Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mordowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORDOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

mordowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORDOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MORDOWAC SIE

morderczo
morderczy
morderczyni
morderowy
morderstwo
mordka
mordobicie
mordoklejka
mordopranie
mordowac
mordowanie
mordownia
mordownik
morduchna
mordwa
mordwin
mordwinka
mordwinski
mordy
mordziasty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORDOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele mordowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mordowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORDOWAC SIE

Găsește traducerea mordowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mordowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mordowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月谋杀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

para asesinar en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

to murder in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में हत्या की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قتل في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

убить в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

para assassinar em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট হত্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pour assassiner en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pembunuhan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

im August zu ermorden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に殺害します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 살인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Rajapati Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giết người vào tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் கொலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट खून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos cinayet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

per assassinare nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mordowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вбити в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

la crimă în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να δολοφονήσει τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tot moord in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att mörda i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å myrde i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mordowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORDOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mordowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mordowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORDOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea mordowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mordowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 158
Morduje wszelkie sposoby po gïowie, Az mu ta szluka wy- pada w polovvie. Zab. 12, 76. Síabszy daleko koi'i, którego nie morduja, i nie bartuja do pracy. Papr. W. 1, 593. — §. Mordowac sie recipr., mçczyé sie, umeezac sie, fa- tygowaé sie ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
аЬр|ас|(еп Vb (NOD) mçczyc' sie, harowac' abqllatsChen Vb (pot.) j-n ugadac' kogos' abl'aCkel'n Vb (pot.) harowaé, trudZic' sie, mordowac' sie abl'allsCl'Ien Vb (i.) 1 odjechaé/ruszyc' Z piskíem opon (samochodem itp.) 2 Zniknac' (odejs'c', ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 174
... (mordowac kogos pytaniami) zamcczac, zanudzac, nuzyc, nudzic, dreczyc, zadrcczac (kogos); narzucac sic (komus). mordowac sic ^ (mordowac sie z zadaniem) meczyc sic, zamcczac sic, wysilac sic pot. nadmiernie; ^ (mordowac sie z kims ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 83
moczydlo 83 mówic moczydlo <mocydlo> — moczar; miejsce, gdzie siç dawniej moczylo (rosilo) len modlic sie; zob. ... nalcgac; miec bóle w brzuchu, w zoladku; ciagnac na wy- mioty; <iag mie cosi morduje> mordowac sie — mçczyc siç; ...
Józefa Kobylińska, 2001
5
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 346
mnogoáé mfclwoét mnogosó Mnóstwo mnozyé Zwlekszaó rnnozyó dostatkl Bogació sie, mnoZyc trudnoéd Werbunek ... Usta morda zapljaczona PIJak Morderczy mordega Wysiiek mordka Twarz mordowac Zabijaó mordowac sie Meczyc sie.
Stanisław Skorupka, 1959
6
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 257
SkarZyw 15: gdy sic jej juz koniec zywotá przyblizyl, do ojea stvego, ktory z zrzqdzenia Bozego nd ten sie czás do klaszwru ... záraz skona, á drugi sie dluzej morduje; tez KochPs 169: Niech on klnie, Ту blogoslaw : niech sie morduje, À dármo.
Jan Kochanowski, 1997
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 559
mordowac SHj ndk TV 1. «zabijac sie wzajemnie»: Nie tylko w czasie wojny ludzie mordujq sie bezlitosnie. 2. pot. «meczyc sie z czyms, robic cos z wysitkiem»: СаЦ noc mordowala sie w zimnym wagonie. Clkt о s morduje sie z kims, z czyms: ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Popularny słownik języka polskiego - Strona 326
'brutalnie, okrut- nie, bez potrzcby zabijac zwierzQta' mordowac II ndk la, pot. 'meczyc, nuzyc, drçczyc kogos, narzucac sic uporczywie z czyms komus' mordowac sie cz. ndk ¡a 1. 'mordowac siebic na- wzajem; zabijac siebic wzajemnie, jeden ...
Bogusław Dunaj, 2000
9
Studia nad demografią historyczną i sytuacją religijną ... - Strona 50
Zginęło czterech księży, „poza tym zdarzyło się 8 wypadków napadów na plebanie, przy czym zostały zabite inne osoby"248 . Wskazywano, „że zamiast mordować na miejscu, coraz częściej uprowadza się ofiary w las, tam zabija i grzebie, tak ...
Grzegorz Hryciuk, ‎I︠A︡roslav Stot︠s︡ʹkyĭ, 2000
10
Dzieje narodu polskiego: Jagiełłowie - Strona 358
Po czem, wydzierajac jeden drugiemu przewage, mordowali sie bez litosci. Telepniowa, faworyta Heleny i siostre jego, umorzyl Wasil Szujs'ki, potomek kniaziów Suzrlalskich; Wasìlowi wydarli 2у010 111111. Brata jego, Iwana, przemógl Iwan ...
Teodor Morawski, 1871

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mordowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mordowac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż