CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NABAWIC SIE»
Descoperă întrebuințarea
nabawic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
nabawic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 200
Ek. 151. NABAWIAC, al, a, act. niedok., NABAWIC dok., (oppas. na strzelanie z dzìala. мы. Buk. 0 5 b. (cf. zabaìn sie - сЬсе sie). I NABEBNIC, NABEBNIC sie, Bosn. nabubati, nalupaßi solis vcrberare. 0b. Belmid. ` Y pozbawiaé, wybawiaé); 1.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 177
nabawic ^ (nabawic kogos czegos') sprowadzic, sciagnac (cos na kogos); dopro- wadzic (kogos do czegos). nabawic sic У (nabawic sie grypy) dostac (czegos); sctagnac na siebie (cos); za- chorowac (na cos); pot. ziapac (cos). nabazgrac У ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 570
na eos -gdy wymienia sie chory narzqd: na gardlo, na serce, na odeiski, albo gdy wymienia sie dolegliwoéc: na bol ... I nabawic sie. dk Via, nabawie sie «scia£- nac na siebie jakas chorobç, doprowadzic sie do czegos» Dktoá nabawü sie ...
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 225
Przeciqg na- bawil go chrypki. nabawic sic nabawiac sic 1. strona zwrotna czas. nabawic — nabawiac: Nabawic sie choroby, kataru. 2. tylko dfe «zabawic sie dtugo, do woli; uzyc zabawy»: Dzieci nabawiry sie i poszly spac. Nabawitaá sic juz ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 159
'umrzec : pökel möcny tö lotö, a pötym dostane v dupe löpatöm brzoz l ; ~ dostac w glo- wç 'nabawic sie choroby ... uzaleznic (kogos) od siebie, zlapac (kogos)': Bogaci gazdowie na dziedzi- nak boli sie go i radzili, jakoby go dostac w swoje ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
6
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 150
Dostaé siç do pierdla 'zostac zamknietym w wiezieniu': Pokrod i zaá sie dostol do pierdla [SICiesz 216]. Dostaé siç ... Dostaé zlego brzucha 'nabawic sie rozstroju zolqdka ': cy pañi ñe dostañe z"ego biuxa Zborow- skie lub [SGP PAN]. Dostaé ...
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
smaller or shorter, or to make something do this: The wood contracts in dry weather. Dkurczyc (sie) 2 [T] formal to get a serious disease: She contracted malaria while living abroad. Dzarazic sie, nabawic' sie 3 [l, T] to make a legal agreement ...
Cambridge University Press, 2011
8
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 413
jga sie. Przcszedi- szy góry, które zews/.ijd riadnlinic to pañ- stwo leza.cc otaczaja , zdaje sic, ze wszcdl kto do naypieknieyszego ... Oicmgzeb z lluinein divoru nie inógl sie nasycic leim pieknosciami, i nabawic obyezajami i nie- winnij pioslola ...
Franciszek Karpiński, 1830
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Stowarzyszyé, sie-z kim, fich in einen vertrauten Umgang mit Imdm einlaffen. mit ihm in Gesellschaft treten. fich mit ihm ... bierze, es befällt, ergreift mich ein S. Strachu kogo nabawić, komu narobić, Imdm S. einjagen, einflößen, verursachen.
Józef Kajetan Trojański, 1836
Szeikovv lic/.ba niczinicrnic sie po- wicks7.a, bo |>iv.\ ¡Mii/.r/, i ¡.i dosicbie wszyst- kie ... Oiemgzeb z ttuinein dwoi-u nie inogt sie nasyoic tcini pie4(noscianiit i nabawic obyczajaini i шс- » i n i i.i prostot.-j'iiii(:szkaiícó\vKaszeiiiii-ii;ale oni nie ...
Franciszek Karpiński, 1830
