Înțelesul "mydlic sie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA MYDLIC SIE ÎN POLONEZĂ

mydlic sie

TRADUCEREA MYDLIC SIE

Găsește traducerea mydlic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mydlic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mydlic sie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 八月泡沫
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: espuma agosto
• Traducător din Poloneză - Engleză: lather August
• Traducător din Poloneză - Hindi: साबुन का झाग अगस्त
• Traducător din Poloneză - Arabă: رغوة الصابون أغسطس
• Traducător din Poloneză - Rusă: пены августа
• Traducător din Poloneză - Portugheză: espuma agosto
• Traducător din Poloneză - Bengali: আগস্ট সাবানের ফেনা
• Traducător din Poloneză - Franceză: mousser Août
• Traducător din Poloneză - Malaeză: berbuih Ogos
• Traducător din Poloneză - Germană: Schaum August
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 泡立ち8月
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 거품 8월
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Soiled up
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: bọt Tháng Tám
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஆகஸ்ட் நுரை
• Traducător din Poloneză - Marathi: ऑगस्ट साबणाचा फेस
• Traducător din Poloneză - Turcă: Kirlendi
• Traducător din Poloneză - Italiană: schiuma agosto
• Poloneză: mydlic sie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: піни серпня
• Traducător din Poloneză - Română: spumă august
• Traducător din Poloneză - Greacă: σαπουνάδα Αύγουστο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: skuim Augustus
• Traducător din Poloneză - Suedeză: lödder augusti
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: skum august

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MYDLIC SIE»

Descoperă întrebuințarea mydlic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mydlic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 221

mydlarski «dotyczqcy mydlarstwa»: Przemysl my- dlarski. mydlarstwo n III, Ms. ~wie, blm «przemysl produ- kujacy mydlo, produkeja mydta» mydlenie (sic) n I, rzecz. od mydlic (sie). mydlic ndfe Via, ~lç, ~Iisz, mydl, ~lil, ~lony «po- cierac ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik języka polskiego - Strona 317

Myla sie zwykle pod pryszni- cem. Myl siç, siedzqc w wannie. Myc sie mydlem lub zelem. a Reka reke myje. mydlic (sic), mydlç (sic), mydla.(sic), my- dlcie (sic): Rano biore prysznic, ale sie nie mydle. Tanie mydlo slabo sie mydli. Popra- cy ...

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 262

pogard. Okaz muzealny «o kirns zaco- fanym albo о czyms nienadajacym sie juz do uzytku» MUZEUM 0 Z tyhi liceum, z przodu muzeum zob. liceum. ... MYDLIC 0 Mydlic komus oczy zob. око 74. MYDtO 1. lekcew. a.

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 189

Ро— jeìdìajno, droga jak po mydle. Pot. Jaw. 65. Wszystko jui szlo, jako 2 mydla. Pot. Arg. 817. Со dzis idzie uporem, jutro jako z mydla. ib. 454. Wskóraó jak MYKITA-MYLKOWAC. 189 szaó sie, pomykaé siç, jid) бомбардами, metter rñdm.

Samuel Bogumił Linde, 1857

Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 491

EP 1996/251 116. kto + ma oczy i uszy otwarte + па со kto + ma oczy i uszy otwarte 25. miec oczy otwarte «dobrze sie w ... Szymborska lubi ámiac sie w kulak, a nawet przepada za tym, mydli wiec oczy rzekoma prostodusznosciq, na która ...

Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001

Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie

... ndk mydli sie, mydlq sie; mydlil(a,o) sie, mydlify sie; bedzie mydlil(a,o) sielmydlic sie, bedq mydlify sielmydlic sie; mydlil(a,o)by sie, mydlifyby sie, byl(a,o)by mydlil(a,6) sie, byfyby mydlify sie; niechlniechaj mydli sie, niechlniechaj mydlq sie; ...

Andrzej Dyszak, 2007

Polish Reference Grammar - Strona 231

... zamacac zameczac zamiatad zamieszczad zamilkać zamrazac zamydlaé zamyślad sie zaniecad zanudzać zanurzad ... (za) mieścic (za) milczed (za) mrozić (za) mydlić (za) myslić sie (za) niecié (za) nudzić (za) nurzyc sie (za) ostrzyd (za) ...

Maria Z. Brooks, 1975

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 216

[Wiktor Hugo] ❖ Muzyka zaczyna sie tam, gdzie slowo jest bezsilne. Muzyka jest stworzona dla ... [Tadeusz Boy-Zeleñski] mydlic (siç), mydlç (siç), mydla (siç), mydlcie (siç): Mydlila dziecko mydlem dla niemowlat. Tanie mydlo slabo siç mydli.

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 389

Bliskoznaczne: rozmyé, roz- mydlic. Pochodne: zob. rozmazaé sie, rozmazywaé. rozmazac sie poch, od rozmazaé; czas. dokonany; rozmazç siç, rozmazesz sie, rozmaz siç, rozmazal siç, rozmazaliámy siç [roz- mazaliámy siç], rozmazalibysmy ...

Halina Zgółkowa, 2004

Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...

164 __. oleju, który sie przygotowywa wlecie яроmieszania 22 funtów rzepakewegoi “Дида— ' nego, a w zimiez ... wten czasdodawaé potrzeba raz pe ' raz lugu pierwszego, `poki sie niezamieni wprzezroczyste mydle, które w kotle si nie pieni, ...

Juljan-Alexander Kaminski, 1835