantkowski, 1927

Patologia ogólna roślin - Strona 159

Najważniejszym sposobem stosowania miedzi 'w ochronie roślin była do niedawna mieszanina siarczanu miedzi i mleka wapiennego, znana pod nazv;ą cieczy bordoskiej (bouillie bordelaise). Dobrze przyrządzona ciecz bordoska jest do ...

Tadeusz Dominik, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MLEKO WAPIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mleko wapienne în contextul următoarelor știri.

Czas na porządki w oborze

Do bielenia budynków inwentarskich wykorzystuje się mleko wapienne. Najpowszechniejszym sposobem na przygotowanie roztworu do bielenia jest ... «Farmer.pl, Apr 14»

Weekend w tatrzańskich jaskiniach

W Mylnej możemy znaleźć piękne okna, nacieki grzybowe, mleko wapienne, malownicze i wąskie korytarze i trawersy, które dostarczą nam wielu pięknych ... «Interia, Oct 11»

Kalendarium życia Karola Wojtyły

Trzeba było nosić od pieców wapiennych (na zewnątrz, przez podwórze, ok. 100 m) mleko wapienne do zmiękczania wody. Nabierało się do drewnianych ... «Opoka, Nov 10»

Ratujemy mokre ściany budynków

Substancja żrąca, po zmieszaniu z wodą tworzy mleko wapienne, które służy jako środek dezynfekcyjny do bielenia wnętrz, cena: 21,13 zł (13 kg) Mydło w ... «Nowa Trybuna Opolska, Iun 10»