Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "napatrzyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAPATRZYC SIE ÎN POLONEZĂ

napatrzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAPATRZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAPATRZYC SIE

napastnictwo
napastniczka
napastniczo
napastniczosc
napastniczy
napastnie
napastnik
napastny
napastowac
napastowac sie
napastowanie
napatoczyc
napatoczyc sie
napatrywac
napatrzec sie
napatrzyc
napawac
napawac sie
napawanie
napawarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAPATRZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele napatrzyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «napatrzyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAPATRZYC SIE

Găsește traducerea napatrzyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile napatrzyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «napatrzyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月抛媚眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Ogle agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ogle August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घूरना अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غمز أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

глазки августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Ogle agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রণয়কটাক্ষ আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Ogle Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menjeling Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ogle August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

色目8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

추파 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ogle Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đưa tình tháng tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காதல் பார்வை பார் ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

च्याकडे कामुक नजरेने पाहणे ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ogle Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Ogle agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

napatrzyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

оченята серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Ogle august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ogle Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aanlonken Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

snegla augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ogle august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a napatrzyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAPATRZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «napatrzyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre napatrzyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAPATRZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea napatrzyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu napatrzyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej ...
W dru- gim przypadku Metanadawca ииerpretлуe zachowanie subiektu jako wyraz nad- miernej, niestosownej ciekawoáci, sprzecznej z ogólnymi zwyczajami przyjçty- mi w naszej kulturze. napatrzyc sie Jak podaje SJPD, czasownik ...
Magdalena Zawisławska, 2004
2
Odłamki czasu
Marzeniem było napatrzeć się na blichtr zakazanego świata. Uszczknąć coś ztej obrzydzanej przez oficjalną propagandę kapitalistycznej zgnilizny. Możnawymienić wiele powodów,dla których ludzieoblegali kino,ale wszystkie razem rzucone ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
nasycić się paleniem) have enough cigarettes. napalm mi wojsk, napalm. napalmowy a. bomba napalmowa wojsk, napalm bomb. napalony a. ... (o ludziach) pop up; (o sprawach, kłopotach) crop up. napatrzeć się, napatrzyć się pf. -ył -yli rzad.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 368
O ezem innem zatem wszczęły się rozmowy , i trwały do wieczerzy , po której wielce w towarzystwie zabawnego gościa ... a śmiałków świadom trafi, naówczas łagodniejszych postaci i słodszych rozmów napatrzeć się i nasłuchać □ dokładnie ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 261
NAPASCIWY NAPATRZYC. potwany"w czlowieka, upominajqc siç od niego zadosyéuczynienia o krzywdç, ktoréj nie ... NAPATRZYC sie, f. napatrzy sie recipr. doh., Napatrzaé sie niedok., Napatrywam sie czestl., patrzac nasycié sie, lub ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
6
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
Derywaty z formantem o znaczeniu „ nasycenie subiektu dużą miarą akcji podstawowej" najeść się Takież i dziś ubogi, ... nie zgrzeszy (326), a przepaszy sie i służy mi, aż sie najem i napiję (398), napatrzeć się mistrzu, daj mi twego oblicza do ...
Andrzej Sieradzki, 2004
7
Zjawiał sie zawsze wieczorem - Strona 14
Pójdziemy zaraz do mnie, to same zobaczycie! Pochodzi z osiemnastego wieku i cała jest pokryta chińskimi malowidłami... Wprost napatrzeć się jej nie można! Trzeba ją tylko nieco oczyścić... Wieczór zaczynał już nieść przyjemnym chłodem.
Zofia Jabłkowska, 1987
8
Operacja Seegrund - Strona 87
W spojrzeniu Kluftingera malował się jeden wielki znak zapytania. – Przeca to Renn, mam racje? To musi być łón! – Komendant znowu zatrząsł się ze śmiechu. Nie mógł się napatrzeć na fotografię, którą wziął za karykaturę szefa techników.
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
9
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 213
«e 1, mylić 6, n ab aj a ć 2, nabladnąć 6, nabroić 1, nachlysnąć siei, nacirpieć sie 3, nadlazić sie 2, nadraźnić 1, naganie 1 ... namieszać 1, namówić 1, nanosić 1, napatrzeć sie 5, napędzić \,napirzyć\,napierzyć siei, narządzić 1 , nastąpić 2, na-, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
10
Berlin (Polonais) - Strona 218
Torebki i sakiewki, no- tatniki i papier do pakowania prezentów sasladuja. z cudami, na które nie mozna sie. napatrzec i którym na pewno nie opra. sic mitosniczki pobrze.kujacej bizuterii. Znajdziemy tu tez mnóstwo przedmiotów nie ...
Anna Heine, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Napatrzyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/napatrzyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż