Descarcă aplicația
educalingo
muzealia

Înțelesul "muzealia" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUZEALIA ÎN POLONEZĂ

muzealia


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUZEALIA

acefalia · agrochemikalia · akcydentalia · akromegalia · aktualia · alalia · alkalia · amalia · anencefalia · anomalia · aralia · archiwalia · atalia · attalia · australia · autocefalia · autokefalia · azalia · cerealia · realia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MUZEALIA

muza · muzak · muzealnictwo · muzealniczy · muzealnik · muzealny · muzeobus · muzeograf · muzeografia · muzeograficzny · muzeolog · muzeologia · muzeologiczny · muzeum · muzocja · muzulbas · muzulman · muzulmanie bosniaccy · muzulmanin · muzulmanizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUZEALIA

bachanalia · bakchanalia · balia · batalia · brachycefalia · brachykefalia · cefalia · chemikalia · coppa ditalia · cytomegalia · dalia · dekretalia · dewocjonalia · didaskalia · dolichocefalia · dolichokefalia · echolalia · emalia · eulalia · fekalia

Sinonimele și antonimele muzealia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «muzealia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUZEALIA

Găsește traducerea muzealia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile muzealia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muzealia» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

展品
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

exposiciones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

exhibits
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

दर्शाती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المعارض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

экспонаты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

exposições
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চিত্র প্রদর্শনীতেও
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

expositions
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pameran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ausstellungen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

展示
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

전시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pameran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

triển lãm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

காட்சிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

या प्रदर्शनातून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sergileyen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mostre
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

muzealia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

експонати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

exponate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκθέματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitstallings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utställningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utstillinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muzealia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUZEALIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muzealia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muzealia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre muzealia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUZEALIA»

Descoperă întrebuințarea muzealia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muzealia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rocznik - Tom 18 - Strona 360
Rozporządzenie to stanowi, że w każdym muzeum winien być prowadzony inwentarz muzealiów. Ma on obejmować, niezależnie od księgi wpływu muzealiów, katalogu naukowego muzealiów, księgi ruchu muzealiów, kartoteki magazynowej ...
Muzeum Narodowe w Warszawie, 1974
2
"Skarboferm" 1922-1939: związki polityki z gospodarką - Strona 339
Zbiory Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu, zespół Muzealia Artystyczno-Historyczne. jedn. 167 1 3. Szyb „Prezydent Mościcki" w kopalni „Król - św. Jacek", 1934 r. Fot. ze zbiorów Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu II 4. Kopalnia .
Zenon Szmidtke, 2005
3
Podstawy prawa kultury - Strona 170
Szczególny przypadek prawa pierwszeństwa nabycia muzealiów przewiduje art. 26 ustawy o muzeach. Uprawnionym jest w tym przypadku organ wykonawczy właściwej jednostki samorządu terytorialnego, przy czym prawo to można ...
Rafał Golat, 2006
4
Prawo autorskie: Ustawodawstwo polskie - Tom 3 - Strona 297
Rozdział 4 Muzealia Art. 21. 1. Muzealia wchodzące w skład muzeum muszą być zinwentaryzowane. 2.'3 Minister właściwy do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego określi, w drodze rozporządzenia, zakres, formy i sposób ...
Janusz Barta, ‎Ryszard Markiewicz, 2005
5
Sprawozdanie o stanie mienia Skarbu Państwa: majątek ... - Strona 21
Muzealia. Muzeum jest jednostka. organizacyjna., nie nastawiona. na osia.ganie zysku, której celem jest trwa- la ochrona dóbr kultury, informowanie o wartosciach i tresciach gromadzonych zbiorów, upowszechnianie podstawowych wartosci ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 2001
6
Ochrona zabytków w Polsce: geneza, organizacja, prawo - Strona 271
W wyniku zaniedbań 15 do 20% muzealiów jest zagrożone zniszczeniem spowodowanym niewłaściwymi warunkami przechowywania i brakiem działań zabezpieczających. Poszczególne muzea różnią się między sobą bogactwem zasobu, ...
Jan P. Pruszyński, 1989
7
Zagadnienia ustroju administracji Państwowej w Polsce - Strona 444
45 muzea w szczególności: 1) gromadzą dobra kultury i materiały dokumentacyjne w statutowo określonym zakresie, 2) inwentaryzują, katalogują i naukowo opracowują zgromadzone muzealia i materiały dokumentacyjne, 3) przechowują ...
Wacław Dawidowicz, 1970
8
Rocznik historyczny Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego
Karolina. Sikora. Nowe. muzealia. Spośród wielu eksponatów zgromadzonych w Muzeum w ciągu ostatnich kilku miesięcy, należy wymienić nowo pozyskane do kolekcji sztandary. Udało nam się wprowadzić do zbiorów sztandar: Koła ...
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 2005
9
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
Muzea województwa lubelskiego wg klasyfikacji tematycznej Lp. Wyszczególnienie Ilość Muzealia w tysiącach sztuk Zwiedzający w tys. osób ogółem W tym młodzież szkolna w zorganizowanych grupach 1. Regionalne 14 87,0 150,0 75,0 2.
Dorota Jegorow, 2012
10
Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej ... - Strona 128
W 1909 r. rodzina WaliMuzeum Historyczne Miasta Tbilisi, jedno z pomieszczeń, gdzie przechowywane są obrazy i inne muzealia. Fot. z roku 2007. Zygmunt Waliszewski. szewskich przeprowadziła się ponownie do Tbilisi. Do przeprowadzki ...
Wojciech Walczak , ‎Karol Łopatecki, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUZEALIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muzealia în contextul următoarelor știri.
1
Dzień Niepodległości na rowerze
Drzonowskie Muzealia". Rajd „Rowerowa Niepodległa” rozpocznie się 11. listopada o godzinie 11:11 na Placu Bohaterów w Zielonej Górze. autor: Aleksandra ... «wZielonej.pl, Nov 15»
2
III Rajd Rowerowa Niepodległa z Zielonej Góry do Drzonowa
Tego dnia szczególnego znaczenia nabierze ekspozycja stała „Żołnierz polski 1914-1945, gdzie prezentowane są muzealia związane z okresem walk o ... «wZielonej.pl, Nov 15»
3
Wystawa na 170 lat Kolei Warszawsko-Wiedeńskiej w Muzeum …
Na wystawie zaprezentowane zostaną muzealia ze zbiorów Muzeum Kolejnictwa związane bezpośrednio z Koleją Warszawsko-Wiedeńską. Będą to m.in. «Rynek Kolejowy, Oct 15»
4
Wystawa "Karl Dedecius. Literatura – Dialog – Europa"
Obrazować je będą także muzealia złożone w witrynach. Instalacja otrzyma postać księgi. Będzie można odnaleźć w niej wskazówki, jak przekłada się na języki ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Pamiętali o polskich bohaterach
Muzealia ofiarował Wacław Kujbida – syn wyróżnionego w rozkazach żołnierza Armii Krajowej. Małopolskie Dworce Autobusowe sfinansowały ich konserwację. «Nasz Dziennik, Sep 15»
6
Najciekawsze eksponaty pozyskane do zbiorów Muzeum …
Oczywiście na wystawie, która będzie prezentowana w Domu Eskenów, znajdą się tylko nieliczne, wybrane muzealia. Każdy z kustoszy, sprawujących opiekę ... «CO JEST GRANE, Mai 15»
7
Sanktuarium w świetle księżyca
Krzeszowskie muzealia po raz pierwszy będą dostępne również nocą. Wśród atrakcji m.in. rozmowa z niewidzianym od 300 lat krzeszowskim opatem o. «Gość Legnicki, Mai 15»
8
"Jaśnie Państwo w kąpieli" - wystawa w Kozłówce
Na wystawie będą także pokazane "łazienkowe" muzealia z Kozłówki, w tym porcelanowy komplet toaletowy w stylu Imari (nazwa pochodzi od japońskiego ... «Onet.pl, Apr 15»
9
Jak zabytki trafiają do wirtualnego świata
Obiekty, po zeskanowaniu, trafiają do cyberprzestrzeni, gdzie możemy je oglądać z każdej strony. Do chaty można zajrzeć, a zgromadzone w niej muzealia są ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Ian 15»
10
Kraków: pokaz nabytków Muzeum Historycznego. Wśród nich obraz …
Muzeum zaprezentuje publiczności najciekawsze muzealia kupione lub podarowane w 2014 roku. W mijającym roku Muzeum wzbogaciło się także o jedną z ... «PCh24.pl, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muzealia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/muzealia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO