Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mruzyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MRUZYC SIE ÎN POLONEZĂ

mruzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MRUZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MRUZYC SIE

mruganie
mruganka
mrugliwy
mrugnac
mrugniecie
mruk
mrukac
mrukawy
mrukliwie
mrukliwosc
mrukliwy
mruknac
mrukniecie
mrukowatosc
mrukowaty
mruzenie
mruzka
mruzny
mruzyc
mrygac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MRUZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele mruzyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mruzyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MRUZYC SIE

Găsește traducerea mruzyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mruzyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mruzyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

斜视月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

entrecerrar los ojos agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

squint August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त भेंगापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحول أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

косоглазие августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

estrabismo agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কটাক্ষ করা আগষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

loucher jusqu´à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

juling Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schielen August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月細め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 곁눈질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

squint Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nheo mắt tháng tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் ஓர கண்ணால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट एक दृष्टिक्षेप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos şaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

strabismo agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mruzyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

косоокість серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

strabism august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στραβισμός Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

squint Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kisa augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

myse august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mruzyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MRUZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mruzyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mruzyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MRUZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea mruzyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mruzyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
'bedqc w wielkiej liczbie, poruszac sie w róznych kierunkach': tlum mrowil sie (na targu) MRUZYC siC trzecioosobowy [nieprzech., ndk mruzy sie, mruzq sie; mruzyl(a,o) sie, mruzyfy sie; bedzie mruzyl(a,o) sielmruzyc sie, bedq mruzyfy ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 52
... wyzlocony, wyzli, wyzóikly, wzbroniony, wzgardzony, wznoszqcy, wznoszqcy sie, wzwycza- jony, zabielany, zabrany, ... mamic, marszczyc sie, marudzic, mawiac, mqcic, mianowac, miesc, miewac, migotac, mlec sie, mru- zyc, mruzyc sie, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 341
mrużyć. 341. msza. migotać', murgac 'świecić nierównym lub przerywanym światłem', mergac 'mrugać; migotać; zataczać kręgi, błyszczeć (o wodzie); błyskać się; szybko poruszać, machać, merdać; biegać, jechać szybko'; z przedr. zamrugać; ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 213
«temperatura powietrza na otwartej przestrzeni po- nizej 0°C; okres charakteryzujacy sie taka temperatura»: Lekki, ... przymykaó powieki»: Mruzyc oczy w sloncu, od swiatla. mruzyc sic «o oku, powiece: przymykac sie»: Oczy sie mruzq od ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Ziemia obiecana:
Józio przesunął się spiesznie i wszedł do nie tynkowanego domu, który świecił wszystkimi oknami od suteryn aż po strychy niby latarnia i wrzał cały ludzkim rojem, ... Dobrze – wyszeptał cicho i zaczął mrużyć oczy potakująco i uśmiechać się.
Władysław Stanisław Reymont, 2014
6
Marzenia wykute w kamieniu:
I spowiadają się co najmniej raz w miesiącu. ... Każda nowa zostaje uprzedzona: albo się na to zgadza, albo do widzenia! ... Pani domu mruży oczy, spoglądając na niego, rysy niepostrzeżenie jej twardnieją – I wielkim honorem będzie dla ...
Blandine le Callet, 2015
7
Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia ...
Smród z małżowni wciąż rozchodzi się po okolicy – kwaśny, gnojowy. Wkurza, każe mrużyć oczyi marszczyć czoła. Roznosi go wiejący od morza wiatr. Można byćisto metrówod budynku, można za zakrętem, gdzie ja obecnie, można nie ...
Dionisios Sturis, 2015
8
Saturn. Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya
mówi Javier Wydawało mi się, że słabnie – głuchy był od dawna, ale powoli zaczął też tracić wzroki mrużyć oczy, kiedy pochylał się nad miedzianą płytką iobserwował uważnie ruch rylca. Doktor Arrietadał mi dozrozumienia, że to już nie ...
Jacek Dehnel, 2011
9
Zmartwychwstały
mrużył. oczy. w. jaskrawym. blasku słońca. Trzykondygnacyjna willa miała białe ściany i wieńczył ją spadzisty dach z czerwonej dachówki. Sąsiednie domy po obu bokach różniły się od tego tylko szczegółami wystroju. Za jego plecami ciągnął ...
Craig Russell, 2013
10
Chyba za nami nie traficie
Co roku zatem opowiadam mu, jak było tym razem i trudno się nie wzruszyć, widząc, z jaką łapczywością słucha relacji z ... mruży. oko. „A. so. tume. kamen”. –. ręce. rozkładam. Kiwa głową przez chwilę, wzdycha i zaczyna śpiewać. Bywa, że ...
Jacek Milewski, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mruzyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mruzyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż