CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATLUC SIE»
Descoperă întrebuințarea
natluc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
natluc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 296
296 NATKANO NATLUC.§ du byla. Kasz. Lor. 184 b. ... Adamaszki z pode dna krochmala, aby sie zdaly natkańszemi. Cast. Cor. 115. ... Rada. Z.-P. M. 46. Jak sie te ognie pod ziemia rodzaj, teraz tylko króciuehno natknç, memoraba. Syxt. Sak.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
2
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 213
«e 1, mylić 6, n ab aj a ć 2, nabladnąć 6, nabroić 1, nachlysnąć siei, nacirpieć sie 3, nadlazić sie 2, nadraźnić 1, naganie 1, ... narządzić 1 , nastąpić 2, na-, stroić 2, nasypać 2, naszydzić sie 1, naśmiać sie 5, naśmieszyć 1, natkać 8, natłuc sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski, 1960
3
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
kroeta; krotkoéé; krotocliwilir; krowi; kryg; kryniozka; krysa: Krystusow; krzak; krzeczek; krztusie sie; krzykliwy; krzywic; krzywo ... naetrzç- piony; naszczepió; naazyé; naazydzié sie; naémieazyé; natkaé aie; natluc sie; natrzeó; nauczenie; nawié; ...
Mikołaj Rej, Helena Kapełuś, Władysław Kuraszkiewicz, 1971
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 511
«wzorowanie się na kimś lub na czymś, postępowanie według jakiegoś wzoru, branie z kogoś przykładu; skłonność do naśladowania* 2. «to, co jest ... 3. pot. a) «wiele razy wybić kogoś* b) «zabić wiele zwierząt, wielu ludzi* natłuc się 1.
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 506
się z kolegi. 2. tylko dk -śmiejąc się ubawić się czymś »: N. się serdecznie. naśnieżać ndk I, ~any — naśnieżyć dk VIb, —żony -pokryć sztucznym śniegiem»: ... 3. pot. a) -wiele razy zbić kogoś* b) -zabić wiele zwierząt, wielu ludzi* natłuc się 1.
6
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 186
< Na 4-Ttomaczyó > Natluc, cze, kl, nied. x Natlukaó I. tlukqc przez czas dluiszy, wiele utluc : N. cukru, pieprzu, ... <Na-j- Tluc > Natluczenie, a, blm., czynnosé cz. Natluc. Natluczenie sie, a á., blm., czynnoáé cz. Natluc à. X Natlukaó, a, al p.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, Adam Kryński, Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
się ipf. get insolated; be exposed to light. naświetlanie n. 1. med., techn. ... się p/1 zob. naświetlać się. naświnićp/! pot. 1. ... 4. pot. (= zbić) thump, thwack (komuś sb). 5. pot. (= dużo zarobić) make; natłuc kasy make shitloads of money. - się pf.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Z pamiętnika niemłodej już mężatki
Niedawno pewna pani, pisarka, wróciła zLondynu, mając nagłowie kapelusik składający się zmiliona ptasichpiórek. Ileż tegoptactwa musieli natłuc, aby skompletować to arcydzieło! Nosiła owo cudo dumnie, ajej zachowanie ito,co mówiła, ...
Magdalena Samozwaniec, 2009
9
Dni z kalendarza - Strona 268
Nie chodziło o to, że prawda okazała się nieco inna, ale o fałszywy kierunek działania. Jakby opluła kasjerkę w banku za przepisy wydane ... Jego dorwać i natłuc po pysku za wszelkie niepowodzenia! Z motyką na słońce. Alicja zerwała się z ...
Małgorzata Chaładus, 2013
Ze mnie też by się tak śmiali. Teściowa cała czerwona z tego śmiechu. A potem złośliwie popatrzyła na mnie. Nie miałam zamiaru się błaźnić, dawać jej satysfakcji. Nie dałam. Nie mogła mi przecież przy dziecku natłuc. Spuściłam głowę i ...
